documento vasca

nº74. alea 2006

La pelota vasca
se fortalece
desde la base

AURKIBIDEA / SUMARIO
GAURKO GAIAK / ACTUALIDAD:
La pelota vasca

3 • Aurkezpena José Ramón Garai
nº74. alea 2006

5 • Deporte olímpico desde 1900
7 • Modalidades
La pelota vasca
se fortalece
desde la base

10 • Juan Ramón Arrasate, Cesta puntista:
Miami, el difícil futuro de la cesta punta

12 • KepaArroitajauregi, técnico de la
Federación de Euskadi de pelota vasca: «Pese al
complejo panorama hay vías de solución»
14 • Erramun Osa, Confederación de Ikastolas: «Se está tratando de dar un
enfoque adecuado a la enseñanza de la pelota vasca»
n° 74. alea - Año 2006. urtea

16 • Ellas también juegan
17 • La importancia de la imagen
18 • Un Plan Estratégico para los próximos
cuatro años

EGILEA /AUTOR
Eusko Jaurlaritza-Kanpo
Harremanetarako Idazkaritza
Nagusia
Gobierno Vasco-Secretaría General
de Acción Exterior

20 • Anton Mendizabal, escultor: «Oteiza me
hizo ver el frontón con otros ojos»
EUSKADITIK / ACTUALIDAD

24 • Euskadi estrecha lazos

C/ Navarra, 2
01007 VITORIA-GASTEIZ
Teléfono: 945 01 7900
euskaletxeak@ej-gv.es

con la Baja Silesia

25 • La lengua vasca en laUnión Europea
26 • El Puente Colgante de Bilbao,

ZUZENDARIA / DIRECTOR
Josu Legarreta Bilbao
KOORDINAKETA ETA IDAZKETA
Kazeta5 Komunikazioa
info@kazeta5.com
ARGAZKIAK / FOTOGRAFIAS
Mikel Arrazola
–Archivo Gobierno Vasco–
ARGITARATZAILEA / EDITOR
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen
Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones
del Gobierno Vasco
DISEINU ETA MAKETAZIOA
DidartINPRIMATZAILEA / IMPRESIÓN
Elkar-mccgraphics
ISSN: 1579-4210
L.G./D.L.: BI-841-96

Patrimonio de la Humanidad

EUSKAL ETXEAK / CENTROS VASCOS

27 • 35 jóvenes de Gaztemundu en Euskal Herria
28 • Azkarraga firma convenios con Costa Rica y República Dominicana
29 • Boda vasca en Shangai. El coro Biotzetik de Boise celebra sus veinte
años en Euskadi

GASTRONOMIA

31 • Iñigo Lavado,Restaurante Ficoba (recinto ferial
de Gipuzkoa). Ricota, moscovado y espuma de leche.

LA PELOTA VASCA

Presentación

Aurkezpena

Director de Deportes
del Gobierno Vasco

JOSÉ RAMÓN GARAI

identidad de un pueblo. Sin
embargo, hay depor tes que
por sí mismos son parte inseparable de un pueblo y por
tanto su existencia y práctica
son pura identidad. Así sucede
con el pueblo vasco yla pelota
vasca.

lo largo de la historia
de la humanidad son
muchos los pueblos
que han practicado
sus propios juegos de pelota.
Algunos de ellos han llegado a
incorporarlos a su cultura. El
pueblo vasco es
uno de ellos.

A

La pelota vasca:
el deporte de un pueblo
para todos los pueblos

Los autores especialistas discrepan sobre el origen de la pelota
vasca. Sin embargo, esunánime el
acuerdo sobre las
características propias que diferencian a la pelota vasca del resto de
juegos de pelota. Coincidiendo con
los autores L. Bombín y BozasUrrutia podemos definir la pelota
vasca como el conjunto de modalidades de la pelota ideados por los
vascos o adaptados por ellos según
sus particulares normas de concebir el juego. Podemos situar el momento de su génesis en elsiglo XIX
tras un proceso de evolución del jeu
de paume practicado en Europa.
Posteriormente la diáspora vasca
la extiende por el mundo y especialmente en América. El siglo XX
nos muestra su máximo desarrollo
y, también, en sus últimos años, signos de cierto debilitamiento.

Se ha elaborado un
documento que recoge las
medidas para promocionar e
impulsar la pelota vasca
para el período2006-2010.
Se pretende conocer
realmente la situación de la
pelota vasca, identificar los
próximos desafíos y
oportunidades, desarrollar
una estrategia de futuro
participativa con sus

Como se ha podido comprobar en
el reciente Mundial de Fútbol celebrado en Alemania, es bien conocido que el deporte es un magnífico vehículo para proyectar la

nº74. alea 2006

GAURKO GAIAK

acciones...