Dragon speaking

Versión 11
Guía del Usuario

Versión 11, ediciones Professional, Premium, Home, y Basics
Versión 10.1, ediciones Professional, Premium y Home.
Nuance Communications, Inc. tiene patentes o solicitudes de patentes pendientes que afectan al material tratado en este
documento. El suministro de este documento no le concede ninguna licencia sobre dichas patentes. Este programa está cubierto
porlas patentes.
Ninguna parte de este manual ni del software puede ser reproducida de ninguna forma ni mediante ningún procedimiento,
incluidos, sin limitarse a ellos, los métodos electrónicos o mecánicos, como la fotocopia o la grabación, ni mediante ningún sistema
de almacenamiento y recuperación de información, sin el consentimiento expreso por escrito de Nuance Communications, Inc.
Lascaracterísticas técnicas pueden sufrir cambios sin previo aviso.
Copyright © 2002-2010 Nuance Communications, Inc. Reservados todos los derechos.
Nuance, ScanSoft, el logotipo de Nuance, el logotipo de Dragon, Dragon, DragonBar, NaturallySpeaking, RealSpeak, Nothing
But Speech (NBS), Natural Language Technology, Select-and-Say, MouseGrid y Editor de vocabulario son marcas comerciales o
registradasde Nuance Communications, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Los demás nombres y marcas comerciales
aquí citados son marcas comerciales de Nuance Communications o de sus respectivos propietarios. Las designaciones hechas por
terceros, sean fabricantes o distribuidores, para distinguir sus productos, pueden considerarse marcas comerciales de dichos
fabricantes o distribuidores.
Pentiumes una marca comercial registrada de Intel Corporation.
Adobe y Acrobat son marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated.
Corel y WordPerfect son marcas comerciales registradas de Corel Corporation.
Lotus y Lotus Notes son marcas comerciales registradas de Lotus Development Corporation.
Microsoft, Outlook, Windows, Windows NT, Visual Basic y PowerPoint son marcas comerciales oregistradas de Microsoft
Corporation.
Mozilla, Mozilla Firefox y Mozilla Thunderbird son marcas comerciales o marcas registradas de Mozilla Foundation.
Voice It, el logotipo de Voice It y Voice It Link son marcas comerciales o registradas de VXI Corporation.
AMD es una marca comercial de Advanced Micro Devices, Inc.
America Online es una marca comercial registrada de America Online, Inc.,división de AOL Time Warner.
Sony y Memory Stick son marcas comerciales registradas de Sony Corporation.
Panasonic es una marca comercial registrada de Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
iPAQ es una marca comercial registrada de Hewlett-Packard Company.
Palm OS es una marca comercial registrada de PalmSource, Inc. o de sus filiales.
Macromedia Flash™ es una marca comercial de Macromedia,Inc.
El gato de Cheshire (cuento), © Copyright de Enrique Anderson Imbert.
Dora la Invisible (cuento), © Copyright de Enrique Anderson Imbert.
Los Reyes Católicos, los adelantados del dólar y del bit (fragmento), © Copyright de Ricardo Soca.
Y sin embargo... (cuento, fragmento), © Copyright de Orlando Guzmán.
Dave Barry in Cyberspace, © Copyright 1996 de Dave Barry, publicado por CrownPublishers.
3001: Odisea final, © Copyright 1997 de Arthur C. Clarke, publicado por HarperCollins Publishers.
Manual top secret de gestión empresarial de Dogbert, © Copyright 1996 de United Feature Syndicate, Inc., publicado por
HarperBusiness, división de HarperCollins Publishers.
El éxito es un viaje: 7 pasos clave para disfrutar en la vida y en el trabajo, © Copyright 1999 de Jeffrey J. Mayer,publicado por
McGraw Hill.
Charlie y el gran ascensor de cristal, © Copyright 1972 de Roald Dahl, publicado por Alfred A. Knopf, Inc. y Penguin Books.
The Captain of Battery Park, © Copyright 1978 de Eugene Pool, publicado por Addison-Wesley.

50-A11S-10516

Contenido
C A P Í T U L O 1 Introducción 1
Descripción de esta guía 2
¿Qué me ofrece Dragon? 2
C A P Í T U L O 2 Instalación y...