Ejemplos Para Naga 110



 
 
 
 
 
N°6:
Modelos de Informes de auditoría resumidos v/s simplificados y publicaciones
 
 
(Sólo para uso interno de los profesionales de Deloitte)
 
 

Introducción
Anualmente las Sociedades, para cumplir con las regularizaciones que les afecta, estas publican sus estados financieros conjuntamente con el informe de los auditores en los periódicos locales así como también, en la memoriaanual que se distribuye a los accionistas. También incluye los estados financieros de las Sociedades incluidos la página WEB de las Sociedades el que normalmente incluye el informe de los auditores.
A continuación indicamos los diferentes modelos de opinión:

I. Informe de auditoría de estados financieros resumidos
(NAGA - Sección 552)

1. Sin que la enunciación sea excluyente, los estadosfinancieros resumidos DEBEN contemplar como mínimo lo siguiente:
Resumen de los estados financieros básicos y cualquier otro exigido por una entidad reguladora. De acuerdo con la Norma de Carácter General No 100, estados financieros resumidos significa "por rubros del balance general, del estado de resultados y del flujo de efectivo". De acuerdo con la Norma de Carácter General NO1 10, las notas relativasa los estados financieros resumidos deben considerar a) nota de inscripción en el registro de valores, b) nota de criterios contables aplicados y c) nota de cambios contables.
Indicar en una nota destacada que los estados financieros resumidos se han derivado de estados financieros auditados, los que se encuentran a disposición de los usuarios que lo requieran.
2. El informe del auditor DEBEindicar:
- Que ha auditado y expresado una opinión sobre los estados financieros completos.
- La fecha de opinión sobre los estados financieros completos.
- El tipo de opinión emitida.
Si en su opinión, la información incluida en los estados financieros resumidos está razonablemente de acuerdo, en todos los aspectos significativos, en relación con os estados financieros completos de los cuales éstosse han derivado.
La NAGA permite emitir un informe resumido cuando se ha emitido una opinión con salvedades, la naturaleza y las razones para dicha salvedad deben ser descritas en el informe resumido.
Si en el informe de auditoria sobre los estados financieros completos se hace referencia a información auditada por otros auditores que fueron en parte base
para nuestra opinión, este hecho debe sermencionado también en el informe resumido.
Incertidumbres los cuales se mencionan en párrafos de énfasis, deben ser mencionados en el informe resumido.
NO ES NECESARIO hacer mención en el informe resumido a cambios contables que no afectan la comparabilidad de los estados financieros.
3. No se debe presentar un informe de los auditores sobre estados financieros resumidos en la misma forma en que seinformó sobre los estados financieros sobre los cuales éstos se derivan, debido a que los estados financieros resumidos no presentan adecuadamente la situación financiera, los resultados de las operaciones y el flujo de efectivo, de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile.
4. La mención a la fecha del informe original elimina cualquier implicancia del auditorrespecto de hechos posteriores ocurridos entre la emisión del informe de auditoria sobre estados financieros completos y la emisión del informe sobre estados financieros resumidos.
5. Para las sociedades inscritas o fiscalizadas por la SVS, la Norma de Carácter General N°110 establece que no podrán publicar estados financieros resumidos sobre sus estados financieros anuales por los cuales los auditoresindependientes hayan expresado una opinión con cualquier tipo salvedad.
Modelos de opinión
a) Modelo de opinión, Informe resumido estándar
Informe de los auditores independientes
A los señores accionistas
de nombre de la Sociedad
Hemos auditado, de acuerdo con normas de auditoria generalmente aceptadas en Chile, los balances generales de nombre de la Sociedad al 3 1 de diciembre de XXXl y XXXO y...