El 20hombre 20pregunta 20 20Dios 20responde

El hombre pregunta:
Dios responde
con Su PALABRA

por el Misionero
Ewald Frank

Octubre / 2006
El mismo autor ha tratado con los temas más importantes de los que habla la Sagrada
Escritura. Estos folletos son publicados mundialmente en varios idiomas y han sido una
bendición duradera para muchas personas.
En este Centro Misionero hemos publicado sermones editados de William
Branham, los cualespueden ser enviados sobre pedido a todos los que deseen tenerlos.
Una lista de publicaciones disponibles puede ser provista.
Ud. se sorprenderá al saber el tipo de alimento espiritual que el fiel SEÑOR y
Salvador ha preparado para los Suyos.
Si Ud. está interesado, puede escribir a las direcciones que abajo se listan:

Mission Center
P.O. Box 100707
47707 Krefeld
Germany

Phone: +49-2151-545151Fax: +49-2151-951293

E-mail: volksmission@gmx.de ó
E.Frank@freie-volksmission.de
Homepage: http://www.freie-volksmission.de

© 2006, por Ewald Frank — Autor y Editor
Traducido al Idioma español por
Yoe Luis Villanueva / Centro Misionero - Perú
Revisado y editado en
Mission Center Krefeld

PREGUNTAS PRESENTADAS AL
HERMANO EWALD FRANK
POR MINISTROS DE VARIOS PAÍSES

Porque el siervo del SEÑOR no debeser contencioso, sino amable
para con todos, apto para enseñar, sufrido; que con mansedumbre
corrija a los que se oponen, por si quizá Dios les conceda que se
arrepientan para conocer la verdad, y escapen del lazo del diablo, en
que están cautivos a voluntad de él. (2.Tim. 2:24-26).
En esta exposición tratamos con la vida y la muerte. En la Palabra está
la vida, en la interpretación hay muerte.Cada interpretación es un
lazo que el enemigo pone alrededor del cuello de la gente. No siempre
él ajusta el nudo de inmediato, pero no obstante, mantiene cautivas a
estas personas y las esclaviza a su voluntad, como la Escritura antes
mencionada afirma claramente.
Dado que he estado al servicio de Dios por más de medio siglo, por la gracia de
Dios se ha establecido cierta confianza con varioshermanos ministros de todo el
mundo. Ellos han reconocido que Dios me ha ordenado para llevar el Evangelio
eterno a las naciones de este mundo. Después del ministerio del Hermano
Branham ahora es mi tarea compartir la verdadera Palabra de Dios con el pueblo
de Dios en cooperación con todos Sus siervos fieles. Así como fue en los días de
nuestro SEÑOR y en los tiempos de los apóstoles y profetas, asíes hoy con el
mensaje, “... entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los

indoctos e inconstantes tuercen, como también las otras Escrituras, para su
propia perdición.” (2.Ped. 3:16). Este ha sido el caso a lo largo de todas las edades.
Las diversas interpretaciones han originado muchas divisiones y una confusión
doctrinal, incluso dentro del mensaje de la hora. Los ministrosque están
realmente preocupados en el bienestar espiritual del pueblo de Dios ya no desean
aceptar la situación presente y están pidiendo una aclaración con respecto a los
diversos puntos en cuestión. Todos los genuinos hijos de Dios tienen el derecho y
el deseo de conocer las respuestas correctas que están basadas solamente en las
Sagradas Escrituras.
Conocí personalmente al Hermano Branham y fuitestigo de su extraordinario
ministerio. En Agosto de 1955 asistí a sus reuniones por toda una semana. Desde

Septiembre de 1958 empecé a recibir por correo las cintas de los sermones que él
predicaba en los EE.UU. y comencé a traducirlas al idioma Alemán con
regularidad. En Diciembre de 1962, durante una conversación personal con el
Hermano Branham, le expliqué como era que lo hacía, es decir,usando un
audífono para oír el sermón y traduciéndolo simultáneamente al idioma Alemán
para la audiencia congregada. En 1963 él lo recordó y habló sobre eso,
“El ministerio de las cintas es algo mundial, por todas partes. Pienso que es una
manera en la que Dios está esparciendo el mensaje de regreso a las tierras paganas,
de regreso a donde tiene que ser traducido. En Alemania ellos consiguen...