El Adjetivo- Francés
Páginas: 12 (2969 palabras)
Publicado: 30 de abril de 2012
TRABALLO DE FRANCÉS
INTRODUCCIÓN
Estamos realizando un trabajo sobre los adjetivos y trataremos de relacionarlos con el libro objeto de estudio “…………………..” de Simone de Beauvoir publicado en 1958.
Este trabajo va a recoger una breve definición de las distintas maneras en que pueden aparecer los adjetivos en francés (calificativos, demostrativos, formación del femenino, etc.) y paracada caso trataré de reflejar distintos ejemplos que se pueden encontrar en el libro. Como es lógico, en cualquier libro se podrían encontrar infinidad de ejemplos para cada caso pero solo voy a contemplar alguno de ellos, con su página de referencia, para ilustrar este trabajo.
Para completar este trabajo y para que no se haga una lectura tediosa de reglas gramaticales sobre losadjetivos, creo que resultaría interesante hacer un breve resumen sobre el libro que no deja de ser parte de la biografía de la autora.
Alguna nota definitoria sobre Simone de Beauvoir es que fue una escritora y filósofa del siglo XIX con un pensamiento independiente y revolucionario por lo que se considera una precursora del movimiento feminista.
Nous effectuons un travail sur les adjectifs etl'essayerons de les mettre en rapport avec le livre objet d'étude « ....................... » de Simone de Beauvoir publié en 1958.
Ce travail va rassembler une brève définition des différentes manières par lesquelles peuvent apparaître les adjectifs en français (dénominations, démonstratifs, formation de de ce qui est féminin, etc.) et pour chaque cas j'essayerai de refléter différentsexemples qui peuvent être trouvés dans le livre. Comme il est logique, dans tout livre on pourrait trouver infinité d'exemples pour chaque cas mais je vais seulement considérer certains de d'eux, avec sa page de référence, pour illustrer ce travail.
Pour compléter ce travail et pour qu'on ne fasse pas une lecture ennuyeuse de règles grammaticales sur les adjectifs, je crois qu'il s'avéreraitintéressant de faire un bref résumé sur le livre qui ne cesse pas de faire partie de la biographie de l'auteur.
Une certaine note définitoire sur le Simone de Beauvoir est qu'elle a été un auteur et philosophe du siècle XIX avec une pensée indépendante et révolutionnaire ce pourquoi on considère un precursora du mouvement féministe.
EL ADJETIVO
Los adjetivos son palabras que nombran o indicancualidades, rasgos y propiedades de los nombres o sustantivos a los que acompañan.
Para entrar en los adjetivos con algo más de detalle y organizar el trabajo de manera clara se crearán subapartados para cada caso.
Les adjectifs sont des mots qui nomment ou indiquent des qualités, caractéristiques et propriétés les noms ou les substantiels auxquels ils accompagnent.
Pour entrer dans lesadjectifs avec un peu plus de détail et organiser le travail de manière claire on créera des sous-sections pour chaque cas.
ADJETIVOS CALIFICATIVOS
El adjetivo calificativo es una palabra que se coloca al lado del sustantivo para indicar una cualidad del ser o de la cosa que el sustantivo representa.
El adjetivo calificativo, en francés, concuerda en género y número con el nombreal que califica o el pronombre al que acompaña
mon père est bon
ma mère est bonne
ils sont indulgents
• Páx. ….: “exemplo do libro”.
• Páx. ….: “exemplo do libro”.
Existe la posibilidad de que el adjetivo califique a varios sustantivos en singular, por lo que podemos poner los siguientes ejemplos según los sustantivos sean todos masculinos, todos femeninos o esténmezclados:
| |Ejemplos del libro |
|Todos los sustantivos masculinos (adjetivo en masculino plural) (Le |Pag. ....: “ejemplo” |
|père et le fils sont prudemts) |Pag. ....: “ejemplo”...
INTRODUCCIÓN
Estamos realizando un trabajo sobre los adjetivos y trataremos de relacionarlos con el libro objeto de estudio “…………………..” de Simone de Beauvoir publicado en 1958.
Este trabajo va a recoger una breve definición de las distintas maneras en que pueden aparecer los adjetivos en francés (calificativos, demostrativos, formación del femenino, etc.) y paracada caso trataré de reflejar distintos ejemplos que se pueden encontrar en el libro. Como es lógico, en cualquier libro se podrían encontrar infinidad de ejemplos para cada caso pero solo voy a contemplar alguno de ellos, con su página de referencia, para ilustrar este trabajo.
Para completar este trabajo y para que no se haga una lectura tediosa de reglas gramaticales sobre losadjetivos, creo que resultaría interesante hacer un breve resumen sobre el libro que no deja de ser parte de la biografía de la autora.
Alguna nota definitoria sobre Simone de Beauvoir es que fue una escritora y filósofa del siglo XIX con un pensamiento independiente y revolucionario por lo que se considera una precursora del movimiento feminista.
Nous effectuons un travail sur les adjectifs etl'essayerons de les mettre en rapport avec le livre objet d'étude « ....................... » de Simone de Beauvoir publié en 1958.
Ce travail va rassembler une brève définition des différentes manières par lesquelles peuvent apparaître les adjectifs en français (dénominations, démonstratifs, formation de de ce qui est féminin, etc.) et pour chaque cas j'essayerai de refléter différentsexemples qui peuvent être trouvés dans le livre. Comme il est logique, dans tout livre on pourrait trouver infinité d'exemples pour chaque cas mais je vais seulement considérer certains de d'eux, avec sa page de référence, pour illustrer ce travail.
Pour compléter ce travail et pour qu'on ne fasse pas une lecture ennuyeuse de règles grammaticales sur les adjectifs, je crois qu'il s'avéreraitintéressant de faire un bref résumé sur le livre qui ne cesse pas de faire partie de la biographie de l'auteur.
Une certaine note définitoire sur le Simone de Beauvoir est qu'elle a été un auteur et philosophe du siècle XIX avec une pensée indépendante et révolutionnaire ce pourquoi on considère un precursora du mouvement féministe.
EL ADJETIVO
Los adjetivos son palabras que nombran o indicancualidades, rasgos y propiedades de los nombres o sustantivos a los que acompañan.
Para entrar en los adjetivos con algo más de detalle y organizar el trabajo de manera clara se crearán subapartados para cada caso.
Les adjectifs sont des mots qui nomment ou indiquent des qualités, caractéristiques et propriétés les noms ou les substantiels auxquels ils accompagnent.
Pour entrer dans lesadjectifs avec un peu plus de détail et organiser le travail de manière claire on créera des sous-sections pour chaque cas.
ADJETIVOS CALIFICATIVOS
El adjetivo calificativo es una palabra que se coloca al lado del sustantivo para indicar una cualidad del ser o de la cosa que el sustantivo representa.
El adjetivo calificativo, en francés, concuerda en género y número con el nombreal que califica o el pronombre al que acompaña
mon père est bon
ma mère est bonne
ils sont indulgents
• Páx. ….: “exemplo do libro”.
• Páx. ….: “exemplo do libro”.
Existe la posibilidad de que el adjetivo califique a varios sustantivos en singular, por lo que podemos poner los siguientes ejemplos según los sustantivos sean todos masculinos, todos femeninos o esténmezclados:
| |Ejemplos del libro |
|Todos los sustantivos masculinos (adjetivo en masculino plural) (Le |Pag. ....: “ejemplo” |
|père et le fils sont prudemts) |Pag. ....: “ejemplo”...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.