El atentado
Páginas: 41 (10077 palabras)
Publicado: 18 de abril de 2010
El atentado
OBRA EN TRES ACTOS
PERSONAJES
BORGES, un presidente electo
VIDAL SÁNCHEZ, un presidente saliente
EL GENERAL SUÁREZ, jefe de la Policía
SU AYUDANTE
UN JUEZ
EL PADRE RAMÍREZ
LA ABADESA
JUAN VALDIVIA
PEPE
CAUTELA, su mujer
Tres actores comodines representarán los siguientes personajes:
BALGAÑÓN, GABALDÓN, MALAGÓN, diputados
BAZ, PAZ, RAZ, periodistas
MACARIO,NAZARIO, ROSARIO, de la Secreta
UN ABOGADO DEFENSOR
UN ABOGADO ACUSADOR
UN MESERO, UN DIPUTADO, UN POLICÍA
UN OBISPO
UNO DEL JURADO
Además aparecen:
DOS DE LA MONTADA, UN OFICIAL, UNOS CATÓLICOS, UNA MUJER QUE BAILA ARRIBA DE UNMESA
La acción se desarrolla en la ciudad de México, en 1928.
303
Nota para el director distraído: las proyecciones son fijas y la época; los títulos queindican el lugar de la acción, o la comentan, se dicen por el magnavoz, se muestran al público como letreros, o se proyectan; el asunto queda a su discreción y bajo su responsabilidad. Esta obra es una farsa documental, mientras más fantasía se le ponga, peor dará.
Advertencia: si alguna semejanza hay entre esta obra y algún hecho de nuestra historia, no se trata de un accidente, sino de una vergüenzanacional.
304
Primer acto
1
El general Borges, ex presidente de la República, regresa a la capital después de dos años de estar dedicado, “como Cincinato moderno” a la agricultura.
Proyección: Un ferrocarril entra en la estación. Una multitud lo recibe.
Desaparece la proyección. Entra Borges seguido de Baz, Paz y Raz, periodistas. Se detiene en el centro.
BAZ
Díganos,general, ¿cuál es la razón de su venida a la ciudad de México?
BORGES
Vengo a recibir la Medalla del Mérito Agrícola, que me ha concedido la cámara de Comercio.
Los periodistas apuntan en sus libretas.
PAZ
¿Vive usted contento lejos de la política?
BORGES
Soy un agricultor nato. Mi intervención en la vida revolucionaria del país fue sólo un paréntesis, mi gestiónpresidencial, un sacrificio. La revolución ha triunfado, mi labor ha concluido. Ahora soy feliz en el campo.
Los periodistas apuntan.
RAZ
¿Tiene usted intenciones de regresar a la política, mi general?
305
BORGES
Categóricamente: ningunas.
Proyección: La Cámara de Diputados en sesión.
Baz, Paz y Raz, se ponen bigotes retorcidos y se convierten en Balgañón, Malagón y Gavaldón, tresdiputados. Borges ha salido de escena.
BALGAÑÓN
Compañeros diputados, pido la palabra.
GAVALDÓN Y MALAGÓN
Usted la tiene, compañero.
Balgañón toma un lugar preponderante.
BALGAÑÓN
Propongo una aclaración al artículo 83 de la Constitución, que me parece confuso.
GAVALDÓN
Dígala, compañero.
MALAGÓN
Exprese usted.
BALGAÑÓN
Dice así el artículo en cuestión: “. . .elPresidente entrará a ejercer su cargo el primero de diciembre, durará en él cuatro años y nunca podrá ser reelecto.” Propongo que se agregue lo siguiente: “. . .pero pasado un periodo constitucional, el ciudadano que haya desempeñado el puesto, podrá ser reelecto por una sola vez”.
Aplauso estruendoso, bravos, etc. Diana por la Sinfónica de México.
Proyección: Un tren sale de la estación.Proyección: Un tren entra en la estación.
306
Proyección: Una multitud.
Entra Borges. Los diputados lo escuchan.
BORGES
Estaba yo alejado del bullicio de la gran ciudad, dedicado al cultivo de la tierra que tanto quiero y de la que tato me cuesta separarme, cuando llegó hasta mí una comisión de legisladores para invitarme a regresar a la palestra política. Rechacé su invitación, señores.Aplauso. Más tarde ocurrieron sucesos que me hicieron recapacitar, comprendí que mi lugar sigue estando en la línea de fuego y que no tengo derecho a negarle a la Patria mi cooperación cuando la necesita. Aplauso entusiasta. Soy un esclavo del deber. Aplauso delirante.
Los diputados se quitan los bigotes y se convierten en manifestantes. Borges se ha retirado. Los manifestantes sacan un cartel...
OBRA EN TRES ACTOS
PERSONAJES
BORGES, un presidente electo
VIDAL SÁNCHEZ, un presidente saliente
EL GENERAL SUÁREZ, jefe de la Policía
SU AYUDANTE
UN JUEZ
EL PADRE RAMÍREZ
LA ABADESA
JUAN VALDIVIA
PEPE
CAUTELA, su mujer
Tres actores comodines representarán los siguientes personajes:
BALGAÑÓN, GABALDÓN, MALAGÓN, diputados
BAZ, PAZ, RAZ, periodistas
MACARIO,NAZARIO, ROSARIO, de la Secreta
UN ABOGADO DEFENSOR
UN ABOGADO ACUSADOR
UN MESERO, UN DIPUTADO, UN POLICÍA
UN OBISPO
UNO DEL JURADO
Además aparecen:
DOS DE LA MONTADA, UN OFICIAL, UNOS CATÓLICOS, UNA MUJER QUE BAILA ARRIBA DE UNMESA
La acción se desarrolla en la ciudad de México, en 1928.
303
Nota para el director distraído: las proyecciones son fijas y la época; los títulos queindican el lugar de la acción, o la comentan, se dicen por el magnavoz, se muestran al público como letreros, o se proyectan; el asunto queda a su discreción y bajo su responsabilidad. Esta obra es una farsa documental, mientras más fantasía se le ponga, peor dará.
Advertencia: si alguna semejanza hay entre esta obra y algún hecho de nuestra historia, no se trata de un accidente, sino de una vergüenzanacional.
304
Primer acto
1
El general Borges, ex presidente de la República, regresa a la capital después de dos años de estar dedicado, “como Cincinato moderno” a la agricultura.
Proyección: Un ferrocarril entra en la estación. Una multitud lo recibe.
Desaparece la proyección. Entra Borges seguido de Baz, Paz y Raz, periodistas. Se detiene en el centro.
BAZ
Díganos,general, ¿cuál es la razón de su venida a la ciudad de México?
BORGES
Vengo a recibir la Medalla del Mérito Agrícola, que me ha concedido la cámara de Comercio.
Los periodistas apuntan en sus libretas.
PAZ
¿Vive usted contento lejos de la política?
BORGES
Soy un agricultor nato. Mi intervención en la vida revolucionaria del país fue sólo un paréntesis, mi gestiónpresidencial, un sacrificio. La revolución ha triunfado, mi labor ha concluido. Ahora soy feliz en el campo.
Los periodistas apuntan.
RAZ
¿Tiene usted intenciones de regresar a la política, mi general?
305
BORGES
Categóricamente: ningunas.
Proyección: La Cámara de Diputados en sesión.
Baz, Paz y Raz, se ponen bigotes retorcidos y se convierten en Balgañón, Malagón y Gavaldón, tresdiputados. Borges ha salido de escena.
BALGAÑÓN
Compañeros diputados, pido la palabra.
GAVALDÓN Y MALAGÓN
Usted la tiene, compañero.
Balgañón toma un lugar preponderante.
BALGAÑÓN
Propongo una aclaración al artículo 83 de la Constitución, que me parece confuso.
GAVALDÓN
Dígala, compañero.
MALAGÓN
Exprese usted.
BALGAÑÓN
Dice así el artículo en cuestión: “. . .elPresidente entrará a ejercer su cargo el primero de diciembre, durará en él cuatro años y nunca podrá ser reelecto.” Propongo que se agregue lo siguiente: “. . .pero pasado un periodo constitucional, el ciudadano que haya desempeñado el puesto, podrá ser reelecto por una sola vez”.
Aplauso estruendoso, bravos, etc. Diana por la Sinfónica de México.
Proyección: Un tren sale de la estación.Proyección: Un tren entra en la estación.
306
Proyección: Una multitud.
Entra Borges. Los diputados lo escuchan.
BORGES
Estaba yo alejado del bullicio de la gran ciudad, dedicado al cultivo de la tierra que tanto quiero y de la que tato me cuesta separarme, cuando llegó hasta mí una comisión de legisladores para invitarme a regresar a la palestra política. Rechacé su invitación, señores.Aplauso. Más tarde ocurrieron sucesos que me hicieron recapacitar, comprendí que mi lugar sigue estando en la línea de fuego y que no tengo derecho a negarle a la Patria mi cooperación cuando la necesita. Aplauso entusiasta. Soy un esclavo del deber. Aplauso delirante.
Los diputados se quitan los bigotes y se convierten en manifestantes. Borges se ha retirado. Los manifestantes sacan un cartel...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.