El atravesado
Páginas: 23 (5748 palabras)
Publicado: 12 de diciembre de 2011
Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria” Mayo 5, 6 y 7 de 2005
Camilo Enrique Jiménez Camargo K1000oj@hotmail.com COLOMBIA Magíster en Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana. En los últimos años ha estado vinculado a la Facultad de Humanidades de la Universidad Pedagógica Nacional en los ambientes de formación pedagógica e investigativa, participadel Grupo Sujetos y Nuevas Narrativas. Autor de poemas y cuentos. Hace parte del Comité Editorial de la revista Mirar Colombia que publica la Corporación para la investigación y la cultura “Rene García”. Publicó el texto Palabra Abierta 5 con Oxford University Press y ha realizado trabajos crítico-literarios sobre autores colombianos. Tiene un libro en prensa sobre la narrativa de Andrés Caicedo.Igualmente ha trabajado en procesos investigativos de reconstrucción colectiva de la memoria con organizaciones populares, procesos de sistematización de experiencias de educación, promoción social y organización comunitaria. FICCIÓN NARRATIVA E HISTORIA ORAL EN EL RELATO EL ATRAVESADO DE ANDRÉS CAICEDO. Resumen En la ficción narrativa con frecuencia se borran las fronteras con el conocimientosocial. La historia se ficcionaliza y se representa. La ficción se historiza. Se recupera la memoria colectiva, se narran los sujetos en su historia viva y presente. El historiador y el artista que trabajan con la oralidad confunden sus roles. El relato El Atravesado de Andrés Caicedo responde a estas características propias de la historia oral. Narra el atravesamiento del joven en la historia de laciudad contemporánea cuando ha sido asimilado a la figura del enemigo interno por el establecimiento adultamente centrado. El ensayo propone una lectura contextual y crítica la cual recorre un tejido narrativo que derrumba las sangrientas verdades y ocultamientos que la historia adultista y oficial han impuesto. Palabras clave Juventud contemporánea. Narrativa colombiana. Historia oral. Ficciónhistórica. Violencia Urbana. Literatura testimonial.
Organiza: Colectivo de Historia Oral y Asociación Pedagógica “APPTOS” www.colectivohistoriaoral.org
Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria” Mayo 5, 6 y 7 de 2005
Ficción narrativa e historia oral en el relato El Atravesado de Andrés Caicedo.
En el relato El Atravesado de Andrés Caicedo lapreocupación por recuperar y representar la memoria oral del conflicto de los jóvenes con la ciudad dominada por el capital transnacionalizado y por la violencia genocida y adultista del establecimiento, nos permite situarnos no solamente en ese terreno fronterizo donde borran sus fronteras el conocimiento social y la literatura, sino que nos permite afirmar que en este caso la ficción narrativa y lahistoria oral son expresiones sinónimas (Vega, 1998: 184). En efecto, una lectura contextual y crítica de este relato permite un acercamiento a una historia viva, que cuenta la subjetividad, que construye la atmósfera más que los sucesos mismos de un acontecimiento social realmente ocurrido. El relato representa estéticamente la memoria colectiva de algo ocurrido en la ciudad en la ciudad de Calí enlos años setenta, pero gracias a la simbolización propia del lenguaje literario esta historia local expresa aspectos de la historia contemporánea o presente de los jóvenes en un mundo que se está globalizando. Es un texto en el que el tratamiento artístico del testimonio oral desdibuja las diferencias entre los roles del científico social y del artista. Las siguientes líneas presentan la maneracomo el relato de Caicedo contiene todas estas características de la historia oral (189-198).
El contexto en el que los jóvenes dicen su palabra
Organiza: Colectivo de Historia Oral y Asociación Pedagógica “APPTOS” www.colectivohistoriaoral.org
Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria” Mayo 5, 6 y 7 de 2005
La juventud como hoy la conocemos es una...
Camilo Enrique Jiménez Camargo K1000oj@hotmail.com COLOMBIA Magíster en Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana. En los últimos años ha estado vinculado a la Facultad de Humanidades de la Universidad Pedagógica Nacional en los ambientes de formación pedagógica e investigativa, participadel Grupo Sujetos y Nuevas Narrativas. Autor de poemas y cuentos. Hace parte del Comité Editorial de la revista Mirar Colombia que publica la Corporación para la investigación y la cultura “Rene García”. Publicó el texto Palabra Abierta 5 con Oxford University Press y ha realizado trabajos crítico-literarios sobre autores colombianos. Tiene un libro en prensa sobre la narrativa de Andrés Caicedo.Igualmente ha trabajado en procesos investigativos de reconstrucción colectiva de la memoria con organizaciones populares, procesos de sistematización de experiencias de educación, promoción social y organización comunitaria. FICCIÓN NARRATIVA E HISTORIA ORAL EN EL RELATO EL ATRAVESADO DE ANDRÉS CAICEDO. Resumen En la ficción narrativa con frecuencia se borran las fronteras con el conocimientosocial. La historia se ficcionaliza y se representa. La ficción se historiza. Se recupera la memoria colectiva, se narran los sujetos en su historia viva y presente. El historiador y el artista que trabajan con la oralidad confunden sus roles. El relato El Atravesado de Andrés Caicedo responde a estas características propias de la historia oral. Narra el atravesamiento del joven en la historia de laciudad contemporánea cuando ha sido asimilado a la figura del enemigo interno por el establecimiento adultamente centrado. El ensayo propone una lectura contextual y crítica la cual recorre un tejido narrativo que derrumba las sangrientas verdades y ocultamientos que la historia adultista y oficial han impuesto. Palabras clave Juventud contemporánea. Narrativa colombiana. Historia oral. Ficciónhistórica. Violencia Urbana. Literatura testimonial.
Organiza: Colectivo de Historia Oral y Asociación Pedagógica “APPTOS” www.colectivohistoriaoral.org
Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria” Mayo 5, 6 y 7 de 2005
Ficción narrativa e historia oral en el relato El Atravesado de Andrés Caicedo.
En el relato El Atravesado de Andrés Caicedo lapreocupación por recuperar y representar la memoria oral del conflicto de los jóvenes con la ciudad dominada por el capital transnacionalizado y por la violencia genocida y adultista del establecimiento, nos permite situarnos no solamente en ese terreno fronterizo donde borran sus fronteras el conocimiento social y la literatura, sino que nos permite afirmar que en este caso la ficción narrativa y lahistoria oral son expresiones sinónimas (Vega, 1998: 184). En efecto, una lectura contextual y crítica de este relato permite un acercamiento a una historia viva, que cuenta la subjetividad, que construye la atmósfera más que los sucesos mismos de un acontecimiento social realmente ocurrido. El relato representa estéticamente la memoria colectiva de algo ocurrido en la ciudad en la ciudad de Calí enlos años setenta, pero gracias a la simbolización propia del lenguaje literario esta historia local expresa aspectos de la historia contemporánea o presente de los jóvenes en un mundo que se está globalizando. Es un texto en el que el tratamiento artístico del testimonio oral desdibuja las diferencias entre los roles del científico social y del artista. Las siguientes líneas presentan la maneracomo el relato de Caicedo contiene todas estas características de la historia oral (189-198).
El contexto en el que los jóvenes dicen su palabra
Organiza: Colectivo de Historia Oral y Asociación Pedagógica “APPTOS” www.colectivohistoriaoral.org
Encuentro Internacional de Historia Oral “Oralidad y Archivos de la Memoria” Mayo 5, 6 y 7 de 2005
La juventud como hoy la conocemos es una...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.