El Año De La Ballena

• Francisca Javiera De La Carrera; Un nuevo asentamiento.

Trascripción paleográfica siglo XIX.















• Constanza Silva Silva
• Antropología
• Etnohistoria




Archivo Nacional


• Carrera, Francisca Javiera De La.


• Carta a su esposo en que le da cuenta haberhuido a las casas de Villarroel (Los Ángeles), por no encontrarse segura en Chicauma, de los vejámenes que puede inferirle el ejército real. 5 de octubre de 1814.

• Documento: Fondos varios

• Volumen: 237 - pieza 4633- 1f



Trascripción

Al comendador Don francisco Pizarro, adelantado y Capitán y gobernador en estaprovincias de la nueva Castilla. Por su majestad digo que por cuanto los vecinos y universidad de la ciudad de santiago me pidieron viendo que aquel asiento que estaba no podía sostenerse como convenía al servicio de su majestad y bien de los indios por que recibían mucho trabajo en el servir , por estar como están, , muy lentos y a esta causa se disminuían y padecían necesidad. Los vecinos y porotras muchas causas que parecen evidentes que lo mandase y por que me pareció que así convenía al servicio de su majestad, yo tuve por bien de mudar al otro pueblo en la provincia de Pachacama; En el asiento del cacique de Lima, por que me pareció que esta en comedio de tierra donde los dichos indios pueden servir con poco trabajo es mejor sostenerse y por estar como están, junta al muy buen puertopara la carga y descarga de los navíos que vinieran a estos Reinos para que desde aquí se provean de las cosas necesarias los otros pueblos que están fundados y se fundaran en tierra adentro, y por estar como están, como esta en el comedio de la tierra y a propósito para lo susodicho y por que conviene primero que se asiente el dicho pueblo; que se vea y pase a los términos y tierra del dichoCacique de Lima y se examine el mejor asiento que se pudiese. Que tenga las cualidades que se requieren tener para que se este bien situado y para hacer los susodichos es menester nombrar personas cuerdas que sepan y entiendan las cualidades en disposición de tierras que conviene tener el dicho asiento por ende por que Rui Días y Juan Tello y Alonso Martín de Don Benito sois personas muy antiguas enestas partes y que os habéis hallado en fundación de muchos pueblos. En ella tienes la experiencia necesaria y conocimiento para buscar asiento conveniente para el dicho pueblo.
Por la presente en nombre de su majestad os nombro para que vais a hacer lo susodicho todos juntos y os mando que os partáis y vais al dicho asiento y provincia de Lima y en ella y en sucomarca busquéis y miréis muy bien donde se puede asentar y poblar el dicho pueblo. Que tenga las cualidades que conviene para que se perpetué como conviene al servicio de su majestad y después de haberlo mirado y buscado según dicho es venid con la relación de ello, para que yo haga y provea Cada de ello, lo que mas le convenga a su majestad y a la población del dicho pueblo y por que la leñaparece que es la mas necesaria para dicho pueblo, por la falta que hay en esta parte de ella. Muchos os encargo que estas busquéis y nos informéis de los caciques por donde anduvieseis y los veáis todo por manera que todas las cualidades que hallarías que el dicho pueblo puede tener, me traigáis entera y verdadera relación. Como de vosotros confió. Fecho en Pachacama el ocho de enero de mil yquinientos y treinta y cinco.

Don Francisco Pizarro= Por mando de su señoría, ultimo recado= En el pueblo de Pachacama, el trece días del mes de enero de mil y quinientos treinta y cinco años= Ante el dicho Señor gobernador parecieron presentes los dichos de Rui Días y Juan Tello y Alonso Martín de Don Benito y en presencia de mi, el escribano, y uso escrito y dinero que ellos por virtud del...