el cerrito

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

David Pájaro Huertas
La cartografía de tierras: una herencia mesoamericana
Revista de Geografía Agrícola, núm. 43, julio-diciembre, 2009, pp. 9-32,
Universidad Autónoma Chapingo
México
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=75715608002

Revista de GeografíaAgrícola,
ISSN (Versión impresa): 0186-4394
rev_geoagricola@hotmail.com
Universidad Autónoma Chapingo
México

¿Cómo citar?

Fascículo completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

La cartografía de tierras: una herencia mesoamericana
Recibido: agosto 2009Aceptado: noviembre 2009

David Pájaro Huertas1

Resumen
Los mapas de tierras, como los mapas prehispánicos mesoamericanos, no usan proyecciones euclidianas, pues están basados en una proyección humanística o social. La realidad espacial en éstos es
definida y estructurada por las relaciones sociales. Así, un mapa de tierras representa a una comunidad que muestra su territorio e historia, y no sóloa un área como en los mapas técnicos convencionales. Un mapa de tierras es una proyección comunicéntrica de la percepción egocéntrica del campesino, por lo que puede definirse como la proyección en forma de símbolos gráficos de las relaciones
espaciales abstraídas a partir del conocimiento disponible en mapas cognitivos de los ambientes
que el campesino conoce, antes que ser el resultado detécnicas sofisticadas, como las usadas en los
levantamientos de suelos o de percepción remota.
Palabras clave: mapa mental, tierras, topología, yuxtaposición.

Land cartography, a Mesoamerican heritage
Abstract
Land maps, like pre-Hispanic Mesoamerican maps, do not use Euclidean projections and are based
on a humanistic or social projection. The spatial reality in these maps is defined andstructured by
social relationships. Thus, a land map represents a community which shows not only a certain area,
as in any conventional and technical map, but also a territory and a history. A land map is a “communicentric projection” of the “egocentric perception” of the peasant, so rather than the result of sophisticated techniques, such as those used in soil surveys or remote perception, a landmap can be
defined as a form of projection in graphic symbols of the spatial relationships abstracted from the
peasant knowledge of the environments.
Key words: mental map, lands, topology, juxtaposition.

Introducción
Los mesoamericanos no tenían un procedimiento equivalente a la cartografía, pero elaboraron dibujos o representaciones que son y pueden denominarse mapas desde la perspectivade la ciencia
occidental. El objetivo de este trabajo es dar a conocer que en México existe una cartografía alternativa a la oficial, que deriva en la elaboración de mapas de tierras a partir del conocimiento generado
por los mesoamericanos desde hace más de dos mil años y heredado por los campesinos.

1 Programa de Edafología, Colegio de Postgraduados, Campus Montecillo, 56230. Montecillo,Estado de México. dpajaroh@colpos.mx

Revista de Geografía Agrícola núm. 43 / 9

David Pájaro Huertas

Los mapas de tierras realizados por campesinos, como herederos del conocimiento cartográfico mesoamericano, conservan algunos rasgos característicos de los mapas prehispánicos:
como el formato circular, la orientación cardinal
no convencional, la denominación de parajes y
la percepciónsubjetiva del paisaje; pero lo más
sobresaliente es que son auténticas historias
cartográficas, lo cual les proporciona características específicas y los diferencia de los mapas
técnicos convencionales. Como consecuencia,
resulta evidente que se tienen dos visiones de la
realidad espacial plasmadas en sendos tipos de
mapas, la del campesino y la del cartógrafo-académico. Ambas categorías se...