el cianuro solo o con leche

El cianuro...
¿solo o con leche?
(1963)

Farsa de humor negro, en dos actos, original de

JUAN JOSÉ ALONSO MILLAN
(Madrid 1936)

Juan José Alonso Millán – El cianuro... ¿solo o con leche?

A Luis Fraga, Cayetano Luca de Tena y Guillermo Marín,
por su fe en esta obra.
ALONSO MILLÁN

2

Juan José Alonso Millán – El cianuro... ¿solo o con leche?

Esta obra fue estrenada en elteatro Infanta Beatriz, de Madrid, el día
7 de junio de 1963, con el siguiente

REPARTO
(por orden de aparición en escena)
LAURA

Mari-Carmen Prendes.

ADELA

Isabel Pallarés.

VENERANDA

María Luisa Arias.

SOCORRO

Lola Gálvez.

MARCIAL

Pedro Espinosa.
Amparo Baró.

JUSTINA
ENRIQUE

Guillermo Marín.

MARTA

Ana María Vidal.
José Morales.

LLERMO

Rafael GilMarcos.

EUSTAQUIO

Luis Roses.

DON GREGORIO

Escenografía:
Dirección:

EMILIO BURGOS.

CAYETANO LUCA DE TENA.

3

Juan José Alonso Millán – El cianuro... ¿solo o con leche?

GUÍA DEL ESPECTADOR

Para que el espectador pueda identificar en cualquier momento las
características de los personajes más importantes que intervienen en
esta obra, ofrecemos una síntesis de losmismos, en orden alfabético,
tan útil a los desmemoriados, como a los metódicos.
MARTA:

Señora estupenda. Tiene unos veinticuatro años y aparenta
veintitrés, que es lo bueno. Está casada y, además, lo representa,
pero lo que mejor representa es esta función.
ENRIQUE:

Señor estupendo. Guapo a rabiar, culto como él solo y más
fino que un guante. Este personaje tiene la virtud de caer demaravilla a todo el mundo. Tanto es así, que la gente se lo quiere
llevar a su casa para siempre.
ADELA:

Paralítica de cintura para abajo según se mira, esta y no otra,
es la causa de que se pase toda la función en un cómodo sillón de
ruedas. A pesar de esto no es feliz.
LAURA:

Hija de doña Adela, como su nombre indica. Soltera desde que
nació. Tiene cuarenta años y muchos aseguran quenunca tuvo
dieciocho.
DON GREGORIO:

No hace más que agonizar el hombre, porque es algo
mayor. Ahora, llega un momento que se le toma cariño.
JUSTINA:

Sobrina de la familia. Es un bombón y, además, retrasada
mental. Al igual que la mayoría de las mujeres que conocemos todos,
su cerebro se cansó de funcionar a los cinco años.
LLERMO:

Su verdadero nombre es Guillermo. Las gentes bienintencionadas lo llaman con ese diminutivo cariñoso porque no puede
tener hijos. Está casado con Justina.
LADY AGATHA:

No sale, pero hace precioso en un programa.

EUSTAQUIO:

Es una bellísima persona, pero el burgo provinciano le
conoce por "El sátiro de Extremadura".
DOÑA SOCORRO:

De profesión, sus visitas. Un día fue a la playa y tomó
mucho el sol; desde entonces, cuando en unaconversación no
entiende algo, lo relaciona inmediatamente con el sexto
Mandamiento.
4

Juan José Alonso Millán – El cianuro... ¿solo o con leche?

DOÑA VENERANDA:

Amiga inseparable de la anterior; además, tiene un
hijo que está hecho un hombre, entre otras cosas, porque tiene
treinta y siete años, y ella dice que es el consuelo de su vejez.
MARCIAL:

Hijo de doña Veneranda. Esdetective de profesión y de
vocación; naturalmente, vive de las rentas de su madre, la cual hizo
una gran fortuna en 1756 fundando una cadena de estancos en
Brazzaville (África Ecuatorial francesa).
Invitados, gentes del lugar, burgueses y solicitantes, diosecillos,
hadas, gnomos, bailarines, cantantes y un guardia. El tren Expreso
Madrid-Irún, que cruza velozmente el segundo acto, es unagentileza
de la RENFE.
La acción de esta comedia transcurre en Badajoz (Extremadura),
provincia española, situada al oeste de España, entre los 37 grados,
56 minutos y 39 grados, 27 segundos de latitud Norte del meridiano
de Madrid. A pesar de esto, los árabes llamaban cariñosamente a
Badajoz BALEDAIX.
Es la noche de Todos los Santos, víspera de los Difuntos.

5

Juan José Alonso Millán –...