El collar del tigre
Páginas: 19 (4746 palabras)
Publicado: 1 de junio de 2011
!"#$%&'()** +,-,",.$/0*1"23')(0
!!!!"#$%&%'()*+,!-#$%&)(.&,!)(#(/$#0(!$+$%$*0$%&,!-&10(,!-$+0&2,!%21(3&2!01(02(4,!5!(+01! 0&3&!6+!#12!'6)(+&!%&+!6+!%(63(4&#&!5!(02$764(3&!%()$+&!1#-$2$06(4!(!#6#!1#-(43(#8 !!!!91#31!+$:&!21%$7$;!41%%$&+1#!%'()*+$%(#!31!)(.&#!5!1#-$2$0$#0(#!%&)&!4(!%"(%'$0(?,!1+!6+!21%&22$3&!@$0(4!A61!(%&)-(:(2&+!4&#!)*#!$+(63$0&#!)(1#02&#!1#-$2$06(41#!5!(20B#0$%&#,!)&+/1#!763$#0(#,!02(#@1#0$3&#,!-21#0$3$.$0(3&21#,!1+(+(#! 5!)(+%(#8 !!!!962(+01!@1$+01!(:&#!02(7(/;!%&)&!(#$#01+01!31!#6!-(321C!D41/(+32&!E&3&2&F#G5,! /6+0&!(4!A61!'(!21(4$H(3&!6+!$+01+#&!02(7(/&!31!#(+(%$;+!.1+1(4;.$%(!5!-#$%&)*.$%(8! I2$#0;7(4!E&3&2&F#G5!'(!21%&22$3&!14!)6+3&!@$#$0(+3&!%'()(+1#!31!J,#$%&'"#50')8.#2'2*3.)1'#.,#2*1';%#9#,.#2'3%).3*4":#6')%#30."2%#1'#6%"8.#.#2*+0$.)#'"().+.#'"#0".#3)*1*1#2'#30,6.#('))*+,'#50'# ,%#6.).,*?.+.=#>,#2'1'%#2'#1')#2%3(%)#"%#').#109%@#6)%3'28.#2'#10#6.2)':# 50'# 7.+8.# &*1(%# -%)*)# .,# 109%# 2'# 3A"3')# 2'# 78/.2%# 30."2%# ('"8.# "0'&'# .;%1# 9# 50')8.# '"# 3*')(.# ,#-'D 2*."%#').#3.6*(A"#2'#,.#.)-.2.=#M,#1'"(8.#50'#"%#('"8.#2')'37%#.,#-0"2%@# ').:#-'(.'>8!#$.+$O$%(!1#-B2$06!&!3$&#C!4(!1+P12.B(!6+$@12#(4,!14!A61!1#!$+@$#$7418!Q12!136%(3&!#$+!3&.)(#!)1!-12)$0$;!(%12%(2)1! (!1#0(!5!&02(#!1=-12$1+%$(#!5!02(3$%$&+1#!214$.$&#(#!#$+!1+%122(2)1!1+!144(#8!D31)*#,! 5(!01+B(!6+(!214$.$;+C!14!(2018!b2(%$(#!(!4(!(-12062(!)1+0(4!A61!D41/(+32&!5!K(412$1! #1)72(2&+!1+!)B,!'&5!-613&!31%$2!A61!#&5!6+!C%((72"8,(!1#-$2$06(4C!)$!01)-4&!1#!-&2P 0*0$48!h1!-(#(3&!761+(!-(201!31!)$!@$3(!&72(+3&!-(2(!$+01.2(2!0&3(#!4(#!1+12.B(#!31!4(!+(062(41H(!A61!'1!1+%&+02(3&!(!3$#-&#$%$;+!314!#12!'6)(+&8!c!#&+!)6%'&#! 4&#!%640&#!#1+#$741#,!441+&#!31!'6)(+$3(3,!(!4&#!A61!)1!'1!(%12%(3&!-(2(!(%&-$(2!#6! #(712C!763$#)&!5!72(')(+$#)&!1+!4(!M+3$(,!%'()(+$#)&!1+!_(4$,!N$4$-$+(#!&!J")*50'#7.3')#10#&*2.:#60'1#1'"(8.# 50'#"0"3.#,%/).)8.#'1(.)#.#,.#.,(0).=#L0#-.2)'#,%#7*?%#3.)/.)#3%"#,.#6)'1D '"3*.#2',#6.2)'#-0')(%#9#,'#%+,*/4#.#1'/0*)#)'16'(."2%#.,/%#50'#9.#"%#'1D(.+.:#,%#50'#(.-+*C"#")*50'#1'#50*(4#',#().$'#2'#,0(%#9#(.-D 2'#3%,%)'1:#-.2)'#'#7*$%#.3.+.)%"#+.*,."2%=#K,#3.+%#2'#6%3%#)'3*+8#0"# '130'(%#-'"1.$'#2',#3%"10,(."('@#QH*+')(.2#9#,*/')'?.=#K7%).#'1(%9#&*&%S=
p.80
8?*=BZ?8*[8*:?O1O
J"().)# '"# ,.# 1.,.# (%)$!7 &8:"#(%&"2(!8!T+021!144&#!'(5!;231+1#!21#02$%0$@(#,!%&+%46#$&+1#!A61!2136%1+!+61#02(! -12%1-%$;+! 314! )6+3&,! 31! 4(! @$3(! 5! 31! +&#&02&#! )$#)!T+0&+%1#! #1! %&+@$1201+!
p.97 p.96
1+!%(-(2(H&+1#!A61!-(2(4$H(+,!'(%1+!#6O2$2!5!O2(.)1+0(+!14!#12C!4&#!7(60$%(%)$!7 &8+&=&'$%(!8! "12&! 0()7$!7 !$:=%B$!! 4(#! $31(#! 4&%(#,! +1.(0$@(#,! 0;=$%(#,! )&2(41#! %&12%$0$@(#! A61! #1! +&#! 02(+#)$01+! &! $)-&+1+! 31#31! 4(! )*#! 0$12+(! $+O(+%$(,! %&+@$20$(%M"!C!1+12.B(#!%21(0$@(#8!U(#!O612H(#!1#0*+!1+!4(#!-4(+0(#,!4&#!#&41#,!4&#!)(21#a!Q&+!(-&201#!1+12.*(%(!,!%&#(! A61!)1!'(%B(!#6O2$2!0122$741)1+018!](+0&!441.6"#',#(7!$QV :(7'&!)$8?$V7&8'&1&!$V "7(8#%(?"%:(7!&87,">#(2"!V :(7">!(8#$7'(7:&!72B:&#(!V Q7"7#>7!(%1&,&$7(!#$QV $C%(,&'$7)"%"7L>(7#>7(!(8,&"7!(7'(!1(2(X Z(%:B#(:(7!(%7(271(+B,>2$7'(7#>7(!)2(8'$%X
T+! 14! @$(/1! 1+! )102&,! $7(! 0(+! %&+%1+02(3&! A61! %21&! A61! -123B! 6+! 4$02&! 31! #6P 3&28! U41.67(!L>(2(#$7(!)&%&#>"2V(27C2>*$7'(!)&(%#$7'(72"7&8C&8&#"7!"8?%(V 2"7(!)2(8'$%$!"71&=%",&987'(7>8"7)"%#B,>2"7"#(:)$%"2V !$Q7(27%&#:$7&8!$8'"=2(7'(27&8#"8?&=2(7,$%"M98V 2"7!&8C$8B"7'(7&%%",&$8"2&'"'V !$Q72"7$%?Y8&,"7?8$!&!7'(72$7&8,$8$,&=2(V (27#(!#&?$7!&87,>(%)$V7(27$=!(%1"'$%7L>(7#(7&:)%(?8"V 2"7(,>",&987"8'%9?&8"V72"7&:)(%(,('(%"78$#"7'(7!",%"2&'"'V +W8'(#(7(872$7&29?&,$ Q7)(%:&#(7L>(7(27,$8$,&:&(8#$7C2$%(M,"7(87!>7,"8#$7'(7$%&?(8V&8,$%)9%":(V71B1(:(V7(!,>,+"V7'4*":(7)(8!"%V7!(8#&%7"7#%"14!7'(7#&V ")%(8'(V7!$Q7#WX7SJ$89,(:(T J$:$72"7$%>?"7L>(7Q"7(!72"7:"%&)$!"7(872"7L>(7!(7,$81(%#&%YV !$Q72"7:"%&)$!"7L>(7Q"7(%(!7Q7(872"7L>(7#(7,$81(%#&%Y!X \7#WV7:&7(N)%(!&987:"#(%&"2V7(%(!7:&7)"!"'$X \7Q$V7(27C>#>%$7L>(7#(7"!)&%"7(87(27)%(!(8#(X
T#0(!#(+0(!3$)1+#$;+!#$.6$;!'(74*+3&)1!362(+01!'&2(#,!#1)(+(#!5!(:!T+!21P (4$3(3,! +&!...
!!!!"#$%&%'()*+,!-#$%&)(.&,!)(#(/$#0(!$+$%$*0$%&,!-&10(,!-$+0&2,!%21(3&2!01(02(4,!5!(+01! 0&3&!6+!#12!'6)(+&!%&+!6+!%(63(4&#&!5!(02$764(3&!%()$+&!1#-$2$06(4!(!#6#!1#-(43(#8 !!!!91#31!+$:&!21%$7$;!41%%$&+1#!%'()*+$%(#!31!)(.&#!5!1#-$2$0$#0(#!%&)&!4(!%"(%'$0(?,!1+!6+!21%&22$3&!@$0(4!A61!(%&)-(:(2&+!4&#!)*#!$+(63$0&#!)(1#02&#!1#-$2$06(41#!5!(20B#0$%&#,!)&+/1#!763$#0(#,!02(#@1#0$3&#,!-21#0$3$.$0(3&21#,!1+(+(#! 5!)(+%(#8 !!!!962(+01!@1$+01!(:&#!02(7(/;!%&)&!(#$#01+01!31!#6!-(321C!D41/(+32&!E&3&2&F#G5,! /6+0&!(4!A61!'(!21(4$H(3&!6+!$+01+#&!02(7(/&!31!#(+(%$;+!.1+1(4;.$%(!5!-#$%&)*.$%(8! I2$#0;7(4!E&3&2&F#G5!'(!21%&22$3&!14!)6+3&!@$#$0(+3&!%'()(+1#!31!J,#$%&'"#50')8.#2'2*3.)1'#.,#2*1';%#9#,.#2'3%).3*4":#6')%#30."2%#1'#6%"8.#.#2*+0$.)#'"().+.#'"#0".#3)*1*1#2'#30,6.#('))*+,'#50'# ,%#6.).,*?.+.=#>,#2'1'%#2'#1')#2%3(%)#"%#').#109%@#6)%3'28.#2'#10#6.2)':# 50'# 7.+8.# &*1(%# -%)*)# .,# 109%# 2'# 3A"3')# 2'# 78/.2%# 30."2%# ('"8.# "0'&'# .;%1# 9# 50')8.# '"# 3*')(.# ,#-'D 2*."%#').#3.6*(A"#2'#,.#.)-.2.=#M,#1'"(8.#50'#"%#('"8.#2')'37%#.,#-0"2%@# ').:#-'(.'>8!#$.+$O$%(!1#-B2$06!&!3$&#C!4(!1+P12.B(!6+$@12#(4,!14!A61!1#!$+@$#$7418!Q12!136%(3&!#$+!3&.)(#!)1!-12)$0$;!(%12%(2)1! (!1#0(!5!&02(#!1=-12$1+%$(#!5!02(3$%$&+1#!214$.$&#(#!#$+!1+%122(2)1!1+!144(#8!D31)*#,! 5(!01+B(!6+(!214$.$;+C!14!(2018!b2(%$(#!(!4(!(-12062(!)1+0(4!A61!D41/(+32&!5!K(412$1! #1)72(2&+!1+!)B,!'&5!-613&!31%$2!A61!#&5!6+!C%((72"8,(!1#-$2$06(4C!)$!01)-4&!1#!-&2P 0*0$48!h1!-(#(3&!761+(!-(201!31!)$!@$3(!&72(+3&!-(2(!$+01.2(2!0&3(#!4(#!1+12.B(#!31!4(!+(062(41H(!A61!'1!1+%&+02(3&!(!3$#-&#$%$;+!314!#12!'6)(+&8!c!#&+!)6%'&#! 4&#!%640&#!#1+#$741#,!441+&#!31!'6)(+$3(3,!(!4&#!A61!)1!'1!(%12%(3&!-(2(!(%&-$(2!#6! #(712C!763$#)&!5!72(')(+$#)&!1+!4(!M+3$(,!%'()(+$#)&!1+!_(4$,!N$4$-$+(#!&!J")*50'#7.3')#10#&*2.:#60'1#1'"(8.# 50'#"0"3.#,%/).)8.#'1(.)#.#,.#.,(0).=#L0#-.2)'#,%#7*?%#3.)/.)#3%"#,.#6)'1D '"3*.#2',#6.2)'#-0')(%#9#,'#%+,*/4#.#1'/0*)#)'16'(."2%#.,/%#50'#9.#"%#'1D(.+.:#,%#50'#(.-+*C"#")*50'#1'#50*(4#',#().$'#2'#,0(%#9#(.-D 2'#3%,%)'1:#-.2)'#'#7*$%#.3.+.)%"#+.*,."2%=#K,#3.+%#2'#6%3%#)'3*+8#0"# '130'(%#-'"1.$'#2',#3%"10,(."('@#QH*+')(.2#9#,*/')'?.=#K7%).#'1(%9#&*&%S=
p.80
8?*=BZ?8*[8*:?O1O
J"().)# '"# ,.# 1.,.# (%)$!7 &8:"#(%&"2(!8!T+021!144&#!'(5!;231+1#!21#02$%0$@(#,!%&+%46#$&+1#!A61!2136%1+!+61#02(! -12%1-%$;+! 314! )6+3&,! 31! 4(! @$3(! 5! 31! +&#&02&#! )$#)!T+0&+%1#! #1! %&+@$1201+!
p.97 p.96
1+!%(-(2(H&+1#!A61!-(2(4$H(+,!'(%1+!#6O2$2!5!O2(.)1+0(+!14!#12C!4&#!7(60$%(%)$!7 &8+&=&'$%(!8! "12&! 0()7$!7 !$:=%B$!! 4(#! $31(#! 4&%(#,! +1.(0$@(#,! 0;=$%(#,! )&2(41#! %&12%$0$@(#! A61! #1! +&#! 02(+#)$01+! &! $)-&+1+! 31#31! 4(! )*#! 0$12+(! $+O(+%$(,! %&+@$20$(%M"!C!1+12.B(#!%21(0$@(#8!U(#!O612H(#!1#0*+!1+!4(#!-4(+0(#,!4&#!#&41#,!4&#!)(21#a!Q&+!(-&201#!1+12.*(%(!,!%&#(! A61!)1!'(%B(!#6O2$2!0122$741)1+018!](+0&!441.6"#',#(7!$QV :(7'&!)$8?$V7&8'&1&!$V "7(8#%(?"%:(7!&87,">#(2"!V :(7">!(8#$7'(7:&!72B:&#(!V Q7"7#>7!(%1&,&$7(!#$QV $C%(,&'$7)"%"7L>(7#>7(!(8,&"7!(7'(!1(2(X Z(%:B#(:(7!(%7(271(+B,>2$7'(7#>7(!)2(8'$%X
T+! 14! @$(/1! 1+! )102&,! $7(! 0(+! %&+%1+02(3&! A61! %21&! A61! -123B! 6+! 4$02&! 31! #6P 3&28! U41.67(!L>(2(#$7(!)&%&#>"2V(27C2>*$7'(!)&(%#$7'(72"7&8C&8&#"7!"8?%(V 2"7(!)2(8'$%$!"71&=%",&987'(7>8"7)"%#B,>2"7"#(:)$%"2V !$Q7(27%&#:$7&8!$8'"=2(7'(27&8#"8?&=2(7,$%"M98V 2"7!&8C$8B"7'(7&%%",&$8"2&'"'V !$Q72"7$%?Y8&,"7?8$!&!7'(72$7&8,$8$,&=2(V (27#(!#&?$7!&87,>(%)$V7(27$=!(%1"'$%7L>(7#(7&:)%(?8"V 2"7(,>",&987"8'%9?&8"V72"7&:)(%(,('(%"78$#"7'(7!",%"2&'"'V +W8'(#(7(872$7&29?&,$ Q7)(%:&#(7L>(7(27,$8$,&:&(8#$7C2$%(M,"7(87!>7,"8#$7'(7$%&?(8V&8,$%)9%":(V71B1(:(V7(!,>,+"V7'4*":(7)(8!"%V7!(8#&%7"7#%"14!7'(7#&V ")%(8'(V7!$Q7#WX7SJ$89,(:(T J$:$72"7$%>?"7L>(7Q"7(!72"7:"%&)$!"7(872"7L>(7!(7,$81(%#&%YV !$Q72"7:"%&)$!"7L>(7Q"7(%(!7Q7(872"7L>(7#(7,$81(%#&%Y!X \7#WV7:&7(N)%(!&987:"#(%&"2V7(%(!7:&7)"!"'$X \7Q$V7(27C>#>%$7L>(7#(7"!)&%"7(87(27)%(!(8#(X
T#0(!#(+0(!3$)1+#$;+!#$.6$;!'(74*+3&)1!362(+01!'&2(#,!#1)(+(#!5!(:!T+!21P (4$3(3,! +&!...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.