“El día que me quieras” de Cabrujas y Gené se devela ante Van Dijik
Páginas: 5 (1213 palabras)
Publicado: 21 de mayo de 2013
El día que me quieras, en su puesta en escena (por Juan Carlos Gené -director fundador del Grupo Actoral 80-) y en el texto -autoría de José Ignacio Cabrujas-, poseen “estructuras que involucra todas las propiedades o tributos de la situación social que son relevantes en la producción y comprensión del discurso”[1], es decir al observar la obra y leerla se puede determinar que están basadas en“contextos” muy explícitos planteados por Van Dijik. En donde, el imaginario de la lectura y la escena, plantean y definen una estructura social y cultural de una época que nos puede conducir a construir nuevos contextos.
La sociedad venezolana actual y la de hace cien años atrás, “es influida por las características de los cambios culturales”[2]. Es decir que se maneja un esqueleto fuertementearmado, de la cultura, en función de valores, normas, etc. En el texto de Cabrujas podemos encontrar elementos socio-culturales de gran impacto relacionados en la propuesta de Van Dijik y perfectamente escenificado por los actores de Gene.
El siguiente escenario se interconecta perfectamente lo cultural, el genero, y lo étnico: cuando se encuentran en escena Pío Miranda, Maria Luisa, Elvira yMatilde Ancízar junto a Carlos Gardel, en su segunda visita la casa de los Ancízar, entra Placido Ancízar (pasado de tragos) junto a Lepera y en un soliloquio que interrumpe la conversación de los de la casa con su homenajeado, dando un resumen de lo que simboliza cada una de las mujeres en la casa Ancízar: “Elvira, la abandonada, Maria Luisa, la etérea, Matilde, la futura,…”[3] Son tres connotacionesdadas por el personaje Placido, que revelan la postura que posee el hombre venezolano sobre la mujer.
Es expresado de forma coloquial, delante de personas ajenas a la familia creando tensión ante el que dirán, quebrantando las normas, relaciones sociales de la cortesía y lo cultural. Aunado a esto se lee y observa, en el texto y en la escena, la relación intercultural entre los grupos dedistintos géneros cuando Elvira finaliza la platica que tiene con Gardel, diciendo: “No le hagas caso.” Tanto Placido como Elvira buscan romper con el discurso de la familia perfecta cuando ambos se discriminan, creando una ruptura intercultural y étnica dentro del hogar de los Ancízar. Placido continua su monólogo y cierra con broche de oro al decir: “cuida ese virgo, Matilde…”, mostrando con ello elsexismo existente en la sociedad venezolana, en su pasado y en la actualidad, observada en tres contextos muy bien diferenciados: 1935 año en que esta ambientado el texto de Cabrujas, pero escrita en 1979 y montada por Gene en Febrero de 2005.
La puesta en escena de Gene entra dentro de un discurso actual, en donde asume una postura objetiva, es decir, si mitificamos los elementos de “El díaque me quieras” quedaría de la siguiente forma: La familia Ancízar (Grupo Actoral 80) es visitada por un divo argentino, conocido como Carlos Gardel (Gene) para hacer una tertulia, recordar viejos tiempos y observar la ruptura de María Luisa Ancízar (Venezuela), influenciada por un comunismo incierto, con Pío (ideas políticas cercanas a la sociedad venezolana).
El arte tiende a reflejar suentorno. En este sentido el director reflexionó sobre el contexto político del país, que es su segundo hogar, y decidió comunicar su sentir a través del texto de su colega Cabrujas. Manteniendo una postura sobre las estructuras y los procesos socio-culturales, generando un discurso social y crítico con tendencia al cambio, muy bien escenificado y escrito en “El día que me quieras”. El hecho del cambiose detalla cuando el Personaje Pío Miranda sufre un quiebre en sus convicciones comunistas, abandonando a María Luisa, quien se queda a la expectativa por comprender lo ocurrido.
José Ignacio Cabrujas
Imagen tomada de www.alfagrupo.com
Gene utiliza su puesta en escena como evento comunicador o etnográfico para buscar respuestas a ciertas realidades. Ni el director, ni el escritor...
La sociedad venezolana actual y la de hace cien años atrás, “es influida por las características de los cambios culturales”[2]. Es decir que se maneja un esqueleto fuertementearmado, de la cultura, en función de valores, normas, etc. En el texto de Cabrujas podemos encontrar elementos socio-culturales de gran impacto relacionados en la propuesta de Van Dijik y perfectamente escenificado por los actores de Gene.
El siguiente escenario se interconecta perfectamente lo cultural, el genero, y lo étnico: cuando se encuentran en escena Pío Miranda, Maria Luisa, Elvira yMatilde Ancízar junto a Carlos Gardel, en su segunda visita la casa de los Ancízar, entra Placido Ancízar (pasado de tragos) junto a Lepera y en un soliloquio que interrumpe la conversación de los de la casa con su homenajeado, dando un resumen de lo que simboliza cada una de las mujeres en la casa Ancízar: “Elvira, la abandonada, Maria Luisa, la etérea, Matilde, la futura,…”[3] Son tres connotacionesdadas por el personaje Placido, que revelan la postura que posee el hombre venezolano sobre la mujer.
Es expresado de forma coloquial, delante de personas ajenas a la familia creando tensión ante el que dirán, quebrantando las normas, relaciones sociales de la cortesía y lo cultural. Aunado a esto se lee y observa, en el texto y en la escena, la relación intercultural entre los grupos dedistintos géneros cuando Elvira finaliza la platica que tiene con Gardel, diciendo: “No le hagas caso.” Tanto Placido como Elvira buscan romper con el discurso de la familia perfecta cuando ambos se discriminan, creando una ruptura intercultural y étnica dentro del hogar de los Ancízar. Placido continua su monólogo y cierra con broche de oro al decir: “cuida ese virgo, Matilde…”, mostrando con ello elsexismo existente en la sociedad venezolana, en su pasado y en la actualidad, observada en tres contextos muy bien diferenciados: 1935 año en que esta ambientado el texto de Cabrujas, pero escrita en 1979 y montada por Gene en Febrero de 2005.
La puesta en escena de Gene entra dentro de un discurso actual, en donde asume una postura objetiva, es decir, si mitificamos los elementos de “El díaque me quieras” quedaría de la siguiente forma: La familia Ancízar (Grupo Actoral 80) es visitada por un divo argentino, conocido como Carlos Gardel (Gene) para hacer una tertulia, recordar viejos tiempos y observar la ruptura de María Luisa Ancízar (Venezuela), influenciada por un comunismo incierto, con Pío (ideas políticas cercanas a la sociedad venezolana).
El arte tiende a reflejar suentorno. En este sentido el director reflexionó sobre el contexto político del país, que es su segundo hogar, y decidió comunicar su sentir a través del texto de su colega Cabrujas. Manteniendo una postura sobre las estructuras y los procesos socio-culturales, generando un discurso social y crítico con tendencia al cambio, muy bien escenificado y escrito en “El día que me quieras”. El hecho del cambiose detalla cuando el Personaje Pío Miranda sufre un quiebre en sus convicciones comunistas, abandonando a María Luisa, quien se queda a la expectativa por comprender lo ocurrido.
José Ignacio Cabrujas
Imagen tomada de www.alfagrupo.com
Gene utiliza su puesta en escena como evento comunicador o etnográfico para buscar respuestas a ciertas realidades. Ni el director, ni el escritor...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.