El Español Como Lengua Neolatina

EL ESPAÑOL COMO LENGUA NEOLATINA
El latín, como elemento vivo, sufrió innumerables cambios. Su destino fue singular, empezó siendo la lengua de una comarca en el centro de la península Itálica yllegó a ser, tras la expansión del poderío romano, la lengua del mayor imperio conocido en la antigüedad. La vivencia del latín está en las lenguas romances.Estas formas nuevas del latín son elprovenzal, el sardo, el francés, el occitano, el italiano, el moldavo, el retorrománico y el rumano, además el español, el catalán, el gallego y el portugués, que se hablan en la península Ibérica.
Como entoda lengua, en el latín se diferenciaban dos formas de uso: el latín clásico o lengua estándar, y el latín vulgar, o forma coloquial utilizada por el pueblo. Esta última, traída por el ejército a lascolonias del imperio, dio lugar a las lenguas neolatinas.
En este proceso de evolución influyeron las continuas invasiones cuyo propósito era ampliar los dominios, engrandecer el poderío y lasriquezas de los pueblos conquistadores. Sin embargo, con el pueblo romano ocurrió algo curioso: los germanos los subyugaron por la fuerza, pero su cultura y su lengua fueron opacadas por el puebloconquistado, y finalmente se impuso, entre otros, su forma de gobierno, su lengua, su sistema monetario. En este proceso de transculturación, el pueblo romano adquirió, en la convivencia con los dominadores,nuevos usos y voces. Estos préstamos lingüísticos suponen para la lengua que los acoge diversos problemas de adaptación para asimilar voces que pertenecen a otra forma fonética y a otra morfología.Sus origenes:
En el admirable desenvolvimiento de la lingüística como ciencia, iniciado a principios del siglo XIX y renovado cada día, nunca se hará suficiente hincapié en el papel desempeñado porel grupo de las lenguas neolatinas. Tal circunstancia está lejos de ser casual. En efecto, el campo neolatino es el único en el que presenciamos, con abundancia de testimonios, la diferenciación de...