el perrito

Breve historia
Se tiene noticia que hacia 1607, el códice estaba en posesión de la comunidad de Tepetlaoztoc o de un español de nombre Juan de Games Chavarría. La siguiente noticia corresponde a suinclusión dentro de la famosa colección del caballero milanés Lorenzo Boturini Benaduci, en 1743. En años posteriores, la extraordinaria colección tuvo una historia que se dirige hacia sudesintegración. Sin embargo, entre 1830 y 1840, la pictografía es adquirida, junto con otras de gran valor, por Joseph Marius Alexis Aubin (1802-1887), quien las traslada a Francia. Ahí, Aubin escribe, en 1849,algunos textos descriptivos de los códices que poseía, entre ellos una interpretación de algunos glifos del Vergara.

Otros títulos
No se conocen otros títulos. El que se le ha impuesto proviene dela firma, en el último folio, de Pedro Vázquez de Vergara, juez español que fue enviado a Tepetlaoztoc por el virrey Antonio de Mendoza, en 1543, para que realizara una moderación de los tributos quepagaban a su encomendero. Este personaje también está presente en el Códice de Santa María Asunción.

Lugar donde está depositado
Biblioteca Nacional de Francia, Fondos Mexicanos, manuscrito núm.37-39.

Folio 22 recto
Se trata de una sección del padrón de familias (tlacatlacuilolli), de acuerdo a su organización tributaria, correspondiente a la localidad de Topotitla y que se incluye en lainformación de los terrenos del mismo lugar que han sido medidos en su perímetro (milcocolli). Son cuatro grupos, cuyos jefes, responsables del grupo, se identifican mediante glifos onomásticos. Dearriba hacia abajo: Damián Chicuinaozoma, Martín Ehécatl, Gaspar Ahuililama y Francisco Yzcui. Además de sus respectivos nombres, se acompañan de glifos tradicionales de casa (calli) y, a través delíneas de color rojo, se registraron los vínculos, de diferente naturaleza, con otros miembros dentro y fuera de la familia. Continúa una descripción de sus nombres y parentesco y, a veces, edades,...