EL ROMANTICISMO EN HISPANOAMERICA
Páginas: 8 (1840 palabras)
Publicado: 18 de marzo de 2015
Universidad Autónoma Metropolitana
Unidad Iztapalapa
Literatura Hispanoamericana del Siglo XIX
Salvador Rodríguez Núñez
LOS INICIOS DEL ROMANTICISMO EN HISPANOAMERICA: ESTEBAN ECHEVERRIA Y SARMIENTO
El Romanticismo en Argentina
El primer cuarto del siglo XIX, es el periodo en que la mayoría de las colonias americanas obtienen su independencia. También es el momento de una búsqueda literariaencausada hacia el adoctrinamiento y el fervor nacional; este adoctrinamiento romántico es precedido y constituido por personajes tan importantes como José María Heredia (1803-1839), José Joaquín Olmedo (1780-1847), y Andrés Bello (1781-1865).
A pesar de sus diferencias, las obras de estos tres poetas coinciden en la renovación como programa y aspiración nacional. Mientras que la poesía deHeredia posee un perfil definido de la naturaleza neoclásica, esta misma naturaleza se ve impregnada por una fuerte expresividad sentimental propia del romanticismo. Por su parte, Andrés Bello, quien, opuesto a los ideales peninsulares e inspirado en el ideal bolivariano de unificación territorial a través del lenguaje, logra en las Silvas americanas, crear una naturaleza casi virgen, plena del “colorlocal” y engarzada con versos graves y cuadros plásticos. Según Enrique Piñeyro y Emilio Carilla, Joaquín Olmedo es el que menos preanuncia las formas románticas, sin embargo, su obra manifiesta el anhelo optimista por el trabajo, la paz y la grandeza americana.1 Advirtamos que el objetivo de Heredia, Olmedo y Bello, a diferencia del movimiento romántico, no es propiamente el de educar a las masas,sino el de encausar a las elites letradas.
El contraste del Romanticismo en Hispanoamérica entre países que impusieron modelos europeos no españoles, como ocurrió en Argentina, con Esteban Echeverría y Sarmiento, y países con una producción colonial más amplia y menos estridente, como ocurrió en México, Perú y Colombia, denotan, según Emilio Carilla, un nuevo cause en la literatura:
Enlos otros (y el Río de la Plata es el ejemplo por excelencia) la escasez y pobreza de la literatura colonial no forma ningún dique, ni siquiera un débil hilo que pueda sentirse como defensa. De ahí también el cambio radical, las novedades llamativas de la corriente y hasta la negación sistemática de una continuidad literaria con el pasado, siquiera como fundamento u origen, fenómeno que no tienemayormente paralelo con otras regiones del continente.2
Asociado al heterogéneo proceso colonial en los países de América Latina, en donde la Iglesia se adjudicó la enseñanza y la construcción de las primeras universidades, así como las reformas que se introdujeron durante el siglo XIX, el movimiento romántico encabezado por Esteban Echeverría (1805-1851), afrontó otra problemática: el gobiernode Rosas. Cuando Echeverría regresa a Buenos Aires en 1929, el panorama argentino era desolador: el clima político y la búsqueda intelectual que impulsaba el gobierno de Rivadavia, y el mismo que le había otorgado una beca en Europa, había desaparecido. El rumbo de la economía y la política se derrumbaba con la aparición de dos personajes históricos: Facundo Quiroga y Rosas.
Con la presencia deEcheverría en las letras y en la política, el romanticismo se expandió de manera indirecta en los países vecinos, lo que produjo el debilitamiento de los modelos españoles y la reivindicación indiscutible de la influencia francesa. Después de su llegada a Buenos Aires, las primeras composiciones de Echeverría se publican en la Gaceta Mercantil: El regreso y La celebridad de Mayo. En 1832, con Elvirao la novia del Plata, se logra introducir el romanticismo en el Río de Plata. Para 1834 con Los consuelos, Echeverría impone una nueva tendencia entre los jóvenes escritores. Finalmente, en 1837, aparecen las Rimas, junto con la creación del Salón literario en la Librería Argentina de Marco Sastre.3 En 1938, se funda la Asociación de Mayo y surge El dogma socialista, el cual expone la división...
Universidad Autónoma Metropolitana
Unidad Iztapalapa
Literatura Hispanoamericana del Siglo XIX
Salvador Rodríguez Núñez
LOS INICIOS DEL ROMANTICISMO EN HISPANOAMERICA: ESTEBAN ECHEVERRIA Y SARMIENTO
El Romanticismo en Argentina
El primer cuarto del siglo XIX, es el periodo en que la mayoría de las colonias americanas obtienen su independencia. También es el momento de una búsqueda literariaencausada hacia el adoctrinamiento y el fervor nacional; este adoctrinamiento romántico es precedido y constituido por personajes tan importantes como José María Heredia (1803-1839), José Joaquín Olmedo (1780-1847), y Andrés Bello (1781-1865).
A pesar de sus diferencias, las obras de estos tres poetas coinciden en la renovación como programa y aspiración nacional. Mientras que la poesía deHeredia posee un perfil definido de la naturaleza neoclásica, esta misma naturaleza se ve impregnada por una fuerte expresividad sentimental propia del romanticismo. Por su parte, Andrés Bello, quien, opuesto a los ideales peninsulares e inspirado en el ideal bolivariano de unificación territorial a través del lenguaje, logra en las Silvas americanas, crear una naturaleza casi virgen, plena del “colorlocal” y engarzada con versos graves y cuadros plásticos. Según Enrique Piñeyro y Emilio Carilla, Joaquín Olmedo es el que menos preanuncia las formas románticas, sin embargo, su obra manifiesta el anhelo optimista por el trabajo, la paz y la grandeza americana.1 Advirtamos que el objetivo de Heredia, Olmedo y Bello, a diferencia del movimiento romántico, no es propiamente el de educar a las masas,sino el de encausar a las elites letradas.
El contraste del Romanticismo en Hispanoamérica entre países que impusieron modelos europeos no españoles, como ocurrió en Argentina, con Esteban Echeverría y Sarmiento, y países con una producción colonial más amplia y menos estridente, como ocurrió en México, Perú y Colombia, denotan, según Emilio Carilla, un nuevo cause en la literatura:
Enlos otros (y el Río de la Plata es el ejemplo por excelencia) la escasez y pobreza de la literatura colonial no forma ningún dique, ni siquiera un débil hilo que pueda sentirse como defensa. De ahí también el cambio radical, las novedades llamativas de la corriente y hasta la negación sistemática de una continuidad literaria con el pasado, siquiera como fundamento u origen, fenómeno que no tienemayormente paralelo con otras regiones del continente.2
Asociado al heterogéneo proceso colonial en los países de América Latina, en donde la Iglesia se adjudicó la enseñanza y la construcción de las primeras universidades, así como las reformas que se introdujeron durante el siglo XIX, el movimiento romántico encabezado por Esteban Echeverría (1805-1851), afrontó otra problemática: el gobiernode Rosas. Cuando Echeverría regresa a Buenos Aires en 1929, el panorama argentino era desolador: el clima político y la búsqueda intelectual que impulsaba el gobierno de Rivadavia, y el mismo que le había otorgado una beca en Europa, había desaparecido. El rumbo de la economía y la política se derrumbaba con la aparición de dos personajes históricos: Facundo Quiroga y Rosas.
Con la presencia deEcheverría en las letras y en la política, el romanticismo se expandió de manera indirecta en los países vecinos, lo que produjo el debilitamiento de los modelos españoles y la reivindicación indiscutible de la influencia francesa. Después de su llegada a Buenos Aires, las primeras composiciones de Echeverría se publican en la Gaceta Mercantil: El regreso y La celebridad de Mayo. En 1832, con Elvirao la novia del Plata, se logra introducir el romanticismo en el Río de Plata. Para 1834 con Los consuelos, Echeverría impone una nueva tendencia entre los jóvenes escritores. Finalmente, en 1837, aparecen las Rimas, junto con la creación del Salón literario en la Librería Argentina de Marco Sastre.3 En 1938, se funda la Asociación de Mayo y surge El dogma socialista, el cual expone la división...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.