El signo lingüístico

Universidad de Concepción
Facultad de Humanidades y Arte
733058

Depto. de Idiomas Extranjeros
Prof. Sandra Mariángel Q.

EL SIGNO LINGÜÍSTICO
De todos los signos que usa el hombre paracomunicarse, el más accesible para la comunicación humana, es el
signo lingüístico. Nosotros hablamos, nos comunicamos con nuestros semejantes combinando signos lingüísticos
que van desde lo sencillo alo complejo, lo cual recibirá el nombre de cadena hablada. Por ejemplo:
Niño
El niño
El niño feo
El niño feo y grosero
El niño feo y grosero me quito mis dulces
El niño feo y grosero me quito misdulces y se echó a correr.
CARACTERÍSTICAS DEL SIGNO LINGÜÍSTICO
El signo lingüístico es biplánico, es decir, se compone de dos planos.
Una combinación de sonidos constituye el plano de laexpresión.
Un significado forma el plano del contenido.
En el signo lingüístico “manzana” se combina con unos sonidos que constituyen el plano de la expresión, con el
significado “manzana” que forma elplano del contenido, es decir:
P.C.

Manzana

P.E.
Por lo tanto, en todo signo lingüístico se han de dar los dos planos, los cuales se asocian de tal forma, que para
que haya signo lingüístico, esnecesario que existan los planos.
LA ARBITRARIEDAD DEL SIGNO LINGÜÍSTICO
El signo lingüístico es arbitrario, cuando se quiere afirmar que los hispanohablantes se han puesto de acuerdo en
laexpresión que han de dar a cada contenido, por ejemplo, se ha convenido en dar la expresión:
Gato a este contenido

Y pato a este otro contenido

Universidad de Concepción
Facultad de Humanidades yArte
733058

Depto. de Idiomas Extranjeros
Prof. Sandra Mariángel Q.

Pero podría haber sido lo contrario, pues se le hubiera asignado la expresión:
Gato a este contenido

Y pato a este otrocontenido

En este caso, el gato se llamaría pato y viceversa. Con tal de que todos los hablantes se pongan de acuerdo
definitivamente las cosas se llaman de esa manera, porque ha convenido que...