ELEMENTOS SANITARIOS

Re
p
u
b
l
i
co
fEc
u
a
d
o
r
≠ EDI
CTOFGOVERNMENT±
I
no
r
d
e
rt
op
r
o
mo
t
ep
u
b
l
i
ce
d
u
c
a
t
i
o
na
n
dp
u
b
l
i
cs
a
f
e
t
y
,e
q
u
a
lj
u
s
t
i
c
ef
o
ra
l
l
,
ab
e
t
t
e
ri
n
f
o
r
me
dc
i
t
i
z
e
n
r
y
,t
h
er
u
l
eo
fl
a
w,wo
r
l
dt
r
a
d
ea
n
dwo
r
l
dp
e
a
c
e
,
t
h
i
sl
e
g
a
ld
o
c
u
me
n
ti
sh
e
r
e
b
yma
d
ea
v
a
i
l
a
b
l
eo
nan
o
n
c
o
mme
r
c
i
a
lb
a
s
i
s
,a
si
t
i
st
her
i
g
h
to
fa
l
lh
u
ma
n
st
ok
n
o
wa
n
ds
p
e
a
kt
h
el
a
wst
h
a
tg
o
v
e
r
nt
h
e
m.

NTE INEN 1569 (2011) (Spanish): Artefactos
sanitarios. Clasificación



INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN

Quito - Ecuador





NORMA TÉCNICA ECUATORIANA

NTE INEN 1569:2011
Segunda revisión



























First Edition












DESCRIPTORES: Industria de la construcción, artefactos sanitarios, clasificación
CO 06.02-102
CDU: 691.97
CIIU: 3610
ICS: 91.100.20



CDU: 691.97
ICS: 91.100.20


 NormaTécnica
Ecuatoriana
Voluntaria



ARTEFACTOS SANITARIOS.
CLASIFICACION.

CIIU: 3610
CO 06.02-102

NTE INEN
1569:2011
Segunda revisión
2011-07

Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN – Casilla 17-01-3999 – Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro – Quito-Ecuador – Prohibida la reproducción

1. OBJETO

1.1 Esta norma establece la clasificación que deben tener los artefactos sanitarios, y dentro de éstos,los tipos y tamaños de los mismos.
2. TERMINOLOGIA

2.1 Dispositivo de sifoneo. Dispositivo que asegura la protección debida contra el flujo de retorno y
un rendimiento de sifoneo de acuerdo con las especificaciones de la norma.

3. CLASIFICACION

3.1 En general los artefactos sanitarios se clasifican en:
a)

Inodoros

b)

Lavabos

c)

Urinarios

d)

Fregaderos

e)

Fuentes de beber

f)

Bidets

g)Bacinete (pieza sanitaria para uso en letrinas)

3.2 Inodoros. Los inodoros serán de los siguientes tipos:
a) Inodoro de tanque de acoplamiento directo. Taza de inodoro con tanque separado asegurado a,
y soportado por la taza del inodoro, y con tapa del tanque separada.
b) Inodoro en una pieza. Taza y tanque del inodoro en una sola pieza; la tapa del tanque es separada.
c) Inodoro de sifoneodirecto. Taza de inodoro con fluxómetro.
d) Inodoro de tanque, montado en la pared. Taza de inodoro con tanque por gravedad separado
o tanque fluxómetro asegurado a la pared, con tapa del tanque separado.
3.2.1 Contornos superiores de las tazas de inodoros. Las tazas de los inodoros pueden tener los
contornos que se indican a continuación, y que se ilustran en la figura 2, sin embargo se puedenelaborar
otros:
a) Frente redondo (anillo regular)
b) Contornos superiores alongados

(Continúa)
DESCRIPTORES: Industria de la construcción, artefactos sanitarios, clasificación.
-1-

2011-348

NTE INEN 1569

2011-07




3.2.2 Los inodoros se designarán según la descripción precedente; indicando el tipo de taza insertado.
Ejemplo:
Inodoro de acople cerrado con trampa de cierre de agua invertido.3.2.3 Bocas de descarga
a) Las bocas de descarga de las tazas de inodoros montadas en el piso y con salida de agua en
el piso serán conformes a las dimensiones indicadas en la figura 1.
b) Las bocas de descarga de las tazas de inodoros montadas en la pared serán conformes a las
dimensiones marcadas en la figura 13 B.
c)

Las bocas de descarga de las tazas de inodoros montadas en la pared, con desagüeposterior,
serán conformes a las dimensiones indicadas en la figura 13 C

3.3 Tazas de Inodoros
3.3.1 Taza de inodoro de sifón inyector o a chorro (ver figuras 3 y 4). Una taza de inodoro que tiene el
ducto del sifón en la parte posterior de la taza, y un anillo de lavado integral e inyector. Tendrá una
superficie mínima de agua de 305 mm x 254 mm Por el dueto del sifón podrá...