eltoqui

internacional

internacional

Desde el extremo sur.

Operación

C

on el fin de aumentar a
un 56% sus procesos y
la capacidad de la planta concentradora para recuperar
oro, la Compañía Minera Nyrstar
El Toqui, ubicada a 1,350 km al
sur de Santiago y 120 km al noreste de Coyhaique, vive un proceso
de implementación de nuevas
estructuras y equipos mineros. El
Toqui abarca un área de 1,800
km 2 queincluyen las minas de
zinc-oro Doña Rosa; Aserradero y
Mina Profunda; la mina de zincplomo Rosa Oeste; las minas de
zinc San Antonio East, MallínMónica, Mallín South, Porvenir y
Estatuas; además de la mina de
zinc, plomo y plata Concordia. A
ellas se agregan otros proyectos
de zinc en etapa avanzada y de
exploración de zinc-oro, todos bajo
la denominación de Altazor.
En cuanto a cifras, El Toquicerró el 2013 con una producción
en concentrados de 23,100 Tn

52

El Toqui

de zinc y 1,200 Tn de plomo, que
se suman a 41,900 oz de oro y a
142,200 oz de plata, todas ellas
obtenidas en esta mina polimetálica explotada en forma subterránea
en sus yacimientos Doña Rosa,
Mallín-Mónica y San Antonio, los
cuales se encuentran colindantes
pero separados por fallas geológicas.
Las proyecciones paraeste año
apuntan a alcanzar una producción en concentrados de 30,000
Tn de zinc, 3,300 Tn de plomo, junto a 35,000 oz de oro y
220,000 oz de plata, que esperan
continuar exportando a sus actuales destinos: Asia para el concentrado de oro y plomo, y Europa
para el concentrado de zinc. La
plata se convierte en metal doré
que es enviado a Canadá.
Proyectos
Según funcionarios de El Toqui, la
mineracuenta con varios proyectos

de mediana extensión. “Este año
se ha trabajado en el reemplazo de
piezas en el chancador primario y
en el terciario, en la instalación de
las columnas de flotación y en el
nuevo filtro de concentrado”, indicaron. Los proyectos de la planta
para este año no han requerido
mayores desarrollos de infraestructura por ser, en su totalidad,
cambios de equipos al interior de
lamisma planta, a diferencia del
año pasado donde tuvieron cambios de gran envergadura con las
construcción de una nueva sala
eléctrica con 42 m2 en albañilería
de bloques de cemento reforzada;
y de una subestación eléctrica con
78 m2 de construcción mixta entre
albañilería reforzada y estructuras
de acero. Sin embargo, “una de
las inversiones más altas consistió
en una nueva sala de bombeo de
relavesde 231 m2 construida en
estructuras de acero, con fundaciones, un estanque de relaves y una

Historia
Los inicios de la mina El Toqui
se remontan a principios de los
años 60 cuando fueron descubiertos
sus yacimientos, pero es en 1983
cuando se inicia su funcionamiento.
Posteriormente, en agosto del 2011,
la compañía belga Nyrstar completó la
adquisición de Breakwater Resources,
el antiguopropietario de la minera
en Chile.
La operación posee una dotación
de 402 trabajadores directos y 200
indirectos, entre los que se encuentran
profesionales como ingenieros civiles
en Minas, Metalurgia, Industrial,
Electricidad y Mecánica, además de
geólogos, prevencionistas de riesgos,
contadores auditores y personal
administrativo.

piscina de emergencia construidos
en concreto armado”, afirmaron.
Losproyectos de 2014 se han
enfocado principalmente en los
diseños estructurales para fundaciones y soporte de los nuevos
equipos que están siendo montados en la planta concentradora.
Técnicamente, éstos sustentarán
la producción mejorando la disponibilidad de la planta en las áreas
de filtrado con la instalación de
una filtro Larox de 12.6 m 2 de
superficie de filtrado. El proyecto
incluyó, además,el diseño estructural de una plataforma de acero
de 7 m de altura en la que está
montado el filtro; el esbozo de un
chute de descarga que permitirá el
ensacado directo del concentrado
y, finalmente, se consideró todo el
proyecto mecánico e instrumentación que incluye los sistemas de
alimentación de pulpa, agua para
procesos, aire de procesos y de
instrumentación.
Por otro lado, en el área de...