En La Sangre de Eugenio Cambaceres

En la sangre.
El nivel de la historia:
El sistema narrativo sigue la estrategia y los cánones propiamente naturalistas. Este tipo de novela -sustentada en los principios de Zola- relata la degradación de un grupo familiar y la de un individuo, es decir, desarrolla la vida de Genaro, hijo de inmigrantes italianos, que crece en un ambiente de avaricia y miseria fuertemente determinado por lasangre. Al morir su padre y con la pequeña fortuna heredada llega a estudiar en la universidad o Colegio Nacional gracias a los deseos de su madre que soñaba con un hijo profesional. Sin condiciones intelectuales para seguir estudiando en forma exitosa y mermada sus bienes por llevar una vida de apariencia, seduce a la hija de un rico estanciero llamada Máxima con el claro propósito de casarse conella y solucionar sus problemas económicos y así ascender socialmente. De nuevo con dinero, Genaro se dedica a los negocios de la especulación de tierras, volviendo a dilapidar la fortuna de su esposa. Su mujer se da cuenta que tiene por marido a un estafador y le niega seguir dándole dinero para cubrir sus deudas. Genaro en un arranque de cólera la azota y la amenaza con matarla.El relato señala elproceso de ascenso y descenso social de un hijo de inmigrante. Este proceso permite dividir el texto en cuatro bloques narrativos que van desde la presentación de los padres y nacimiento de Genaro hasta la etapa de madurez del protagonista y la violenta reacción contra su esposa.
Primer bloque narrativo (capítulos I a III).- La novela se nos presenta como un relato que funciona en formaproléptica, o sea, la historia tiene un orden lineal que crea una ilusión de continuidad bajo la forma de lo previsible. Este bloque está estructurado en base a los siguientes segmentos: presentación y descripción de los padres (él un inmigrante italiano pobre; ella una mujer tuberculosa y embarazada), nacimiento de Genaro (hijo del “tachero” que nace con la marca de la anemia en el semblante y determinadopor la sangre y el medio ambiente perverso y brutal) y los sueños de la madre (educar a su hijo). Segundo bloque narrativo (capítulos IV a XVII).-El narrador con su posición omnipresente continúa con el relato lineal de los hechos por medio de una sucesión temporal que se proyecta hacia un desenlace perceptible y previsible para el lector de acuerdo a la progresión narrativa y a la pretensión decontar una verdad fáctica. La configuración de este bloque se relaciona con secuencias narrativas de la siguiente índole: 1ª desaparición, la muerte del padre (“un caso de vicio orgánico”); la sucesión testamentaria de los bienes del “tachero” que es el activo de la herencia asumida por la viuda (posesión de una pequeña fortuna); Genaro y el engaño de los talentos producto de su estadía en launiversidad (posesión de la idea del mal en el robo del examen); caracterización de Genaro (utilitario y materialista, moralmente maquiavélico, pues el fin justifica los medios); 2ª desaparición, el viaje a Italia de la madre de Genaro a instancias de él. Con la muerte del padre y el alejamiento de su madre, Genaro queda solo para llevar a cabo su plan: a) borrar la marca de su origen: hijo deinmigrante; b) desarrollar una vida de apariencias, transformándose en un verdadero dandy. Vale decir, este bloque comienza con la pérdida del padre y termina con la pérdida de la madre. En ambos casos el marco de la desaparición (por muerte y viaje) es irreversible y abre el relato a un programa narrativo que alude a un protagonista transformado en una “bestia” que se mueve entre el tema del dinero, losnegocios mal habidos, el amor, la venganza y el determinismo de la sangre. Tercer bloque narrativo (capítulos XVIII a XXXVII).- El narrador presenta a un protagonista que avanza progresivamente en su plan de ascenso social que se extiende en una relación de espacio-personaje por medio de la contigüidad entre Genaro y los ambientes a los que tiene acceso: conventillo→ casa→Universidad→ Teatro...