ENFERMERA

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Gladis Adriana Vélez-Álvarez, Bernardo Agudelo-Jaramillo, Joaquín Guillermo Gómez-Dávila, John Jairo
Zuleta-Tobón
CÓDIGO ROJO: GUÍA PARA EL MANEJO DE LA HEMORRAGIA OBSTÉTRICA
Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología, vol. 60, núm. 1, 2009, pp. 34-48,
Federación Colombianade Asociaciones de Obstetricia y Ginecología
Colombia
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=195214329006

Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología,
ISSN (Versión impresa): 0034-7434
rcog@fecolsog.org
Federación Colombiana de Asociaciones de
Obstetricia y Ginecología
Colombia

¿Cómo citar?

Fascículo completo

Más información del artículo

Página de larevista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología Vol. 60 No. 1 • 2009 • (34-48)

ARTÍCULO DE REVISIÓN

CÓDIGO ROJO: GUÍA PARA EL MANEJO DE LA
HEMORRAGIA OBSTÉTRICA
Red code: obstetric haemorrhage management
guideline
Gladis Adriana Vélez-Álvarez, M.D.,* BernardoAgudelo-Jaramillo, M.D.,** Joaquín
Guillermo Gómez-Dávila, M.D., M.Sc,*** John Jairo Zuleta-Tobón, M.D., M.Sc****
Recibido: agosto 20/08 – Aceptado: febrero 2/09

RESUMEN
La hemorragia obstétrica es la primera causa de
muerte materna en el mundo. Lo mismo ocurre en
el departamento de Antioquia, Colombia. Por ser
una situación urgente y que compromete la vida de
las mujeres, se presenta la siguiente guíade manejo
para el tratamiento del choque hemorrágico de origen obstétrico, basada en los siguientes principios
básicos: el manejo óptimo del tiempo, la reposición
adecuada del volumen sanguíneo, el trabajo en
equipo y la insistencia en el uso de las diferentes
maniobras para la disminución de la hemorragia.
Palabras clave: hemorragia, shock hemorrágico, hemorragia posparto, complicacionesdel embarazo.

SUMMARY
Obstetric haemorrhage is the main cause of maternal death around the world. This holds true in
the state of Antioquia, Colombia. A management
*

Especialista en Obstetricia y Ginecología. Nacer, Salud Sexual y
Reproductiva, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia.
Medellín, Colombia. Correo electrónico: adriana.velez@medicina.udea.
edu.co
** Especialista enObstetricia y Ginecología. Nacer, Salud Sexual y
Reproductiva, Profesor Facultad de Medicina Universidad de Antioquia.
Medellín, Colombia.
*** Especialista en Obstetricia y Ginecología, Magíster en epidemiología.
Nacer, Salud Sexual y Reproductiva, Profesor Facultad de Medicina
Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.
**** Especialista en Obstetricia y Ginecología, Magíster enepidemiología.
Nacer, Salud Sexual y Reproductiva, Profesor Facultad de Medicina
Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.

guide for treating obstetric hemorrhagic shock is
thus presented due to the seriousness of this situation compromising women’s lives. It was based
on the following basic principles: optimum time
management, suitable restoration of blood volume,
efficient teamwork andinsistence on using several
techniques for decreasing blood loss.
Key words: haemorrhage, hemorrhagic shock,
postpartum haemorrhage, pregnancy complications.

INTRODUCCIÓN
La hemorragia obstétrica es la primera causa de
muerte materna en el mundo. La incidencia varía
entre los países, pero globalmente responde al 25%
de las muertes. Aún en los países desarrollados la
hemorragia está entre lastres primeras causas de
muerte. En Colombia, en el año 2006, la hemorragia
posparto fue la segunda causa de muerte después de
los fenómenos hipertensivos.1 En el departamento
de Antioquia, Colombia, la hemorragia obstétrica
fue la primera causa de muerte materna durante los
años 2004, 2005, 2006 y 2007.
En el año 2006 se publicó un artículo2 con los
resultados del análisis de las...