Enfermeria ética

• El objetivo del presente trabajo fue comparar y contrastar las percepciones de el cuidado de enfermería entre las enfermeras españolas y el Reino Unido.
• No existen estudios previos que comparan directamente las percepciones de cuidado a través de las culturas en la enfermería.
• Un método de encuesta fue usado empleando 25 elementos del Inventario de dimensiones de cuidado. Los datosfueron Mokken escalado para la comparación con los datos de un anterior
estudio y las puntuaciones de los elementos comunes en el Inventario de Cuidado a 25 elementos de dimensiones
para las enfermeras españolas y el Reino Unido se correlacionaron.
• Hubo similitudes y diferencias entre el español y las percepciones de cuidado de las enfermeras del Reino Unido: muchos elementos similares seincorporaron en las escalas de Mokken
pero la aprobación de los artículos que no se correlaciono.
• El presente trabajo demuestra que es posible medir las diferencias y
similitudes en las percepciones de cuidado. El diseño del estudio se puede mejorar y
dicha labor podría ser útil en el trabajo transcultural con las enfermeras.
Palabras clave: Cuidado, cuidado, la cultura, la escala Mokken,enfermería.

El cuidado es considerado como fundamental para la práctica de la
de enfermería (Crowden, 1994). Mientras que el cuidado no es exclusivo de
de enfermería, el fenómeno ha sido más intensa
estudiado en este grupo profesional y no hay un significativo
la literatura, especialmente de América del Norte y Europa.
Los estudios sobre el cuidado en general se han limitado a un solo
gruposculturales o lugares geográficos. Por ejemplo,
hay informes de cuidado específico para las enfermeras chinas
(Holroyd et al., 1998), las enfermeras finlandesas (Nikkonen, 1994),
Sueco enfermeras (von Essen et al., 1995), Reino Unido
(Reino Unido) enfermeras (Watson y Lea, 1997) y América del Norte
enfermeras (Larson, 1987). Hasta la fecha no hay estudios que
comparar directamente los grupos deenfermeras de diferentes culturas
en términos de sus percepciones de cuidado. Es el objetivo de
la investigación referida en el presente documento para hacer tal
comparación.
La cultura es un fenómeno complejo, que se compone de
geográfico, histórico, social, lingüística y étnica
dimensiones. En el presente estudio, la cultura es en gran medida
definido geográficamente a través de la selecciónde dos
los países europeos geográficamente dispares (Reino Unido y
España). Sin embargo, las secuelas de la zona geográfica
la separación de estos países se basa en las diferencias
en idiomas (Inglés y Español) y las diferentes historias:
por ejemplo, el Reino Unido es uno predominantemente protestante
país con una historia continua de la monarquía para la
últimos 400 años. Por otro lado,España es un predominantemente
Católica Romana país que tiene sólo relativamente
Recientemente volvió a establecer su monarquía. Hay una gran
muchas otras diferencias culturales, pero sería muy difícil
atribuir las diferencias en las percepciones de cuidar a cualquier
aspectos generales o específicos de la diferencia cultural. La
propósito de este estudio era puramente empírica: que fuediseñado
para ver si las similitudes y / o diferencias en las percepciones
de cuidado puede ser detectado entre las enfermeras en España y
enfermeras en el Reino Unido. Como tal, depende anteriormente
trabajo publicado en el que las percepciones de cuidado se
Estudió en el Reino Unido y utiliza los datos de ese estudio, ya
publicada, a efectos de comparación con los datos
deliberadamente sereunieron en España para los fines de la
presentar el estudio.
Los métodos de investigación aplicados al estudio de la atención son
muy diversos (Lea & Watson, 1996). Hay puramente
enfoques cualitativos ejemplificados por Watson (1988)
en el cuidado general, no se reduce a tareas de comportamiento
o lo que operacionalizado con fines de investigación. Otros
tales como Leininger (1981) y...