Ensayo petroleo

Título: Oleoducto Faja del Orinoco–Pacífico: perspectiva colombiana Artículo de reflexión Autores: Laszlo V. Palotas Kelen: Investigador del Instituto de Estudios Políticos (IEP) de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB), Grupo de Investigación Instituciones Políticas y Opinión Pública, tiene doctorado en Relaciones Internacionales de la Universidad de Economía de Budapest, Hungría. Correoelectrónico: lpalotas@unab.edu.co Oscar Vanegas Angarita: Ingeniero de Petróleos de la Universidad Industrial de Santander (UIS), Especialista en Gerencia de Hidrocarburos, Director del Centro de Altos Estudios MineroEnergéticos, Investigador del Grupo Instituciones Políticas y Opinión Pública del IEP-UNAB, es candidato a Magíster en Hidrocarburos. Correo electrónico: ovanegas40@hotmail.comResumen: A corto plazo, los oleoductos de Colombia (existentes y proyectados) están destinados a dar salida a más exportaciones por el Caribe (Coveñas). A mediano plazo, Colombia proyecta un oleoducto desde su principal provincia petrolera (los Llanos Orientales, vecinos a Venezuela) hasta un puerto del Pacífico (quizás Tumaco, vecino a Ecuador) para exportar de manera más directa y eficiente a Asia.Venezuela - comprometida a exportar a China 1 millón de barriles diarios para 2015 – está muy interesada en un oleoducto entre la Faja del Orinoco (FPO) y el Pacífico. A cambio, ofreció a Colombia participar en extracción en la FPO y otros campos venezolanos, en una asociación estratégica entre dos Estados y sus petroleras. Este artículo expone argumentos a favor de un Oleoducto FPO-Pacífico, yconstruye escenarios favorables al proyecto. También analiza la posición bogotana, y propone una ruta a través de Santander. Abstract: In the short term, Colombian pipelines (existing and projected) are geared to carry more exports to the Caribbean Coast (oil terminal Coveñas). In the medium term, Colombia plans to build a pipeline

1

from its main oil province (the Eastern Plains, nearVenezuela) to a port on the Pacific Coast (perhaps Tumaco, near Ecuador) to export more directly and efficiently to Asia. Venezuela committed to export to China 1 million barrels a day by 2015 - is very interested in a pipeline from the Orinoco Belt (OB) to the Pacific coast. In return, it offered to Colombia oil extraction stakes in the OB and other Venezuelan fields in a strategic partnership betweenthe two States and their oil companies. This essay makes the case for the OB-Pacific Pipeline and constructs scenarios favorable to that project. It also analyses Bogota´s position, and proposes a route through the Santander region. Palabras clave: Faja Petrolífera del Orinoco, Pacífico, interdependencia, régimen de explotación, integración energética Ayuda académica y financiera: Este artículoforma parte del Proyecto de investigación “Proyectos colombo-venezolanos de hidrocarburos: seguridad energética colombiana, contexto político-económico internacional”, financiado y avalado por la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB) dentro de la convocatoria interna de 2010-2012. Investigadores: Laszlo Palotas, Oscar Vanegas, Lina María Jarro Sanabria: Profesora-Investigadora, Facultad deCiencias Económicas, Administrativas y Contables UNAB, tiene maestría en Gerencia y Prospectiva Estratégica Swinburne University of Technology, Melbourne, Australia. Correo electrónico: lmjarro@hotmail.com

I. Introducción A. Fuentes Gran parte de este artículo está basada en información extraída de dos eventos: (a) Taller “Proyectos colombo-venezolanos de hidrocarburos, seguridad energética deColombia”, organizado el 1 de noviembre de 2011 en la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB) por el Instituto de Estudios Políticos (IEP) de la UNAB. Seis participantes de este taller -

2

Diego Otero Prada, Sergio Lopera Castro, Oscar Neira López, Alfredo Benavides Castillejo, Francisco Castillo León y Laszlo Palotas Kelen - asignaron probabilidades (alta, media, baja) a una serie de...