enterobius vermicularis
Páginas: 9 (2084 palabras)
Publicado: 7 de marzo de 2014
BOLETÍN
DE MALARIOLOGÍA
Y SALUD AMBIENTAL
Vol. LII, Nº 2, Agosto-Diciembre, 2012
Estudio clínico-epidemiológico de enterobiasis en niños de una comunidad rural
del estado Falcón - Venezuela
Clinical and epidemiological study of enterobiasis in children of a rural community
from Falcon state, Venezuela
Leyla Humbría-Heyliger1*, Mariellys Toyo2, Dalmiro Cazorla3 & Pedro Morales3RESUMEN
SUMMARY
El objetivo del presente estudio fue determinar las
características clínicas-epidemiológicas de la enterobiasis
en niños de una comunidad rural (Arenales) del estado
Falcón, Venezuela. Entre Marzo-Julio de 2011, se evaluaron
113 muestras por la técnica de Graham. Se determinó
una prevalencia global de 23% (26/113). El prurito anal
(P=0,01) y secreción vaginal (P= 0,03)fueron los síntomas
significativamente asociados con enterobiasis. Los factores
de riesgo asociados con esta patología, tal como lo sugieren
sus elevados Odds Ratios (OR), fueron: prurito anal (OR=
3,43) y hacinamiento (OR= 3,97). Concluimos que los factores
potenciales que hacen posible el mantenimiento endémico
de la enterobiasis en niños de Arenales están relacionados
directamente con lascondiciones socioeconómicas de pobreza
y la carencia o deficiente aplicación de medidas higiénicas
sanitarias.
The objective of this investigation was to determine
the clinical-epidemiological characteristics of enterobiasis
in children of a rural community (Arenales) in the State of
Falcón, Venezuela. Between the months of March and July
of 2011, 113 samples were tested using the Grahammethod.
A global prevalence of 23% was determined (26/113).
Pruritus ani (P= 0.01) and vaginal discharge (P= 0.03) were
the significant Enterobiasis associated symptoms. The risk
factors associated to the pathology, as suggested by their
increased Odds Ratios (OR), were: pruritus ani (OR= 3.43),
and overcrowding (OR = 3.97). In conclusion, the potential
factors which make enterobiasisendemic in children of the
community of Arenales are directly related to the socioeconomical conditions of poverty and the lack of hygienic
habits.
Key words: Enterobiasis, epidemiology,
symptoms, pre-school, school, Venezuela.
Palabras clave: Enterobiasis, epidemiología, signos y
síntomas, preescolar-escolar, Venezuela.
signs
and
La vía "per os" la cual es la más frecuente bien seapor el ciclo “mano-ano-boca” ya que al presentarse
prurito anal los huevos de E. vermicularis son
llevados directamente desde las manos hasta la boca,
si no se cumplen con las medidas higiénicas como
lo es el lavado de manos; o por la 2) "diseminación
aerosol" lo que permite que el viento esparza con
suma facilidad los huevos, y al ser estos muy livianos
pueden permanecer viables en el polvoy/o superficies
durante 2-3 semanas, sobre las comidas, enseres, agua
y otras superficies (contaminación por fómites) como
los pelos y cuerpos de las mascotas; 3)Asimismo, esta
INTRDUCCIÓN
La enterobiasis u oxiuriasis es una afección
causada por el nemátodo Enterobius vermicularis,
también conocido en algunas regiones rurales de
Venezuela como guasarapo, pica pica e inmundicia y
eninglés como pinworm (gusano alfiler), threadworm
o seatworm (gusano de los asientos) (Maniscalchi et
al., 2010).
Se han señalado hasta cuatro mecanismos
de transmisión para esta parasitosis, como lo son: 1)
Laboratorio de Micología, Centro de Investigaciones Biomédicas (C.I.B), Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda
(UNEFM), Área Ciencias de la Salud, ExtensiónBorregales, Apdo. 7403, Coro 4101, estado Falcón, Venezuela.
2
Departamento de Trabajo Comunitario, UNEFM, Coro, estado Falcón, Venezuela.
3
Laboratorio de Entomología, Parasitología y Medicina Tropical (LEPAMET), adscrito al Centro de Investigaciones Biomédicas, UNEFM,
Extensión Borregales, Coro, estado Falcón, Venezuela.
1
*Autor de correspondencia: leyraq80@hotmail.com
211
Enterobiasis en...
DE MALARIOLOGÍA
Y SALUD AMBIENTAL
Vol. LII, Nº 2, Agosto-Diciembre, 2012
Estudio clínico-epidemiológico de enterobiasis en niños de una comunidad rural
del estado Falcón - Venezuela
Clinical and epidemiological study of enterobiasis in children of a rural community
from Falcon state, Venezuela
Leyla Humbría-Heyliger1*, Mariellys Toyo2, Dalmiro Cazorla3 & Pedro Morales3RESUMEN
SUMMARY
El objetivo del presente estudio fue determinar las
características clínicas-epidemiológicas de la enterobiasis
en niños de una comunidad rural (Arenales) del estado
Falcón, Venezuela. Entre Marzo-Julio de 2011, se evaluaron
113 muestras por la técnica de Graham. Se determinó
una prevalencia global de 23% (26/113). El prurito anal
(P=0,01) y secreción vaginal (P= 0,03)fueron los síntomas
significativamente asociados con enterobiasis. Los factores
de riesgo asociados con esta patología, tal como lo sugieren
sus elevados Odds Ratios (OR), fueron: prurito anal (OR=
3,43) y hacinamiento (OR= 3,97). Concluimos que los factores
potenciales que hacen posible el mantenimiento endémico
de la enterobiasis en niños de Arenales están relacionados
directamente con lascondiciones socioeconómicas de pobreza
y la carencia o deficiente aplicación de medidas higiénicas
sanitarias.
The objective of this investigation was to determine
the clinical-epidemiological characteristics of enterobiasis
in children of a rural community (Arenales) in the State of
Falcón, Venezuela. Between the months of March and July
of 2011, 113 samples were tested using the Grahammethod.
A global prevalence of 23% was determined (26/113).
Pruritus ani (P= 0.01) and vaginal discharge (P= 0.03) were
the significant Enterobiasis associated symptoms. The risk
factors associated to the pathology, as suggested by their
increased Odds Ratios (OR), were: pruritus ani (OR= 3.43),
and overcrowding (OR = 3.97). In conclusion, the potential
factors which make enterobiasisendemic in children of the
community of Arenales are directly related to the socioeconomical conditions of poverty and the lack of hygienic
habits.
Key words: Enterobiasis, epidemiology,
symptoms, pre-school, school, Venezuela.
Palabras clave: Enterobiasis, epidemiología, signos y
síntomas, preescolar-escolar, Venezuela.
signs
and
La vía "per os" la cual es la más frecuente bien seapor el ciclo “mano-ano-boca” ya que al presentarse
prurito anal los huevos de E. vermicularis son
llevados directamente desde las manos hasta la boca,
si no se cumplen con las medidas higiénicas como
lo es el lavado de manos; o por la 2) "diseminación
aerosol" lo que permite que el viento esparza con
suma facilidad los huevos, y al ser estos muy livianos
pueden permanecer viables en el polvoy/o superficies
durante 2-3 semanas, sobre las comidas, enseres, agua
y otras superficies (contaminación por fómites) como
los pelos y cuerpos de las mascotas; 3)Asimismo, esta
INTRDUCCIÓN
La enterobiasis u oxiuriasis es una afección
causada por el nemátodo Enterobius vermicularis,
también conocido en algunas regiones rurales de
Venezuela como guasarapo, pica pica e inmundicia y
eninglés como pinworm (gusano alfiler), threadworm
o seatworm (gusano de los asientos) (Maniscalchi et
al., 2010).
Se han señalado hasta cuatro mecanismos
de transmisión para esta parasitosis, como lo son: 1)
Laboratorio de Micología, Centro de Investigaciones Biomédicas (C.I.B), Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda
(UNEFM), Área Ciencias de la Salud, ExtensiónBorregales, Apdo. 7403, Coro 4101, estado Falcón, Venezuela.
2
Departamento de Trabajo Comunitario, UNEFM, Coro, estado Falcón, Venezuela.
3
Laboratorio de Entomología, Parasitología y Medicina Tropical (LEPAMET), adscrito al Centro de Investigaciones Biomédicas, UNEFM,
Extensión Borregales, Coro, estado Falcón, Venezuela.
1
*Autor de correspondencia: leyraq80@hotmail.com
211
Enterobiasis en...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.