Entrevista a Shigeru Ban (Oficinas Tamedia)
Shigeru Ban: Es completamente novedoso que un edificio de oficinas con esta envergadura, siete pisos, esté construido en madera. Es la primera vez que esto sucede en Suiza y también en el resto del mundo. De hecho, me sorprendió que una construcción de esta naturaleza no supusiera problemas más graves de reglamentación en Suiza. En Japón habríasido imposible construir algo así. La utilización de columnas estructurales hechas en madera, en lugar de cemento, era uno de mis objetivos esenciales en esta obra. Quería además que las vigas, y el llamado ensamblaje de tarugo de madera se realizaran sin ocupar metal alguno. Y dada la forma especial que exigían las vigas, no podían realizarse con otro material que no fuera la madera, debido alcarácter flexible de la misma. Por otra parte, en virtud de que el presidente de Tamedia me había solicitado crear un “ambiente de trabajo agradable”, había una razón adicional para optar por la madera. En un edificio de este tipo uno se siente tranquilo, en paz, como en el salón de casa o en un chalet.
El edificio cuenta con un “espacio intermedio”, abierto hacia el exterior, que crea una zona derelajación, ¿no es así?
S.B.: Sí, creé esta zona intermedia en la que hay escaleras y espacios de encuentro. En esas áreas es posible abrir las ventanas y sentirse como si uno estuviera en el exterior, muy cerca del río, respirando el aire fresco. Los periodistas pueden salir de su espacio cerrado y climatizado para relajarse. Esto es importante en el plano psicológico, pero también desde laperspectiva de ahorro energético.
Usted menciona con frecuencia su feliz encuentro con el ingeniero Herman Blumer…
S.B.: Desde la primera reunión simpatizamos y comenzamos a colaborar de inmediato. Si yo no lo hubiera conocido, ni el proyecto del Centro Pompidou de Metz, Francia, ni el de Tamedia, en Zúrich, habrían sido posibles. Yo diseñé todo, pero él analizó la forma y reflexionó sobre el procesode fabricación. En el caso del Centro Pompidou-Metz, primero colaboré con un ingeniero inglés que no consiguió realizar las formas que yo había diseñado. Cuando le mostré el mismo diseño a Hermann, me dijo: “Puedo hacerlo exactamente así”. Por supuesto, me hizo muy feliz. Hemos conseguido explorar nuestro potencial recíprocamente, y vamos a colaborar de nuevo en un proyecto para Swatch, en Biel.Desde el punto de vista ecológico, ¿cuáles son las ventajas de la madera?
S.B.: En primer lugar, una construcción en madera genera mucho menos ruido que la obra de un edificio construido en cemento o metal. Por otra parte, si se comparan los procesos de fabricación, las emisiones de CO2 en el caso de la madera son netamente inferiores que las generadas en la producción de metal (un tercio...
Regístrate para leer el documento completo.