Escritura compraventa

COMPRAVENTA, MUTUO VIVIENDA CON TASA FIJA E HIPOTECA
, FRANK Y OTRA

-A-

, RAUL
-Y-
CORPBANCA

En ..................., República de Chile, a ....... de ............ del año dos mil ….., ante mi, .......……………………..., abogado, Notario Público, Titular de la ........... Notaría de ..................., con domicilio en ................... número .........., comparecen: don RAUL , chileno,empleado, cédula nacional de identidad número 3.133.-, con domicilio en Santiago, calle Isabel número , comuna de Las Condes en calidad de parte vendedora, en adelante también denominado simplemente como "la parte vendedora"; y por la otra don FRANK chileno, casado y separado de bienes , ingeniero comercial, cedula nacional de identidad número 199999, doña DANIELA chilena, casada con el anteriorcompareciente, periodista, cedula nacional de identidad número 111111, ambos con domicilio en calle número , departamento , Comuna de , en adelante también denominado simplemente como "la parte compradora", "la parte mutuaria" o "la parte deudora", y don VICTOR MANUEL MERINO OÑATE, chileno, casado, empleado, cédula nacional de identidad número, en representación de CORPBANCA, SociedadAnónima Bancaria, ambos con domicilio en Santiago, calle Huérfanos número mil setenta y dos, en adelante "el Banco", todos mayores de edad, quienes acreditaron sus identidades con las cédulas referidas y exponen:
PRIMERO: Don Raúl es dueño de la propiedad ubicada en calle, actualmente, tal como se acreditará con el certificado de número que se inserta al final de presente instrumento, Avenida Isabel LaCatólica número, que corresponde al sitio número uno del plano respectivo, de la Comuna de Las Condes, que deslinda:
- AL NORTE, en catorce metros con Avenida Isabel La Católica;
- AL SUR, en igual medida con parte del sitio número tres del nuevo reloteo;
- AL ORIENTE, en veintidós metros y ochenta centímetros con sitio número dos del nuevo plano de reloteo;
- AL PONIENTE, en igual medidacon sitio número setenta y cinco del plano original
2
Lo adquirió por tradición efectuada por Andree sirviendo de título traslaticio de dominio la compraventa que consta en la escritura pública de fecha 11 de diciembre de 1977, otorgada en la Notaría de Santiago de don . El título se encuentra inscrito a fojas 27 número 33 del Registro de Propiedad del Conservador de BienesRaíces de Santiago del año 1967
.-
SEGUNDO: Don RAUL, vende, cede y transfiere a don FRANK y a doña DANIELA, quienes compran, aceptan y adquiere para sí en partes iguales, el inmueble individualizado en la clausula precedentes.-

TERCERO: El precio de la compraventa es la suma equivalente en pesos, moneda legal, a la cantidad de 4321,23 Unidades de Fomento, por su valor al día de hoy, que seentera y paga de la siguiente forma: a) con la suma equivalente en pesos, moneda legal, a la cantidad de 1551,23 Unidades de Fomento, por su valor al día de hoy, que "la parte compradora" paga en este acto, en dinero efectivo a "la parte vendedora", y a su entera satisfacción y conformidad; b) con la suma equivalente en pesos, moneda legal, a la cantidad de 2770 Unidades de Fomento, por su valoral día de hoy, que "la parte compradora" paga a "la parte vendedora" con cargo a un mutuo, por igual monto, que el Banco le otorga en la cláusula sexta de esta escritura de acuerdo a las estipulaciones que más adelante se señalan. La entrega material de la propiedad se efectúa en este acto, a entera satisfacción de "la parte compradora". "La parte vendedora" declara haber recibido la totalidad delprecio y lo declara en consecuencia íntegramente pagado. Las partes renuncian expresamente, y a mayor abundamiento, a las acciones resolutorias que pudieren emanar de este contrato.-

CUARTO: La venta se hace ad-corpus, en el estado en que se encuentra lo vendido y que la parte compradora declara conocer y aceptar, con todos sus usos, costumbres y servidumbres activas y pasivas, libre de...