Español

“El Bacilo Robado” es un relato de un bacteriólogo y un anarquista que pretendía robarle una formula. Estaban e su laboratorio y el dijo: Esta, también es otra preparación del famoso bacilo delcólera-explicó él, colocando el portaobjetos en el microscopio.
El hombre que estaba con él de rostro pálido miró por el microscopio. Evidentemente no estaba acostumbrado a hacerlo. Ah ¡Ya veo! Dijo elvisitante, no hay tanto que ver después de todo, pequeñas rayas y fragmentos rosa, de todas formas, ¡Esas diminutas partículas, podrían multiplicarse y devastar una ciudad!.
¿Están vivos? ¿Sonpeligrosos?
No. Los han matado y teñido-aseguro el bacteriólogo-. Por mi parte me gustaría matar y teñir a todos los del universo.
-Me imagino- observo el hombre pálido sonriendo levemente- que usted noestará interesado en tener aquí a su alrededor microbios semejantes en vivo, en estado activo.
-Al contrario, estamos obligados a tenerlos-declaro el bacteriólogo. Aquí, por ejemplo, cruzó lahabitación y cogió un tubo entre unos cuantos que estaban sellados. Aquí está el microbio vivo, este es un cultivo de las autenticas bacterias de la enfermedad vivas, cólera embotellado.
Un destello desatisfacción ilumino momentáneamente el rostro del visitante, y el bacteriólogo lo estaba observando y dijo: -Si, aquí está la peste aprisionada, basta con romper un tubo tan pequeño como este en unabastecimiento de agua potable y empezaran a crecer y a multiplicarse llenando las cisternas; y la muerte, una muerte misteriosa, sin rastro rápida, terrible, llena de dolor y oprobio se precipitaría en laciudad buscando sus víctimas de un lado para otro. Una vez puesto en el abastecimiento de agua y antes de que pudiéramos reducirlo y cogerlo de nuevo, el bacilo habría diezmado la ciudad.
El hombre sedespidió y le dio las gracias, salió de la habitación dando de nuevo las gracias. El bacteriólogo lo acompaño hasta la puerta y se quedo pensando que el traía algo en las manos. Le pregunto a su...