etimologias grecolatinas

Etimologias grecolatinas
Unidad.1
La grafia en griego
1.1 las letras del alfabeto griego
1.2 1.2 clasificacion de las vocales consonantes y diptongos griegos.
1.3 1.3acentos y espíritu del griego
Unidad.2
2.1 sustantivos y adjetivos de la primera, segunda y tecercera declinaciones griegas.
La flexion nominalen griego y español
2.2 enunciado de sustantivos y adjetivos en nominativo ygenitivo del singular de la primera segunda y tecera declinaciones.
2.3 vocabulario
Unidad.3
Composición y declinación en griego.
3.1 palabras griegas compuestas y derivadas.
3.1.1 elementos griegos
3.2 traduccion de palabras griegas compuestas y derivadas














Reglas para la trasliteracion
1.- En griego hay dos letras “e ”:una breve (ε)larga (ή) y dos letras “o” breve(o) larga (w). utiliza alternadamente al momento de trasliterar ejemplo: teléfono-χρόνος-ου, ὁ.
2.- Para trasliterar las “s” utiliza la grafia sigma (ς) al inico o en medio de la palabra y c, solo al final de la palabra sonidos -δῆμος-ου, ὁ
3.-Para los grupos de consonantes “ ss, cs y ps” utiliza las letras dobles griegas έ μ y z ejemplos : psicología- νεφρός-οῦ, ὁ.
4.-Para transcribir una “H”utiliza el espíritu fuerte, escríbelo sobre la vocal que escribe la h hora - νόμος.
5.-Para transcribir la “B & V” utiliza betaθ
6.- Para transliterar la u y y usa la ν .
7.- Para transliterar la c la k y la q-k kilo.
8.-Para la Z utiliza la grafia
9.-cuando necesites trasliterar la “ñ” utiliza la siguiente grafia niño – παιδί.

1.2 Clasificacion de los vocales y consonantes.
A) Divisionde las vocales.
Las vocales se dividen oir su cantidad y su casualidad, por su cantidad pueden ser:
a) largas n-w
b) breves 3-o
c) indiferentes v 2
por su cualidad se dividen en
a) fuertes 3 n o w
b) suaveso débiles: 2 V
B) División de las consonantes
Las consonantes se pueden clasificar en diversas formas primero se dividen en:
-Dobles Σ Ψ δ
-Simples β γ δφ γ χ ι j Κ Λ Μ Ν ΞΠ Ρ Σ Τ ΥΦ X Ψ Ω
- Las consonantes también se pueden clasificar por su duacion su fuerza o por el órgano con el que se pronuncianpor su duración:
a) momentáneas
b) continuas
por la fuerza o manera en que se pronuncian
a)fuertes
b)suaves
c)aspiradas
por el organi en que se pronuncian
a) labiales
b) futurales
c) dentales
d) linguales
e) nasales
f) silibantes
1.3 espiritus y acentos griegosLos espiritus
Son signos semejantes en su forma a una coma (¨)
Que se colocan en la primera letra de las palabras que empiezan por c vocal por la primer consonante (rho P) ejemplos:
Plaza publica – δημόσια
Dia – ημέρα
Los espiritus se clasifican de la siguiente manera :
a) suave o débil (,) es semejantes a una coma normal
b) fuerte o aspero(,)es semejante a una cma invertida. S la vocal ola prho inicial es mayúscula, el espíritu se escribe sobre el lado externo de la letra ejemplo
“αγάπη
Cuando la palabra empieza por diptongo, el espíritu se escribe sobre la segunda voca.
Ejemplo:
Ιρήνη- paz
El espíritu suave, no tiene ninguna influencia fonética sobre la vocal que lo lleva ejemplo: δρόμος – camino
El espíritu fuerte en cambio, aspira la pronunciación ejemplo:
Υεμένη-jeméra
Al pasar al español, el espíritu fuerte, de una vocal se transformara en H ejemplo:
Ιπποδρομιών – hipódromo
La letra rho O inicial siempre llevara el espíritu fuerte. El espíritu fuerte de una rhoP no tiene trascripcion al español ejemplo:
Nariz- μύτη
Acentos.
Los acentos del griego, hay 3 clases de acento.
A) acento agudo(´) indica elevación de la voz en la vocal que lo lleva, ejemplo:άσχημος- feo, malo
B) acento grave(`) indica la elevación de la voz en en la letra que lo lleva y en algunos casos no se acentua. Ejemplo:
καλός- bueno
Acento circunflejo
Δώρο – regalo
Clasificacion de las palabras acento agudo
Las palabras que llevan acento agudo se dividen en
Oxítonas
Son las que llevan el acento agudo en la ultima silaba δικαστήριο (corte)
Paraxitonas
Acento...