examen español de 4° bimestre

EXAMEN DE ESPAÑOL 2° GRADO
4° BIMESTRE
NOMBRE DEL ALUMNO: ________________________________________________________ GRADO Y GRUPO: _______
I. LEE LA SIGUIENTE SITUACIÓN Y CONTESTA LAS PREGUNTAS CORRESPONDIENTES AL TEXTO.
En una clase de Español se llevó a cabo la adaptación de un texto narrativo a un guión teatral y, para lograrlo, la maestra propuso en clase. Lee siguiente fragmento de uncuento y contesta las preguntas correspondientes.
Bruja
Cortázar
“… Paula tiene diez años. La lámpara del comedor siembra de rojos destellos su nuca y la corta melena. Por sobre ella –que los siente altísimos, lejanos, imposibles--, sus padres y el viejo tío discuten cuestiones incomprensibles. Ana (la trabajadora doméstica) ha puesto frente a Paula el inapelable plato de sopa. Es preciso comer,antes que la frente de la madre se pliegue con sorprendido disgusto, antes que el padre, a su izquierda, diga: “paula”, y deposite en esa simple nominación una velada suerte de amenazas.
Comer la sopa. No tomarla: comerla. Es espesa, de tibia sémola; ella odia la pasta blanquecina y húmeda. Piensa que si la casualidad trajera una mosca precipitarse en la inmensa ciénaga amarilla del plato, lepermitirán suprimirlo, la salvarían del abominable ritual. Una mosca que cayera en un plato. Nada más que una pequeña, mísera mosca opalina.
Intensamente tiene los ojos puestos en la sopa. Piensa en una mosca, la desea, la espera.
Y entonces la mosca surge en el exacto centro de la sémola. Viscosa y lamentable, arrastrándose unos milímetros antes de sucumbir quemada.
Se llevan el plato y Paulaestá a salvo. Pero ella jamás confesará la verdad; jamás dirá que no ha visto caer la mosca en la sémola. La ha visto aparecer, que es distinto…”

1.- ¿Cuál de las siguientes opciones es la adaptación teatral correcta del fragmento, tomando en cuenta la trama, el espacio y los personajes?
A) En un comedor amplio; la casa es elegante. Con una luz tenue, porque aún de día, la escena se centra en lamesa.
PERSONAJES
Paula
Padre de Paula
Madre de Paula
Tío de Paula
Ana (trabajadora doméstica)
Escena 1
TÍO: hermano, me preocupa que muy pronto haya levantamientos en la ciudad. Y es que las cosas ya van muy mal, no sé cuánto tiempo falte.
PADRE: Sí, yo también lo he estado pensando útilmente. Pero, ¿sabes?, espero que a partir de las próximas elecciones todo sea mejor, que el cambio dedirigente sea para bien.
PAULA: (En voz baja) Ya viene la sopa. (Con hastío) Cómo la odio.
ANA (TRABAJADORA DOMÉSTICA): Aquí tienes, niña.
PAULA: (Bajando el plato al suelo) Ven Max, tómate la sopa rápido.
TÍO: ¡Qué bonita niña, se acabó toda la sopa!
MADRE: Lo ves, Paula, te dije que te gustaría.

B) en un comedor amplio; la casa es elegante. Con la luz tenue, porque aún es de día, la escenase centra en la mesa.
PERSONAJES
Paula
Padre de Paula
Madre de Paula
Tío de Paula
Ana (trabajadora doméstica)
Escena 1
PAULA: (Limpiándose las lágrimas con la servilleta) ya todos saben que no me gusta. Se me figura que como moscas en jitomate caliente.
PADRE: (molesto, con voz grave) ¡Silencio ya, Paula! Respeta la hora de la comida.
ANA (TRABAJADORA DOMÉSTICA): (Tranquilizando aPaula, retirándole el plato de sopa) Ahorita te traigo el guisado, Paulita.
MADRE: (Echándose aire con un abanico, dirigiéndose a Paula) Es vergonzoso que a tus diez años hagas ese tipo de berrinches. No son propios de una señorita de sociedad. Y mira que hacerlo frente a tu tío que tenía años sin venir a visitarnos. ¿Qué va a pensar de ti?
TÍO: (Manoteando negativamente) ¡Oh, no! Por mí no sepreocupen. Comprendo a Paula, también odié la sopa de pequeño.
PADRE: Entonces infórmanos sobre tus disgustos para saber qué nos espera de Paula, pues al parecer esto lo heredó de ti, hermano. Y no la consientan, sabe que hizo mal con su berrinche.
MADRE: (Aliviada) Querido, déjalo ya. Más error nuestro por permitírselo, finalmente se salió con la suya y ni un sorbo de sopa probó.
PADRE: (Molesto)...