fabio besta

Teoría
de la contabilidad
y el control

Teoría
de la contabilidad
y el control
SHYAM SUNDER
Profesor James L. Frank
en Contabilidad, Economía y Finanzas
Escuela de Administración - Yale University

Traducción y revisión técnica
Nohora García, Claudia Niño, Diego Hernández,
Manuel Muñoz y Pedro Nel Páez
del Doctorado en Ciencias Económicas
y de la Facultad de Ciencias Económicasde la Universidad Nacional de Colombia,
con la coordinación de Andrés Montaña S.

Copyright ©1997
Por South Western Publishing.
Cincinnati, Ohio,
ITP
International Thomson Publishing.
South Western Publishing es una compañía de ITP.
La marca de fábrica de ITP se usa bajo la licencia respectiva.
Catálogo para publicación de datos
Shyam Sunder, 1944 Theory of Accounting and Control /Shyam Sunder
p. cm.
Incluye referencia bibliográfica e índice.
ISBN 0-538-86686-1
1. Contabilidad administrativa. I. Título.
1997
Todos los derechos reservados.

Diseño y diagramación
Clara Forero Murillo

A Yuji Ijiri y Robert S. Kaplan

“¿Dónde encontraremos una forma de asociación que
con la fuerza común defienda y proteja a la persona
y la propiedad de cada asociado,
y pormedio de la cual cada uno,
mientras que se une a todos,
obedezca únicamente a sí mismo
y permanezca tan libre como lo era antes?”
J. J. Rousseau, El Contrato Social

PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
de la edición en español

Este libro del Profesor Sunder se desarrolla en torno a una tesis estratégica
para las ciencias económicas: el conocimiento compartido de los avances en las
tres disciplinasconstituye un requisito para el adecuado desempeño de los administradores, contadores y economistas en el mundo contemporáneo. Y la forma
como se analiza en esta obra la operación de las sociedades anónimas parece un
argumento contundente al respecto. Por lo tanto, como visión integral de la empresa, de su contabilidad y de los mercados, es decir, como exposición actualizada
del problema, estatraducción viene a suplir un vacío crítico de la bibliografía en
castellano y de la formación en las tres profesiones.
A través del análisis del Profesor Sunder los administradores y contadores
podrán apreciar la utilidad operacional de algunos desarrollos recientes en los campos de public choice, los costos de transacción, la información, los contratos, los
juegos y la implementación. Comouna consecuencia pedagógica, el entrenamiento en teoría económica podrá ser percibido de una manera más positiva, en comparación con la perplejidad y el escepticismo estimulados por el tratamiento de la
firma en algunos modelos ancestrales de la microeconomía.
Por otra parte, el problema empresarial puede calificarse como uno de los más
agudos de la teoría económica contemporánea, pues sumodelaje convencional suele
reducir la firma a una función de producción, con el objetivo de establecer vínculos
predecibles entre los comportamientos de los precios y algunos propósitos de los
agentes. Como señala la crítica de Coase, ahora también convencional, este procedimiento ignora los costos de transacción o los presupone iguales a cero. Así, los mercados quedarían analizados en un vacíoinstitucional y el funcionamiento interno de las
empresas parecería borrado con respecto al nivel específico de sus propios costos y
beneficios. Pues bien, el profesor Sunder parte de esta crítica y adopta los costos de
transacción positivos como uno de sus principales instrumentos analíticos. Tal enfoque teórico había desarrollado su dinámica con los trabajos de Coase, Williamson y
otros. Noobstante, Sunder lo combina con un modelo del vívido realismo de los
procesos dentro de las corporaciones contemporáneas, involucrando la problemática entrelazada entre sus actores relevantes, como accionistas, ejecutivos de diversos niveles, empleados, auditores, clientes y reguladores. Y, claro está, algunas
consecuencias de esta interdisciplinariedad pueden resultar inspiradoras. Por ejemplo,...