Filosofia ´Para Las Enfermeras

Salud y globalización: retos futuros para el cuidado de Enfermeríaa

Marta Lenise do Pradob Kenya Schmidt Reibnitzc

RESUMEN
El presente artículo es una reflexión acerca de los retos futuros en el cuidado de Enfermería, a partir de la perspectiva de la globalización y su impacto sobre la salud individual y colectiva. Discute las implicaciones del modelo de globalización y su carácterexplotador y excluyente y el compromiso de la Enfermería en reflexionar acerca de sus efectos en el cuidado, con la intención de contribuir en la salud para todos; analiza la importancia de reconocer la pluralidad como camino de producción del conocimiento en Enfermería y salud, así como la necesaria unión entre razón y emoción. Finalmente, discute los desafíos de la educación para la construcción deun sujeto ético, capaz de imprimir las transformaciones que el cuidado de enfermería requiere y desea para América Latina. Palabras claves: enfermería, salud, salud colectiva, pluralidad, globalización, cuidados de enfermería, América Latina, solidaridad.

Health and globalization: future Challenges for nursing care
ABSTRACT The present article is a reflection over the future paths for nursingcare, from a globalization perspective, and its impacts over individual and coletive health. It discusses the implications of the spoiling and exclusive globalization model, and the nurses commitment to reflect over its effects on care. It has the intention of contributing to all people is health; the importance to acknowledge the plurality as a way to generate knowledge at nursing and health,and also the unity needed between emotion and reason. Finally, it discusses the educational challenges for the construction of the ethical subject, who is able to proceed with the transformations that Latin American nursing care requires and looks forward to.
Key words: nursing, health, colective health, globalization,

nursing care, Latin America, solidarity, pluralism.

Aún no tenemos unaidea clara de lo que debería representar para todos nosotros, profesionales de la salud, la globalización capitalista de la economía, de las comunicaciones, de la cultura, de la salud. El cambio de milenio es una oportunidad de buscar un balance de las prácticas y teorías a través de los tiempos. Hablar de retos futuros en el cuidado de Enfermería es también discutir el espíritu presente en elcampo de las ideas, de los valores y de las prácticas en salud que atraviesa

esta profesión marcando el pasado, caracterizando el presente y abriendo posibilidades para el futuro1. Todo lo que ocurre en la vida social pasa por la intervención de seres humanos. No podemos olvidar las transformaciones en la vida cotidiana, en las relaciones de poder y en las formas de trabajo introducidas a partirde la revolución industrial, del desarrollo de las ciencias y de la técnica y de su aplicación en los procesos productivos; la amenaza al medio ambiente, la organización de los Estados modernos, el advenimiento de la democracia burguesa, las revoluciones socialistas, los conflictos armamentistas, la guerra fría, la revolución en las comunicaciones y en la información, el progreso en la salud,especialmente en los procesos de tratamiento y curación; en fin, la globalización. El proceso actual de globalización se dirige de modo ostentoso: lo que más se globaliza son las formas de discriminación. Lejos de estar bien distribuidas, ellas se concentran de modo drástico. Asistimos a la subordinación de la reproducción social bajo la reproducción del capital, a la eliminación de las reglas demercado laborales y a la transferencia de capital local, no destinado a los servicios sociales sino al capital financiero internacional. Todo esto, concretizado en medidas prácticas de privatización de los servicios de salud y de seguridad social, así como en la drástica reducción de las inversiones estatales para los programas sociales de apoyo a los pobres y excluidos. Ante esto, la idea de...