Formato Trabajo

A natureza da política em
Shakespeare e Maquiavel
MIGUEL CHAIA

P

OR QUE RETOMAR Shakespeare e Maquiavel numa época em que a política
opera fundamentalmente a partir de uma macroabordagem, com destaque para os sistemas políticos e as ideologias, e quando as preocupações
estão voltadas para o funcionamento das instituições, a conquista da cidadania e
o controle das massas? Esses doisautores indicam rumos para a resposta:
Maquiavel, na dedicatoria de O príncipe a Lorenzo de Medici, afirmando que o
livro não quer outra coisa que o valorize "a não ser a variedade da matéria e a
gravidade do assunto a tornarem-no agradável"; e Shakespeare, ao alertar em
Hamlet, que "o tempo está fora dos eixos" ensinam que a política caracteriza-se
pela gravidade e pela disjunção.
Maquiavel eShakespeare projetam o saber histórico e o artístico sobre o
campo do pensamento político, desorganizando-o e marcando aí o momento da
instauração da modernidade. Neste sentido, eles demonstram que o espaço da
política contém desafios e tensões constantes para todos os homens em qualquer
época, superando antigas concepções que imprimiam estabilidade ou coerência à
política. Um olhar maisdemorado e mais exigente deve "ver a ciência com a
óptica do artista, mas a arte, com a da vida" (Nietzsche, 1992:15).
Nos textos destes dois autores, que produzem sob inspirações específicas e
em épocas diferentes, encontramos um ordenamento de mundo fundado na política (das 27 peças de Shakespeare, 22 tratam de temas políticos, a maioria de
forma direta; mesmo as obras literárias de Maquiavelabordam indiretamente a
política). Eles entendem que as diferentes formas de exercício do poder dão significados distintos à vida dos indivíduos, à história de uma cidade ou ao destino
de um povo. Abrem espaços inusitados para se observar os homens e suas práticas a partir do plano político sem, no entanto, condicioná-las a uma única causa.
A seguir, são apresentados alguns supostos que serãoaprofundados na última parte deste texto, utilizando-se como referência básica, mas não exclusiva, A
tempestade, pois outras peças de Shakespeare servirão como elementos para conclusões.

Um deslocamento da abordagem política:
Shakespeare clarificado por Maquiavel
No presente estudo, a abordagem política destes autores será reconstituída
tomando-se como parâmetros a aproximação entre arte epolítica e a proximidade
entre indivíduo e poder. Estes dois aspectos, que podem ser observados com
maior ou menor intensidade em determinadas obras, serão os elementos nucleares para analisar a natureza da política em Shakespeare, clarificado por Maquiavel.
No que se refere à relação entre arte e política, é indiscutível que toda obra
de Shakespeare constitui-se numa forma de conhecimentoexpressa na mais alta
poesia e dramaturgia produzidas pela civilização. O texto e a literatura compõem
o suporte para as idéias deste autor, cuja produção é voltada para a montagem
teatral. Maquiavel, por sua vez, também expressou-se pela literatura, através de
obras como Cartas florentinas e A mandrágora. Nos dois autores, portanto, encontra-se, na abordagem dos homens e da história, umasensibilidade aguçada
pela arte.
Neste sentido, um estudo que considere a intersecção de Maquiavel com
Shakespeare desloca o enfoque político do centro da esfera política para as suas
bordas, em que campos limítrofes auxiliam-se mutuamente na compreensão do
fenômeno político. Este deslocamento permite novas possibilidades e recursos
para conquistar uma posição estratégica ou diferenciada quanto àinvestigação
política. Esta mudança de perspectiva é importante para manter arejada a ciência
política, conforme uma indicação apanhada em Maquiavel (1969:12):"... assim
como aqueles que desenham a paisagem se colocam nas baixadas para considerar
a natureza dos montes e das altitudes e, para observar aquelas, se situam em
posição elevada sobre os montes, também para bem conhecer o caráter do...