Formayo

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 3 (630 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 22 de agosto de 2012
Leer documento completo
Vista previa del texto
FIGURAS DE CONSTRUCCION.
Consideramos figuras de construcción aquellas en las que se añade, suprime o cambia algo de lugar, sin que se produzca una ruptura de sentido, lo que sí se da en las figurasde sustitución. En estas figuras se encuentra una forma elemental, como es la repetición, que constituye la base de muchas de ellas. La repetición no puede considerarse como una desviación del usonormal, sino más bien como una elección del hablante que busca un efecto determinado al decir algo más de una vez. “Danna”
Villamizar (1993), basándose en el trabajo de Tannen, estudió la función de larepetición en el habla rural de Mérida, Venezuela. Ella confirma que la repetición sirve para intensificar y contrastar, en el caso de las oraciones y también para mantener el contacto entre loshablantes. Asimismo, afirma que la repetición puede tener una función lúdica. Observa asimismo que en algunos casos de repetición se da una iconicidad discursiva, cuando el ritmo de la figura parecereflejar, con el correspondiente alargamiento vocálico, el ritmo de la acción. “Laura”
EJEMPLOS:
 La más sencilla es la repetición inmediata, simplemente enfática (a-c).
(a) 
Era una vez que una mujerque era muy misera ... muy misera
(b) 
y le pagaron .. le pagaron
(c) 
se perdió y se perdió y se perdió
ii. Puede repetirse el comienzo de una frase (anáfora). Si se comienzan oracionessucesivas con la misma frase, tenemos la figura que observamos en (d-f).
(d) 
antonces ella le dijo que si se quería casar el hombre 
que si se quería casar con ella
(e) 
si llega a encontrar unoszamuros de esos 
si llega a encontrar un nido con huevos de zamuros
(f) 
no sabíamos que era avión 
no sabíamos que era aeroplano 
no sabíamos qué podía ser eso“DANNA”
La figura contraria consiste enla repetición del final (g).
(g) 
(y cuando empieza octubre 
empieza la laguna a hacer ruido 
por lo menos de Gavidia 
se oye la laguna hacer ruido
iv. En (h-i) vemos la repetición del final...
tracking img