Frases fetes

frases fetes 1

FRASES FETES
Abaixar veles: cedir (en una
discussió, en una baralla...)
Abocar el cabàs: dir-ho tot.
Abocar pel broc gros: parlar clar.
Acabar en punta: acabar
malament.
Afluixar els cordons: pagar,
gastar diners.
Afluixar la llengua: parlar
indegudament.
Afluixar la mosca: pagar a
desgrat.
Agafar la paella pel mànec:
poder fer i desfer a voluntat
Agafar elstrastets: anar-se’n.
Agafar-se a braç partit: barallarse.
Alçar el cap: eixir de la pobresa,
recuperar-se.
Alçar la llebre: descobrir un
assumpte.
Alçar la mà: amenaçar de pegar a
algú.
Amagar l’ou: dissimular.
Anar a mal borràs: anar molt
malament.
Anar a pams: amb molta cura.
Anar a preu fet: afanyar-se.
Anar a raig: gastar en excés.
Anar a raure a un lloc: fer cap.
Anar amb set pamsd’ulls: posar
molta atenció.
Anar calent: resultar apallissat.
Anar com un Adam: mal vestit.
Anar de bracet: agafar pel braç.
Anar de bòlit: atrafegar-se, actuar
precipitadament.
Anar de borina: anar de festa.
Anar de cos: evacuar.
Anar de gairell: anar de costat.
Anar de gorra: anar sense pagar.
Anar de poc: faltar poc.
Anar en punt d’onze: vestit
sense que falte cap detall.
Anar fent:subsistir sense massa
progressos.
Anar lluny d’osques: equivocarse.
Anar pengim-penjam: vestir
sense gens de cura.
Anar-se’n a la francesa: no dir ni
adéu.
Anar-se’n en orri: fracassar, anar
malament.
Anar-se’n la mà: passar-se’n de
ratlla.
Arribar a vènit: realització plena.
Arribar i moldre: enllestir
ràpidament una cosa.
Arrufar-se el melic: acovardir-se
Badar les pedres: fermolta calor.
Baixar de l’hort: no saber de què
es tracta.
Ballar amb un peu: saltar
d’alegria.
Ballar l’aigua (a algú): afalagar,
seduir.
Ballar-la grassa: tindre molts
diners.
Besar el peus: humiliar-se.
Beure’s el cervell: perdre el
domini de si mateix.
Beure’s l’enteniment: fer
insensateses
Bufar i fer ampolles: fer fàcilment
una cosa.
Buscar les cosquerelles:
provocar.

Buscarles puces: importunar.
Buscar raons: provocar.
Buidar el pap: dir tot el que cal.
Calfar cadires: xafardejar.
Cantar la canya: renyar.
Caure del niu: perdre la
innocència.
Caure l’ànima als peus:
desanimar-se.
Caure les ales del cor:
descoratjar-se.
Caure sempre de potes: eixir ben
parat.
Clavar mossegada: aprofitar
l’avinentesa.
Conéixer d’una hora: malpensar.
Contar sopars deduro: contar
grandeses.
Córrer la brama:córrer la veu.
Costar un argue: ser treballós.
Cremar-se els ulls: treballar en
una cosa que fa malbé la vista
(cosir..)
Deixar algú blau: astorat,
esbalaït.
Deixar pelat: sense diners.
Deixar-se caure: comparéixer.
Dir-s’ho tot: sincerar-se.
Donar ales: encoratjar.
Donar calda: adular.
Donar carabassa: dir no a algú
que ha demanat la mà d’unaxica.
Donar cent i ratlla: superar algú.
Donar garses per perdius: fer
passar una cosa per una altra.
Donar peixet: donar confiances.
Donar un mal pas: infringir la llei.
Donar-se a conéixer: llevar-se la
careta.
Dormir amb l’orella dreta: vigilar.
Dormir com un peix: dormir
profundament.
Dormir de memòria: dormir
panxa per amunt.
Eixir-se de mare: Inundar (un riu),
exaltar-se.Embolicar la troca: complicar.
Engolir-se el cullerot: mostrar-se
orgullós.
Ensenyar l’orella: no saber
dissimular.
Escampar la boira (el poll): anarse’n, marxar per distraure’s.
Escurar la butxaca: llevar-li els
diners a algú.
Esperar que ploga: atardar-se.
Estar a l’aguait: vigilar.
Estar a la lluna: no saber, ignorar
una cosa.
Estar a mata-degolla: estar
barallats, renyits.
Estar atot i a totes: estar decidit
a tot.
Estar al cap (duna cosa) : saber
completament una cosa
Estar al cas: atendre.
Estar begut de galtes: prim.
Estar com a cal sogre: seure ben
còmode.
Estar com un cep: ebri.
Estar com un gànguil: prim.
Estar de: tenir afecte, tenir
interés.
Estar de bona lluna: estar de bon
humor.
Estar de frutis: estar de mal
humor.

Estar de mala lluna:...