Frederic Jameson El Giro Cultural

FREDRIC JAMESON

El giro cultural
Escritos seleccionados sobre el posmodernismo 1983-1998

MANANTIAL Buenos Aires

Título original: The cultural turn Verso Books, Londres, UK rrj Frcdr¡c Jameson, 1998 Traducción: Horacio Pons Revisión técnica: Alvaro Femándcz Bravo y Florencia Garremuño Diseño de tapa: Estudio R

149.97

JAM

Jameson, Fredric El giro cultural: escritos sclecciondossobre el posmodemismo 1983-1998.- 1". ed. 1". reimp-. Buenos Aires: Manantial, 2002. 256 p. : 23x16 cm. ISBN 987-500-035-3

Para Masao Miyoshi

1. Titulo - 1. Posmodernismo

cultura Libre
Hecho el depósito que marca la ley 11.723 Impreso en la Argentina
© 1999, de la edición en castellano, Ediciones Manantial SRL

Avda. de Mayo 1365, 6° pISO, (1085) Buenos Aires, Argentina Telefax: 5411 4383-7350/6059 e-mail: info@emanantial.com.ar wwwemanantial.com.ar ISON: 987-500-035-3 Derechos reservados Prohibida su reproducción total o parcial

Índice

Reconocimientos Prólogo de Perry Anderson 1 El posmodemismo y la sociedad de consnmo 2 Teorías de lo posmodemo 3 Marxismo y posmodernismo 4 Las antinomias de la posmodernidad 5 ¿"Fin del arte" o "fin de la historia"? 6 Transformacionesde la imagen en la posmodernidad 7 Cultnra y capital financiero 8 El ladrillo y el globo: arquitectura, idealismo y especulación con la tierra Índice analítico

9 11 15 39 55 77 105 129 181 213

249

Reconocimientos

"El pos modernismo y la sociedad de consumo" se publicó pnr primera vez en E. Ano Kaplan (comp.), Postmodernism and lts Discontents: Theories, Practices, Londres, Verso,1988, y combina elementos de "Postmodcmism and the Consumer Society", en Hal Foster (comp.), The Anti-Aesthetic, Port Townsend, WA, Bay Press, 1983, y "Postrnodcrnism: the Cultural Logic of Late Capitalism", en New Left Review 146 (julio-agosto de 1984).
"Teorías de lo pos moderno" se editó por primera vez como "Thc Polities of Theory: Ideological Positions in the Debate", en New German Critique 53(otoño de 1984). "Marxismo y posmodernismo" se publicó inicialmente en Douglas Kellner (comp.), Postmodernism/Jameson/Critique, Washington, OC, Maisonneuve Press, 1989, y New Left Review 176 (julio-agosto de 1989).

"Las antinomias de la posmodernidad" es un fragmento de The Seeds of Tíme. Nueva York, NY, Columbia University Press, 1989. "El ladrillo y el globo: arquitectura, idealismo yespeculación con
la tierra" es el texto de una charla realizada en la séptima conferencia

anual ANY en Rotterdam, en junio de 1997, y se reedita con permiso de los organizadores; también se publicó en Cynthia Davidson (comp.), ANYHOW (Cambridge, Mass., MIT Press, 1998) y New Left Review 228 (marzo-abril de 1998).

Prólogo

Al explotar como otras tantas bengalas de magnesio en un cielo nocturno,los escritos de Fredric Jameson han iluminado el amortajado paisaje de lo posmoderno, para transformar súbitamente sus sombras y sus oscuridades en un cuadro misterioso y refulgente. Los contornos del escenario que despliegan se muestran en lo que sigue. El giro cultural ofrece el más completo y compacto resumen del desarrollo de su pensamiento sobre el tema, a lo largo de dos décadas dereflexiones intensamente productivas, desde sus primeras salidas hasta sus últimas evaluaciones. Introducción y panorama general a la vez, presenta la mejor rúbrica de la obra de Jameson sobre lo posmoderno hasta la actualidad. La relación de esta obra con la historia previa de las ideas de lo posmoderno - j m complicado relato de previsiones, desplazamientos e inversiones que por momentos puede parecerarbitrario o enigmático, aunque tiene su propia lógica subyacente- constituye un sorprendente tópico por derecho propio.' Lo que aclara cualquiera de esas genealogías, sin embargo, es la posición única que Jameson ocupa en este campo. Ningún otro autor ha producido una teoría tan penetrante o general de las dimensiones culturales, socioeconómicas y geopolíticas de lo posmoderno. El cuaderno de...