Galopera - Paraguay

La Galopera era una figura femenina muy concurrida en el siglo XIX, tanta fue su relevancia que uno de los máximos exponentes de la música folklórica paraguaya decidió rendirle un homenajehaciéndole una canción, que luego seria traducida a más de 9 idiomas y recorrería el mundo al lado de grandes artistas paraguayos. Aquí transcribimos la letra de la canción:
En un barrio de Asunción genteviene, gente va...
ya está llamando el tambor, "la galopa" va a empezar
3 de Febrero llegó, el patrón señor San Blás
ameniza la función la “Banda de Trinidad”.
Debajo de la enramada ya está formada larueda
y salen las galoperas, la “galopa” a bailar,
luciendo el kîguá verá, zarcillos de tres pendientes,
anillos siete ramales y el rosario de coral.
 
I
En un barrio de Asunción gente viene,gente va...
ya está llamando el tambor, "la galopa" va a empezar
3 de Febrero llegó, el patrón señor San Blás
ameniza la función la “Banda de Trinidad”.
Debajo de la enramada ya está formada larueda
y salen las galoperas, la “galopa” a bailar,
luciendo el kîguá verá, zarcillos de tres pendientes,
anillos siete ramales y el rosario de coral.
II
Galopera... baila tu danza hechicera.Galopera... mueve tus plantas desnudas
cimbreando la cintura en tu promesa de amor.



III
La morena galopera de la sangre indolatina
luce dos trenzas floridas y viste typói jeguá.
Sobre su cabezaerguida lleva en cántaro nativo
agua para el peregrino la hermosa mitacuñá.
Y así sigue la función al compás de la galopa
suenan alegres las notas estridentes del pistón,
mientras se oye elzumbido del bombo y los platillos
va quejándose el trombón y redoblando el tambor.
IV
Galopera... sigue tu danza hechicera.
Galopera... soy tu ardiente soñador,
dame un poco de agua fresca de tucántaro de amor,
dame un poco de agua fresca de tu cántaro de amor.
Galopera... baila tu danza hechicera.
Galopera... mueve tus plantas desnudas
cimbreando la cintura en tu promesa de amor. ...