Generador

Réf. 2981 E - 4.33/c - 09.02

466 37

ben s de al one ucci uario fin nstr tas i rse al us Es iti nsm tra
100 18 33 34 4 28 343 107 347 78 70 349

323

LSA 46.2 / 47.1 - 4 POLOS
ALTERNADORES
Instalación y mantenimiento

LEROY-SOMER

INSTALACION Y MANTENIMIENTO

Réf. 2981 E - 4.33/c - 09.02

LSA 46.2 / 47.1 - 4 POLOS
ALTERNADORES
Estas instrucciones se aplican al alternadorque Ud. acaba de adquirir. Última creación de una nueva generación, esta gama se beneficia de la experiencia del primer fabricante mundial, que utiliza una avanzada tecnología y efectúa rigurosos controles de calidad. Deseamos destacar la importancia de estas instrucciones de mantenimiento. Si se respetan ciertos aspectos importantes durante la Instalación, uso y mantenimiento de su alternador,quedará garantizado un funcionamiento adecuado por mucho tiempo

MEDIDAS DE SEGURIDAD
Antes de poner en marcha su máquina, debe leer este manual de instalación y mantenimiento. Todas las operaciones e intervenciones que se deben llevar a cabo para utilizar esta máquina estarán a cargo de personal cualificado. . Nuestro servicio de asistencia técnica esta a disposición para ofrecerle toda lainformación necesite. Las distintas intervenciones descritas a continuación se presentan con recomendaciones ó símbolos con el fin de informar al usuario de los riesgos de accidentes. Es imprescindible que Ud. comprenda y respete las distintas recomendaciones de seguridad aquí presentadas.

LAS RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD
Una placa de autoadhesivos con las diversas recomendaciones de seguridadacompaña estas instrucciones de mantenimiento. Su colocación se levará a cabo según el diagrama y una vez que la máquina este completamente instalada.

ATENCIÓN
Recomendación de seguridad relativa a una intervención que pueda dañar o destruir la máquina o el material del entorno.

Recomendación de seguridad contra los riesgos genéricos que afecten al personal.

Recomendación de seguridad contra unriesgo eléctrico que afecte al personal.
Nota: Leroy Somer se reserva el derecho de cambiar las características de sus productos en todo momento, para incorporar los últimos adelantos tecnológicos. La información que contiene este documento puede ser modificada sin previo aviso. Copyright 2000 : MOTORES LEROY-SOMER Este documento es propiedad de: MOTORES LEROY SOMER. Queda prohibido cualquiertipo de reproducción sin la debida autorización previa. Marca, modelos y patentes registrados.

2

LEROY-SOMER

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

Réf. 2981 E - 4.33/c - 09.02

LSA 46.2 / 47.1 - 4 POLOS
ALTERNADORES

INDICE
4 - MANTENIMIENTO ...........................14 Medidas de seguridad Mantenimiento habitual Control tras la puesta en marcha Circuito de ventilación RodamientosMantenimiento eléctrico Mantenimiento mecánico Detección de averías Averías mecánicas Averías eléctricas Verificación del bobinado Verificación del puente de diodos Verificación de los bobinados y diodos giratorios por excitación separada Desmontaje, montaje Herramientas necesarias Par de apriete de los tornillos Acceso a los diodos Acceso a las conexiones y al sistema de regulación Cambio del rodamientotrasero en máquina monopalier Cambio del rodamiento delantero en máquina bipalier Desmontaje del conjunto Montaje de los cojinetes Montaje del conjunto rotor Instalación y mantenimiento del la PMG Características mecánicas Conexión eléctrica Tabla de características Valores medios en LSA 46.2 Valores medios en LSA 47.1

1 - RECEPCION ....................................................... 4Normas y medidas de seguridad Comprobaciones Identificación Almacenaje 2 - CARACTERISTICAS TECNICAS............... 5 Características eléctricas Opciones Características mecánicas Opciones Sistema de excitación Características del regulador R448 Conexión del R448 Variación de la frecuencia con respecto a la tensión Características del LAM Efectos típicos del LAM Opciones del regulador R448 3 -...