globalizacion

1. Introducción
Globalización es un término muy empleado que puede significar
diversas cosas para diferentes personas pero que, en esencia,
recoge el proceso a través del cual sociedades y economías
de todo del mundo tratan de alcanzar un nivel mayor de integración,
entendiendo por integración un intercambio de bienes y
servicios más sencillo y extendido, una mayor velocidad en la
transferenciade información e ideas, y mayor facilidad en el
movimiento de factores de producción como capital y trabajo.
La globalización ha despertado esperanzas, pero también
inquietudes en torno al aumento de las desigualdades económicas
y políticas, la pérdida de identidades culturales o el cambio
en el poder a nivel mundial.
El objetivo de este artículo es examinar el impacto de este
proceso sobre lapobreza del medio rural y sus habitantes más
desfavorecidos, especialmente en el ámbito de los países en vías
de desarrollo. Este es un aspecto relevante, dado que la mayor
parte de las personas más desfavorecidas y más vulnerables se
localizan en áreas rurales y que cualquier cambio significativo
en su bienestar debe ser de interés para todos. Dado el objetivo
de este nuevo milenio de reducciónde la pobreza mundial, es
importante analizar si el proceso de globalización apoya este
valioso objetivo. Nuestra investigación se centrará en aspectos
Este artículo comienza con la revisión del significado de la globalización y sus causas. Aunque la globalización
no es un fenómeno nuevo en la historia, en su fase actual parece presentar ciertos elementos que no existían
previamente. El artículoexamina las consecuencias de diversos aspectos de la globalización a nivel nacional,
mostrando cómo pueden existir aspectos positivos y negativos a corto y largo plazo, si bien la evidencia empírica
parece sugerir la existencia de implicaciones positivas de gran magnitud. A continuación se discute la estructura
de la pobreza de las áreas rurales, exponiéndose cómo adopta distintas formas endiferentes lugares del
mundo. Al explorar los diversos aspectos que determinan las rentas de las clases económicamente más deprimidas
de las áreas rurales aparecen tanto oportunidades como riesgos asociados a la globalización, por lo que
su impacto conjunto sobre la pobreza rural dependerá de la capacidad que se tenga de aprovechar tales oportunidades,
al tiempo que se controlan sus crecientesriesgos.
Palabras clave: internacionalización de la economía, liberalización de los intercambios, pobreza, medio rural.
Clasificación JEL: F01, I31, Q17, R10.
EL IMPACTO DE LA GLOBALIZACION
SOBRE LA POBREZA RURAL*
Alexander Sarris**
* SARRIS, A.: «The Impact of Globalization on Rural Poverty». Traducción
de Ignacio Atance.
** Departamento de Economía. Universidad de Atenas.
económicos, dejando al margenlos aspectos culturales, políticos
y sociales.
La globalización significa una internacionalización de los procesos
económicos en todas sus facetas, incluyendo el comercio
y los intercambios, los procesos productivos o el movimiento de
factores de producción, tecnología e información. Además, la
globalización también implica que las demandas a nivel nacional
sean cada día un reflejo más exacto delas demandas a nivel
internacional. Pero, ¿cuáles son las causas de este proceso de
internacionalización?
La primera causa es la liberalización de los movimientos de bienes
y capitales desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, pero
especialmente desde 1980. Al final del período de aplicación de la
Ronda Uruguay del GATT, en el 2004, el nivel medio de tarifas
arancelarias de los principalespaíses industrializados habrá descendido
a niveles inferiores al 5 por 100. Además, el 96 por 100 de
todas las tarifas que se apliquen en el mundo estarán sujetas a las
regulaciones de la Organización Mundial del Comercio (OMC).
La Ronda Uruguay extendió los acuerdos comerciales internacionales
a la agricultura, los productos textiles, los servicios, los
derechos sobre la propiedad intelectual y las...