GT09 4

IV SeminTUR – Seminário de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL
Universidade de Caxias do Sul – Mestrado em Turismo
Caxias do Sul, RS, Brasil – 7 e 8 de Julho de 2006
Estudio Integral del Destino Turístico Iguazú-Cataratas:
Controversias y Desafíos para el Desarrollo1
Dra. Emilce Beatriz Cammarata2
Mgter Liliana Dieckow3
Secretaría de Investigación y Postgrado, Facultad de Humanidades y CienciasSociales,
Universidad Nacional de Misiones, Argentina.

Resumen
Puerto Iguazú, la Ciudad de las Cataratas cabecera del Municipio Iguazú, es una
localidad que integra el Corredor Turístico Iguazú – Posadas (Plan Federal Estratégico
de Turismo Sustentable, 2004/05). En el estudio integral exploratorio se advierte que el
destino excede a la concepción geográfica que engloba los recursos turísticos einfraestructuras del sistema turístico. Se analiza la problemática entre el Área Cataratas
-Parque Nacional Iguazú- y Puerto Iguazú, los condicionantes del desarrollo asimétrico
interno y externo en relación con el área de influencia en Misiones y Transfrontera con
Brasil y Paraguay. Se identifican los problemas ambientales en el contexto territorial y
los condicionantes en el proceso devalorización-apropiación de los recursos que
conlleva a las diferencias en el desarrollo de las ciudades gemelas de Argentina y Brasil.

Palabras claves: Puerto Iguazú; Problemas ambientales; Parque Nacional Iguazú; Área
de influencia local-transfronteriza; Empresas turísticas.

1

Trabajo presentado al GT 9 “Espacio Urbano y Turismo de Frontera” del IV Seminário de Pesquisa em
Turismo do MERCOSUL – Caxias doSul, 7 e 8 de Julho de 2006.
2
Prof. en Geografía, Universidad de Buenos Aires; Dra. en Ciencias Geográficas, Fac. Geografía, Cuba.
Dirige el equipo de investigación, es docente de la UNAM e Invs. Responsable del Nodo Misiones,
PICTRedes 2003-2006 de la ANPCyT-FONCyT. Presenta ponencias en Eventos nacionales, extranjeros,
ha publicado artículos en revistas científicas. Estudia temas de IntegraciónRegional Fronteriza de
Misiones.
cammarata@arnet.com.ar
3
Licenciada en Turismo, Doctoranda en Administración, Magíster en Administración Estratégica de
Negocios (MBA). Docente e investigadora de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) e
instituciones universitarias privadas de Misiones. Coordinadora de área en el equipo de investigación
desde 1994. Ha presentado ponencias en Congresosnacionales e internacionales, publicado artículos en
revistas científicas.
lilianadie@yahoo.com.ar

IV SeminTUR – Seminário de Pesquisa em Turismo do MERCOSUL
Universidade de Caxias do Sul – Mestrado em Turismo
Caxias do Sul, RS, Brasil – 7 e 8 de Julho de 2006
Introducción
El estudio como aporte general, intenta determinar y caracterizar los condicionantes del
desarrollo asimétrico entre el ÁreaCataratas y la ciudad de Puerto Iguazú, y
conjuntamente la asimetría entre el área de influencia del destino turístico local, la
provincia de Misiones y el espacio transfronterizo con Brasil y Paraguay. En relación
con los problemas que se abordan en forma específica se identifican a los actores locales
de Puerto Iguazú, respecto a la actividad actual del destino dentro del sistema turístico,
lapercepción de los residentes habituales y Puerto Iguazú como centro de servicios y
espacio urbano preferencial de crisis en el contexto territorial, de controversias y
desafíos entre los distintos escenarios de frontera: crisis socioeconómica, sociopolítica y
ambiental. El enfoque integral facilita la interpretación de los condicionantes en el
proceso de valorización: apropiación de los recursos,organización, producción,
conservación, con énfasis en las principales transformaciones endógenas y exógenas del
Área Cataratas para explicar en proceso, las diferencias en el desarrollo de las ciudades
de Puerto Iguazú (Argentina) y Foz do Iguacu (Brasil).
Como punto de partida se describen algunas situaciones problemáticas que permiten
reflexionar sobre las potencialidades del territorio como puente...