GUARANIU TAJY

Mho´ehao Cristo Rey
Guarani Ñe´e
Ñande Rekoha
“Tajy”

Temimbo´e: Araceli Ríos

Mboe´hara: Marta Silva

Mboesyry: 2 D BATAN

Asuncion – Paraguay
2014

oñepyry: 
El Lapacho o Tajý ha´e  petei yvyra oreko ipora yvoty ha típico ore ñupyso ame´e akue 
Paraguay. Tera tapiagua “tajý” japeka “mbarete”. Ha oi  distribuido Región Oriental y 
Chaco del Paraguay ko ára, Tajý isa´i ka´ahuy va´erapare yvyraity indiscriminada, ha ivai jeporu yvyra. 
tapiagua jepe ma´e su poda oi meses mboyve floracion kuaa´y rehe. oikyti petei tajy 
ndorjerei kakuaa upei 3 0 4 ary jepe  
 
 
Introduccion: 
El Lapacho o Tajý es un árbol frondoso de bellas flores y típico del paisaje del 
Paraguay. El nombre común “tajý” deriva del idioma guaraní que significa ‘fuerte, resistente’. Se encuentra distribuido en la Región Oriental y bajo Chaco del Paraguay 
Hoy en día, el Tajý escasea en los bosques naturales del Paraguay debido a la tala 
indiscriminada, y al mal uso de su madera, inclusive es común observar su poda en los 
meses previos a su floración por ignorancia, cuando se poda un lapacho no vuelve a 
florecer sino 3 0 4 años mas tarde 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Utilidad La madera del tajý es muy fuerte y alcanza alturas muy interesantes. Es muy utilizada 
para materiales de construcción como postes, marcos de puertas y ventanas, vigas, etc. 
Además, su forma y textura es muy apreciada en muebles artesanales como sillas, 
mesas, camas, armarios, portones para estancias, entre otras Hoy en día, el Tajý escasea 
en los bosques naturales del Paraguay debido a la tala indiscriminada, y al mal uso de su 
madera. Existen varias especies de Tajý en el Paraguay, a continuación hablaremos de algunas 
de las especies que caracterizan al paisaje paraguayo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
Lapacho Blanco ­ Tabebuia heptaphylla 
 
El lapacho blanco es un albinismo del lapacho rosado, solo se reproduce de gajos, si se 
planta de semilla sale el lapacho de flor rosada. Los plantines injertados de lapacho blanco se pueden conseguir en la Facultad de Ciencias Agrarias, carrera de Ingeniería 
Forestal, donde desde hace muchos años se realiza la propagación por medio de injertos 
de plantas madres ubicadas dentro del campus en la ciudad de San Lorenzo 

 
 
Lapacho Rosado ­ Tabebuia heptaphylla 
Es la especie más abundante o común en el Paraguay. El lapacho rosado o más conocido por tajý hú se lo puede reconocer por las siguientes características: Es un árbol 
de gran altura, hasta 40 m de altura. Las hojas de 10­15 cm de largo, compuestas y 
trifoliadas con foliolos elípticos. Tronco largo, cilíndrico, de porte majestuoso 
 
 
. 
 

 
Lapacho Amarillo ­ Tabebuia aurea 
El Lapacho amarillo es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Bignoniaceae, nativa de Sudamérica en Surinam, Brasil, este de Bolivia, Perú, 
Paraguay, y norte de Argentina 
 
 
 
 
 
 

 
Diferentes usos del Tajý 
Tajý amarillo. Tabebuia Aurea 
Medicinal: la corteza tiene propiedades antifebriles y antiflamatoria, rayada en infusión 
se usa en caso de picaduras de víboras. 
Medioambientales: Se planta como ornamental. 
Tajý blanco. Tabebuia nodosa 
Medioambientales: Su floración antecede a las lluvias. Medicinales: No se conoce con precisión sus propiedades medicinales, pero se supone 
que presenta propiedades similares a las demás especies de lapacho. 
Tajý rosado. ​
Tabebuia heptaphylla 
Materiales: la madera es muy resistente y usada para postes, construcciones y 
carrocerías. 
Medicinal: el jarabe preparado con las flores se le atribuye propiedades contra la tos; el cocimiento de la madera y la corteza se usan para curar heridas. 
Medioambientales: se planta como ornamental 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Paha: 
Aguije ko trabajo, petei mbae ikatu aikuaa ko simbolo nacional ñande retame, petei 
mba´e importanteiterei ha´eva pe Tajy. Ha ñande roñangareko va´era péa, pe 
ka´aguikéra ñande Paraguay ha reforestar petei imporaiterei ha´eva ñande Tajy 
Conclusion ...