Guia Ambiental Para La Perforacion Y Voladuras

REPUBLICA DEL PERU
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS

GUIA AMBIENTAL PARA LA
PERFORACION Y VOLADURAS EN
OPERACIONES MINERAS

SUB-SECTOR MINERIA

DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS
AMBIENTALES

LIMA – PERU
SETIEMBRE, 1995

INDICE
INTRODUCCION

1

Objetivos de la guía

1

Definiciones

2

Capítulo I OPERACIONES DE VOLADURA

7

Consideraciones Generales

7

Control deEfectos Adversos

9

Capítulo II EXPLOSIVOS

31

Almacenamiento de Explosivos

31

Uso de Explosivos

44

Transporte

48

Capítulo III Operación Minera Unitaria de Voladura

53

Voladura Eléctrica: En Superficie y Subterránea

53

Voladura No Eléctrica: En Superficie y Subterráneo

55

Corrientes Eléctricas Erráticas o Extrañas en Superficie y en Labores MinerasSubterráneas

57

Capítulo Iv Operación Minera Unitaria de Perforación
Operaciones de Perforación
Cuadros y Figuras

63
63
69

Cuadro 1

Almacenaje en Superficie de Materiales Explosivos

69

Cuadro 2

Tabla de distancia de Separación

70

Cuadro 3

Mantenimiento y construcción comunes a todos los tipos de
instalaciones para almacenes

71

Cuadro 4

Distancia paraalmacenar bajos explosivos

72

Cuadro 5

Construcción de almacén tipo I

73

Cuadro 6

Construcción de almacén tipo II

75

Cuadro 7

Construcción de almacén tipo III

76

Figura 1

Velocidad de Detonación vs. Porcentaje de Petróleo Diesel

77

Figura 2

Calor de Explosión (Q3) vgs. Porcentaje de Petróleo Diesel (FO)

78

Referencias

79

Glosario de TérminosTécnicos Inglés-Castellano

81

Introducción

INTRODUCCIÓN

a perforación y voladura es generalmente la primera, y tal vez la más importante operación

L

minera unitaria en el ciclo total de minado. Los diseños de voladura inadecuado o de
funcionamientos defectuoso podrían tener graves consecuencias lo largo del ciclo de
minado, empezando en la voladura misma y prosiguiendo a través delas operaciones

minera unitaria de carguío, acarreo y chancando.
Las buenas operaciones de perforación y voladura en las minas son tanto el resultado del «arte» y
cierto sentido común, así como la «ciencia». En tal sentido, todo programa exitoso de perforación
y voladura deberá implementarse de acuerdo a las condiciones geológicas, de aplicación,
ambientales y de seguridad presentes. Sinembargo, todas las operaciones de perforación y
voladura (P&V), tanto en las minas a tajo abierto como subterránea, deberá conducirse de
conformidad con practicas operativas seguras, diseñadas para minimizar los impactos
ambientales nocivos, así como para garantizar un ambiente un ambiente de trabajo y seguro para
los trabajadores de la mina.
1. Objetivos de las Guías
La presente Guía trataespecíficamente los temas ambientales generalmente, así como aquellos
que se relacionan con la salud y la seguridad de los trabajadores, en las operaciones de minería
unitaria de perforación y voladura que se efectúan en minas de tajo abierto y subterráneas
ubicadas en el Perú.
Las prácticas de operación recomendadas que contiene este documento pretenden:
a) Suplementar las regulacionespublicadas en el D.S. 023-92-EM Reglamento de Seguridad e
Higiene Minera y el Unico Ordenado de la Ley General de Minería D.S. 014-92-EM Título
Décimo Quinto referido al Medio Ambiente.
b) Proporcionar pautas uniformes, de acuerdo con las realidades mineras del Perú, que puedan
usarse para diseñar e implementar operaciones de perforación y voladuras ambientalmente
seguras en minas de tajo abierto ysubterráneas.
c) Promover la salud y la seguridad de los trabajadores en relación a las operaciones de
transporte, almacenamiento, manipulación y uso de materiales explosivos en las minas.

Ministerio de Energía y Minas

1

República del Perú

Introducción
d) Proporcionar protección al público riesgos producidos por operaciones inadecuadas de
perforación y voladura.
e) Promover la...