guia de presupuest

Ministerio de Hacienda
Dirección General del Presupuesto
División de Integración y Análisis Global

Guía del Presupuesto
General del Estado para el
Ciudadano

Ejercicio F iscal 2013

San Salvador, El Salvador, Centroamérica

GUÍA DEL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO PARA EL CIUDADANO 2013

ÍNDICE

PáginaPRESENTACIÓN............................................................................................................. 3
1.

¿QUÉ ES UN PRESUPUESTO? ............................................................................... 4

2.

¿CÓMO NOS AFECTA EL PRESUPUESTO? ............................................................. 5

3.

¿CUÁL ES LA BASE LEGAL DEL PRESUPUESTO? ..................................................... 5

4.

¿CÓMO SE ELABORA ELPRESUPUESTO? ............................................................. 5

5.

¿QUÉ SUCEDE SI NO ES APROBADO EL PRESUPUESTO? ....................................... 8

6.

¿CUÁLES SON LOS INGRESOS EN EL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO
2013? ................................................................................................................. 9

7.

¿CUÁLES SON LOS GASTOSEN EL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO
2013? ............................................................................................................... 11

8.

¿CUÁL ES EL CONTENIDO DE LA LEY DE PRESUPUESTO? .................................... 14

MINISTERIO DE HACIENDA, DIRECCIÓN GENERAL DEL PRESUPUESTO

2

GUÍA DEL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO PARA EL CIUDADANO 2013Presentación
El Ministerio de Hacienda a través de la Dirección General del Presupuesto ha elaborado la “Guía
del Presupuesto General del Estado para el Ciudadano”, con el propósito de hacer accesible,
clarificar y resumir la voluminosa y compleja información que conforma la Ley de Presupuesto
General del Estado, para que el ciudadano conozca elementos importantes que se incluyen en
dicho documentoy cuente con mayores y mejores elementos informativos sobre la forma y
contenido del Presupuesto General del Estado.
En ese sentido, esta guía pretende informar sobre el esfuerzo que realiza el gobierno por medio
de sus instituciones, para la satisfacción de las necesidades de la población, otorgando los bienes y
servicios públicos que se demandan, financiados con ingresos públicos queresultan ser escasos
frente a las ilimitadas necesidades sociales.
Para el año de 2013 la Ley de Presupuesto General del Estado asciende a US$4,505.3 millones,
recursos que serán ejecutados por las instituciones del Gobierno Central y orientados a satisfacer
una gran variedad de necesidades de la sociedad y dentro de las más importantes se destacan,
educación, salud, medio ambiente, vivienda,carreteras, financiar recursos a los municipios para el
desarrollo local, construcción o reconstrucción de infraestructura y seguridad pública, entre otras.
El presente documento expone en sus diferentes acápites elementos importantes del proceso
presupuestario y de la conformación de la Ley de Presupuesto, tales como los objetivos
gubernamentales, propósitos, montos de asignaciones presupuestariasde ingresos y gastos, cómo
se gastarán los recursos y cuáles son los proyectos de inversión pública a ejecutar, entre otros.
Es de mencionar que en el portal de Transparencia Fiscal, que está contenido en la página web del
Ministerio de Hacienda, se puede encontrar información complementaria a la expuesta en esta
guía, la cual podría ser de utilidad para ampliar los conocimientos sobre losesfuerzos que hace el
gobierno para atender los servicios que le han sido encomendados, los cuales son cubiertos con
las contribuciones provenientes de toda la población a través del pago de sus impuestos y tarifas
de servicios públicos, cuya expresión financiera está comprendida en el Presupuesto General de la
Nación.

MINISTERIO DE HACIENDA, DIRECCIÓN GENERAL DEL PRESUPUESTO

3

GUÍA...