Hamlet

Control de Lectura
“Hamlet”de William Shakespeare


Nombre:______________________________________ Curso: __________ Fecha: _________

I Lee el siguiente texto y responde las preguntas que se platean.

1. Leer a Shakespeare es tarea de toda una vida. Goethe, en sus conversaciones con Eckerman, recomendaba leer todos los años una obra de este monstruo. Más, le parecía excesivo;menos, un sacrilegio. Shakespeare es tan famoso que todos se lo apropian. Los franceses sostienen que su nombre fue Jacques Pierre, nacido en Carcasona. Los germanos y el austriaco Freud lo arraigan en Alemania. Miss Delia Bacon, que terminó esgrimiendo sus argumentos en una casa de orates, sostuvo que Francis Bacon escribió las obras.

2. Shakespeare (1564 1616) fue sonetista, quizá homosexual,actor, hombre de negocios y litigios, autor y empresario teatral cuando el teatro era un género secundario y los actores, unos parias. Cinco años antes de su muerte se retiró a su natal Stratford on Avon y no escribió una línea, salvo un testamento en el cual no menciona un solo libro. Ben Jonson, amigo y rival, lo tildó de ignorante, con "escaso latín y menos griego". Tal vez el autor solo fuera untestaferro, pero Ben Jonson no logró un décimo de su fama.

3. Al parecer Shakespeare escribió su primera obra a los veintinueve años. Algunos eruditos postulan que intervino en el argumento de otras, anteriores. Se dirigió a una audiencia culta, conocedora de los clásicos, capaz de entender las alusiones, y produjo una variedad de obras en los más diversos estilos: deliciosas comedias deequívocos, como Mucho ruido y pocas nueces, dramones históricos como Ricardo III, poemas como Venus y Adonis, cuentos de hadas como Sueño de una noche de verano, dramas de pasión como Romeo y Julieta. En cuanto a las tragedias, situó la acción de sus tragedias en cuatro escenarios: Grecia (Pericles, Timón de Atenas), Italia (El mercader de Venecia, Otelo), Roma (julio César, El rapto de Lucrecia, Antonioy Cleopatra) e Inglaterra (Macbeth, El rey Lear, etc.).

4. La penetración psicológica de Shakespeare es insuperable, vecina a Esquilo, Sófocles y Eurípides. Píndaro dijo que somos la sombra de un sueño. Shakespeare nos fabrica con el mismo material de los sueños. ¿Qué obras recomendar, para iniciarse? Las que prefiero: Hamlet, Macbeth, El rey Lear, Otelo, La tempestad. No haré un digesto nianalizaré las obras, otros lo han hecho mejor que yo. Solo puedo ofrecer detalles pintorescos.


5. Hamlet. En el año 800, Dinamarca era un imperio militar, sanguinario y glacial, patria de los vikingos que asolaron Europa e Inglaterra. En sus crónicas danesas, Saxo Grammaticus (1200 d.C.) describió la vida de unos sesenta reyes de Dinamarca y nombró a un tal príncipe Amlethus cuyo padre fueasesinado por su cuñado, que usurpó el trono. Según Saxo, Amlethus finge locura para planear una venganza que consigue. Es más o menos la trama que sigue Shakespeare. Hamlet, a diferencia de Edipo que ingresa en el homicidio , madura su venganza y so¬pesa morbosamente sus acciones, prefigurando a los héroes de Dostoievski, de Byron, de Poe, de Baudelaire. En el tercer acto, Shakespeare erige unescenario en el escenario, algo así como los sueños dentro de otro sueño. El adolorido príncipe presen¬cia una obra cuyo argumento es el envenenamiento de un rey, su propio drama. Las involuciones posibles son infinitas y rei¬teran el tapiz de Elena de Troya o las galerías de espejos de O'Brien y Borges, quien explorará estas regresiones en relatos inimitables.

Jacomet, Pierre: Un viaje por mibiblioteca. Edit. Andrés Bello. 2001

I. Léxico Contextual: selecciona la alternativa que pueda reemplazar la palabra destacada sin alterar su significado.


1. SACRILEGIO

a) Adoración
b) Perversión
c) Herejía
d) Prejuicio
e) Privilegio

2. TILDAR

a) Condenar
b) Anular
c) Alabar
d) Incluir
e) calificar

3. ERUDITOS

a) Superficiales
b) Ignorantes...