hg081i

medigraphic

Artemisa
en línea

Artículo de revisión
REVISTA MEDICA DEL

HOSPITAL GENERAL
DE MEXICO, S.S.

Vol. 71, Núm. 1
Ene.-Mar. 2008
pp 49 - 56

Embolismo graso y síndrome de embolismo graso
Carlos Gustavo Ballesteros-Flores,* Juan Hernández Hernández,**
Héctor Eduardo Sánchez Aparicio,*** Sandra Angélica Ávila-Romero

RESUMEN
Propósito. Análisis de la bibliografía sobre los principalesaspectos de embolismo graso y síndrome de embolismo graso. Obtención de datos. Revisión de la literatura médica en idioma inglés de 1873 al 2007. Selección de artículos. Se seleccionaron los artículos más relevantes de embolismo graso y síndrome de
embolismo graso. Extracción de datos. Se revisó la literatura médica internacional durante el periodo 2006
al 2007 de los estudios de investigación sobreembolismo graso y síndrome de embolismo graso. Resultados. El embolismo graso y síndrome de embolismo graso se conocen desde hace más de 100 años. Es una
de las causas más importantes de morbilidad (0.5%-11%) y mortalidad (10%) en pacientes con fracturas de
huesos largos. La etiología es multifactorial. La patogénesis del síndrome de embolismo graso no es completamente clara, puede ser definida porel bloqueo mecánico de la circulación por partículas de grasa. El cuadro clásico de confusión cerebral, deterioro respiratorio y petequias en piel y mucosas siempre se ve. El
diagnóstico es de exclusión y basado en criterios clínicos. El tratamiento es de apoyo y no específico. Conclusión. La etiología postraumática es la evidencia circunstancial más fuerte de embolismo graso y síndrome deembolismo graso. No existe hasta el momento ningún tratamiento específico para el síndrome de
embolismo graso. La prevención, el diagnóstico temprano y un adecuado tratamiento sintomático es la mejor
terapia durante el desarrollo del síndrome de embolismo graso. La inmovilización temprana y adecuada disminuye el riesgo del síndrome de embolismo graso. La terapia con corticoesteroides tiene un beneficioen
prevenir el síndrome de embolismo graso. El pronóstico de los pacientes que sobreviven al síndrome de embolismo graso es bueno.
Palabras clave: Embolismo graso, síndrome de embolismo graso, fracturas, corticoesteroides.

ABSTRACT
Objective. Analysis of the bibliography on the main aspects of the fat embolism and fat embolism syndrome.
Data collection. Review of the medical literature in Englishfrom 1873 to 2007. Selection of studies. The
most relevant articles regarding of fat embolism and fat embolism syndrome. Date obtainment. The international medical literature from 2006 to 2007 was reviewed about the study of fat embolism and fat embolism syndrome. Results. The fat embolism and fat embolism syndrome are known since 100 years ago. It is one of the
most important causes of morbidity(0.5%-11%), and mortality (10%), in patients with long-bone fractures. The
etiology is multifactorial. The pathogenesis of fat embolism may be defined as mechanical blockage of the circulating by fat particles. The classical picture is of cerebral confusion, respiratory distress and petechiae of skin
and mucosa are always seen. The diagnosis of exclusion and is based on clinical criteria.Treatment is only on
aid and non-specific. Conclusions. The post-traumatic etiology is a strong circumstantial evidence of fat embolism and fat embolism syndrome. A specific treatment is not existing by now for the fat embolism syndrome.
The preventive measures, diagnosis early and adequate treatment is the best therapy during the development
of fat embolism syndrome. The immobilization early andadequate diminishes the risk of fat embolism syndrome.
The therapy with corticosteroids has benefit in preventing the fat embolism syndrome. The prognosis for patients who survive fat embolism is good.

www.medigraphic.com

Key words: Fat embolism, fat embolism syndrome, fractures, corticosteroids.

* Hospital General de Ecatepec. ISEM «Las Américas».
** Sociedad Mexicana de Medicina de Urgencias.

***...