Hispanismo, Rubén Darío

 Sector: Lenguaje y comunicación
Subsector: Literatura II
Nivel: IV Medio


Fecha: 2 de Mayo 2013


Rubén Darío: Hispanismo y Modernidad

Para comenzar me gustaría aclarar que no es lo mismo hablar del hispanismo que de tradicionalismo hispanizante, el primero nos muestra la mirada a España como latinoamericanos en forma deadmiración por sus grandes obras literarias, sus poetas, escritores, su lengua, sobre todo su lengua, los hispanistas están enamorados del idioma español, independiente de toda la cultura española que lleva la colonización, sobre todo el catolicismo recargado y la evangelización de nuestro pueblo americano, el hispanismo es la fascinación por la llamada “España de Cervantes”. La relación que tenemoscon España es innegable, el mundo americano, queramos o no, va totalmente de la mano con el mundo Español, además de tener una cultura totalmente mimetizada con la Española en lo que refiere a costumbres, religión, valores, compartimos una de las cosas más importantes, la lengua. Rubén Darío al igual que muchos otros poetas y escritores son admiradores de la lengua hispana y su historialiteraria, según esto él se podría definir como hispanizante. Sin embargo es muy importante recordar que el hispanismo no tiene nada que ver con el tradicionalismo hispanizante, del cual Darío no forma parte, pues éste admira España en su forma tradicional, su religión y su afán conquistador que tuvo en aquellos años, cree en los reyes, en los señores y sus vasallos, características que para nuestro poetano significaban nada. El hispanismo es la manera de contemplar el español como el idioma magnífico y deslumbrante.

El modernismo fue un movimiento literario que se atribuyó principalmente a la poesía donde se renovó completamente la métrica y estética del lenguaje, Rubén Darío fue su fundador con la publicación de su libro “Azul”. El modernismo comprende los años 1880-1910. Esta corrientesurgió en un contexto mundial donde el progreso era lo que primaba en la sociedad de la época, el desarrollo, la formación de las grandes ciudades, Latinoamérica estaba surgiendo de a poco para convertirse en un pueblo en vías de desarrollo. También es importante mencionar la guerra de España contra EEUU que ocurrió en 1898, donde venció EEUU y sus principales resultados fueron la independencia de Cuba,y la “cesión” de España de sus tierras insulares en América y Asia. La poesía de Darío, en un momento, estaba muy ligada a este conflicto, de hecho un gran poema de su libro “Cantos de vida y esperanza” nos demuestra esto en su totalidad. El título de éste es “A Roosevelt” y plantea la posición de Darío anti-imperialista y pro-hispanista, “Eres el futuro invasor// de la América ingenua que tienesangre indígena, // que aún reza a Jesucristo y aún habla español”. A pesar de que hace ver su posición a favor del hispanismo, también es muy latinoamericanista, es decir admira a los indígenas ex dueños de nuestras tierras, a su cultura e incluso literatura; “Mas la América nuestra, que tenía poetas// desde los viejos tiempos de Netzahualcoyotl”.

Otro gran poema que critica de forma muysutil a nuestros tiranos capitalistas está en el mismo libro que el anterior, este se llama “¿Qué signo haces, oh cisne, con tu encorvado cuello?”, refiriéndose en el título a EEUU como el cisne blanco y bello que muestran ser. Estos versos relatan la forma en que los norteamericanos irrumpen nuestra cultura dejando a un lado lo hispanoamericano, nuestras raíces del viejo continente y de nuestroidioma, y como intentan arraigar sus ideas bélicas a nuestra cultura; “Brumas Septentrionales nos llenan de tristezas, // se mueren nuestras rosas, se agotan nuestras palmas, // casi no hay ilusiones para nuestras cabezas, // y somos los mendigos de nuestras pobres almas.” Estos versos narran el sentimiento de forma precisa y profunda que hay de parte de Latinoamérica hacia los norteamericanos y el...