Hispanohablantes
País: Colombia
Ubicación geográfica: América del sur.
Es la lengua oficial de Colombia el de mayor número de hablantes (99,2% de la población) yel de mayor número de hablantes nativos (98,1%). El español es cooficial en los territorios de grupos étnicos de lenguas y dialectos propios y la educación en ellos es bilingüe. En el país se hablanaproximadamente 10 dialectos del español.
Características del español que hablan: En las zonas interiores de Colombia se habla un dialecto del español considerado más “culto” o “refinado” pormuchos hispanohablantes. Éstas son sus características principales:
* Se habla más despacio y la pronunciación es más cuidadosa.
* No hay aspiración de la –s.
* Tampoco se elimina la –d–intervocálica.
* El uso de tú y usted sigue la regla tradicional
Algunas palabras que se utilizan en Colombia y que no se emplean en México. A manera de diccionario:
Chévere = que bien, divertidoEmbarrarla=meter la pata
Chichón de suelo= bajito
acano= poen tibo, que Buenos
Características del español hablado en Perú
País: Perú.
Ubicación geográfica: América del sur.
En laactualidad se hablan cuatro variedades en su territorio, que engloban al 80% de sus habitantes.
En un inicio fue hablado sólo por los españoles y los mestizos de las ciudades, el mundo rural andinocontinuó hablando el quechua y las demás lenguas indígenas por cuatro siglos, siendo mayoritario hasta la primera mitad del siglo XX.
Características del español que hablan: En lo fonológico sedistingue típicamente por su tiempo lento y ritmo peculiar (acentuación grave), asibila miento de /ir/ y /r/ y una aparente confusión entre las vocales /e/ y /o/ con la /i/ y la /u/, respectivamente (loque en realidad ocurre es que los hablantes de castellano andino producen vocales intermedias entre /e/ - /i/ y entre /o/ - /u/). Además de pronunciar con mayor fuerza que en la costa el sonido de...
Regístrate para leer el documento completo.