historia del castellano

Historia del castellano

El castellano es una lengua románica derivada del latín vulgar y enriquecido con el aporte de otros dialectos e idiomas, presenta tendencias innovadoras que la distinguen de otras lenguas peninsulares. El castellano surgió en el norte, entre la cordillera cantábrica y la rioja, cuando castilla se unifico como rey no se extendió hacia el sur, limitando al asturiano yal aragonés .situación geográfica favoreció la influencia de zonas vecinas. La reconquista expandió el castellano por el norte y sur peninsular. en los XI y XIII se además de prestamos germanicos y arabes se incluyeron galicismos.Alfonso X convierte elcastellano en lengua de los documentos reales, este contribuyo al castellanocon la nivelacion linguistica,fijacion de la ortografia y desarroyo dela prosa castellana.XIV XV castellano tiende a fijar normas e incorpora numerosos cultismos por labor de universidades las traducciones y por influencia del humanismo,se incorporan tambien galicismos e italianismos.XV castellano medieval pasa a ser el clasico.RRCC desarroyan la unificacion linguistica peninsular favorecida por la unidad politica y la publicacion de la primera gramatica de la lenguaespañola, la imprenta y el desc america llevaron al castellano a una propagacion enorme. XVI XVII auge del castellano clasico esplendor de producciones literarias renacent y barrocas.consolidacion del sistema fonologico moderno y en el sur el ceceo y el seseo. se avanzo en la fijacion de los usos e incorporacion de neologismos( cultismos griegos y latinos como de otras lenguas entre los queabundan italianismos e indigenismos.XVIII galicismos. gran interes por correcion linguistica y pureza de la lengua(fundacion RAE).editando la ortoografia de1815 estableciendo las actuales normas.cambiospoliticossociales,economic... la introduccion en XIX prestamos franceses y en XX 



VOCABULARIO Y SIGNIFICADOS


Argentina :
batifondo. Si esta palabra fuera de origen yanqui significaría elfondo de la Baticueva, o la cuenta bancaria de Batman. Pero es de raigambre itálica, y quiere decir "barullo, alboroto".
Berreta : ordinario, chabacano , pésima calidad
carcamán. Carcamal. Viejo decrépito.

carozo. Hueso. Semilla dura de una aceituna,
chacra. Propiedad de mediana extensión donde se cultivan cereales y se cría vacuno.
chinchulín. El intestino delgado de la vacaciruja. Persona que va por las calles recogiendo objetos para revender
curro. Engañifa, o recurso poco ético para obtener dinero o beneficios.
guarango. Simultáneamente grosero y atrevido.
linyera. Residente estable de las arterias urbanas







Paraguay


-argel: antipático, odioso.
-bolaterapia: relato organizado de varias mentiras y de disparates 
-boletero: mentiroso. 
-copiatín: papel conrespuestas del examen, para hacer trampa. 
-curubicar: hacer añicos algo, romper en partes muy pequeñas.
-pichado: enojado y amargado por algún revés padecido. 
-descuereo: en la milicia, exceso de ejercicios a los que son sometidos los reclutas. 
-lomada: pequeña elevación a lo ancho del camino para reducir la velocidad de los vehículos, lomo de burro. 
-zoquete: puesto en algunainstitución estatal que se da como premio político.
-planillero: persona que figura en la nómina de una institución estatal y cobra su sueldo, pero no trabaja o raramente lo hace.









Bolivia

abigeatista m-f. Persona que roba animales, especialmente ganado. 
 
achachairú m. Árbol de tamaño pequeño o mediano, de forma piramidal y de follaje espeso. | 2. Fruto del achachairú.aguayo m. Tejido de varios colores, generalmente de lana de oveja, utilizado especialmente para chalecos, bolsas, prendas de vestir y de adorno.
alasita. de alasita loc. adj. Referido a objeto, de proporciones pequeñas.
amartelado, -a adj. Referido a persona, que siente nostalgia por la tierra y por la familia que se encuentra lejos.
baratear tr. Vender alguien algo a precio inferior al real....