ht es chapter7

567_ES_7.2_2010_Layout 1 25.08.2010 14:39 Seite 567

Apéndice

D e f i n i c i ó n y Ta b l a d e l G r a d o d e P r o t e c c i ó n ( I P ) , a c o r d e a D I N E N I E C 6 0 5 2 9

7.2Definición del grado/índice de protección acorde a DIN EN IEC60529
Los niveles de protección están indicados por un código compuesto por dos letras constantes “IP“ y dos números que indican el grado deprotección. Por ejemplo: IP54
Ejemplo:
Primer Indice:

Protección contra el ingreso de cuerpos sólidos.

Segundo Indice:

Protección contra líquidos.

Ejemplo: Código IP65

Grado de protección contra laintroducción de cuerpos sólidos

Grado de protección al agua

Primer
Indice

Descripción

Alcance de la protección

Segundo Descripción
Indice

Alcance de la Protección

0

Sin protección

Sin especialprotección para personas contra un contacto directo de
piezas móviles internas y las externas con vida. Sin protección a los
equipamientos contra el ingreso de
objetos sólidos externos.

0

Sinprotección

Sin ninguna protección especial

1

Protección contra el La caída vertical de gotas de agua
goteo de agua ver- no debe causar daños
tical (condensación)

2

Protección contra
el goteo de aguainclinada verticalmente

La caída de gotas de agua con
hasta un ángulo de 15° de la vertical desde cualquier dirección, no
debe causar daño.

3

Protección contra
agua en spray

La caída de gotas de aguacon
hasta un ángulo de 60° de la vertical desde cualquier dirección, no
debe causar daño. (lluvia)

4

Protección contra Las salpicaduras de agua desde
las salpicaduras de cualquier dirección, no debende
agua
causar daños al interior.

5

Protección contra
chorros de agua de
cualquier dirección
con manguera

Los chorros de agua producidos
con manguera y desde cualquier
dirección, no deben de causardaño al interior.

6

Protección contra
inundaciones

La cantidad de agua que se introduzca, en casos de inundación
esporádica o temporal, no debe
dañar el interior, por ejemplo, los
golpes de...