Imaginarios De Género En La Hija DeL Bandido.Historia.Género.Medio Ambiente

Imaginarios de género en La hija del bandido o los subterráneos del Nevado. El paisaje natural.1

Nora Patricia Ríos de la Mora2 Correos: delamori1@hotmail.com y coord.eg.colima@gmail.com Coordinación General de Equidad de Género, Secretaría de Educación-Colima

RESUMEN Este artículo analiza la novela La hija del bandido o los subterráneos del Nevado, obra escrita por la maestra María RefugioBarragán de Toscano3. La autora fue una mujer de origen provincial que se dedicó a la enseñanza y escribió textos poéticos en verso, relatos para niños, novelas y obra para teatro. La relevancia de La hija del bandido radica en que es la primera novela conocida hasta hoy, escrita y publicada por una mujer en el siglo decimonónico. El análisis que propongo es a partir de teorías y metodologíasfeministas y de los estudios de género. INTRODUCCIÓN A mediados del siglo XX se generó una tendencia a conceptualizar el vínculo entre el género y el medio ambiente. La primera problemática consistió, y para algunos aún permanece, en identificar y construir la relación entre ambos componentes por lo escurridizo de las definiciones involucradas: género y medio ambiente.4 Estudiar la interacción entreambos aspectos es el objetivo de este ensayo. El vehículo para identificar
1

Esta ponencia se presentó en el VI Foro Colima y su Región: arqueología, antropología, historia el día 26 de julio de 2011 en la Sala Alberto Isaac, Casa de la Cultura de Colima, Colima. En este documento se presenta una parte del ensayo ―Literatura mexicana del siglo XIX. Imaginarios de género en La hija del bandidoo los subterráneos del Nevado‖ que se encuentra en prensa. Aquí se abordan los imaginarios de género vinculados con las representaciones de la época sobre la naturaleza, elementos a los que hoy denominas medio ambiente. 2 Doctoranda en Ciencias Sociales – Área Historia; Maestra en Historia y Licda. en Comunicación Institucional por la Universidad de Colima. Actualmente se desempeña comoCoordinadora General de Equidad de Género (CGEG) de la Secretaría de Educación del Estado de Colima. Integrante del Comité Editorial de la revista GénEros. Colaboradora del Centro Universitario de Investigaciones Sociales, (CUIS), de la Universidad de Colima e integrante de la Sociedad Colimense de Estudios Históricos (SCEH). 3 En adelante, en el cuerpo de los párrafos del texto: La hija del bandido. 4Patricia Bifani-Richard, ―Algunas reflexiones sobre la relación género-medio ambiente‖, La Ventana 16 (2002): 8-9.

1

esas relaciones es la novela La hija del bandido o Los subterráneos del Nevado, obra escrita por la maestra María Refugio Barragán de Toscano y publicada al estilo de la novela por entregas en 1887.5 A fin de realizar este análisis y localizar las representaciones de la mujer yde lo femenino, utilizaré el paradigma que propone la historia de las mujeres, conocido como ―sexualizar el análisis‖ al momento de estudiar el pasado. Para ello ―dice este sistema analítico― se debe ―tener en cuenta las diferencias que marca el sexo‖ en la representación de los individuos.6 También tomaré en cuenta las imágenes elaboradoras sobre lo masculino y los hombres. Ya que ésta es unamanera de incorporar la categoría de género en el estudio, pues se concibe al género como una condición relacional, para la que es necesario observar las representaciones de ambos sexos. El cometido es averiguar qué contenidos de lo que una mujer o un hombre debía ser o hacer se presentan en la novela La hija del bandido, a los que denominaremos imaginarios de género; y cómo ellos están relacionadoscon el entorno físico o naturaleza, hoy conocido como medio ambiente. Antes de proseguir con este ensayo veamos algunos conceptos. La cuestión obligada a resolver es qué debemos entender por imaginarios de género. ¿A qué aspectos o fenómenos sociales nos referiremos? La literatura del tema considera que los imaginarios refieren a aquellas representaciones que son compartidas por grupos de la...