imperativo devoir frances
Páginas: 3 (738 palabras)
Publicado: 30 de enero de 2014
"MANDAR", EN FRANCÉS : el imperativo y "devoir + infinitivo"
EL IMPERATIVO
1º PARA QUÉ SE USA
El "imperativo", como indica su nombre, es el "tiempo verbal" que se emplea para dar órdenes (ypara invitar y pedir); en español, por ejemplo:
"¡saca eso de ahí!", "pon la mesa", "ven a mi fiesta", "empecemos de nuevo", "haced los deberes", "callaos", "¡espere!", "dad esto al profesor","¡escuchemos la voz de los supertacañones!"
Además, es el tiempo que se usa normalmente para dar indicaciones de dirección (que es como aparece en la lección de nuestro libro):
"Coge el metro enSol, avanza 3 estaciones, sal por la salida de la derecha, cruza la calle, tuerce a la izquierda y espera allí."
2º CÓMO ES Y CÓMO SE FORMA EL IMPERATIVO FRANCÉS (es decir, cómo lo construyo, sino me lo he estudiado de memoria, o, como nos sucede con el español, lo sabemos, porque lo aprendemos imitando a los mayores : "estáte quieto, cállate, ve a la cama, no vuelvas tarde".)
a) solo seemplea para algunas personas (3)
2ª del singular (tu) : ¡calla!
1ª del plural (nosotros) : ¡empecemos de una vez! [no se usa mucho en el lenguaje cotidiano]
2ª del plural (vosotros/usted) :¡Escuchad y repetid! / ¡Espere, por favor! ¡No hable!
b) puedes estudiarlos de memoria (lista de verbos) y/o aprender cómo se forma en francés, para recordarlo siempre:
El imperativo francés seforma usando el presente de indicativo (de esas 3 personas : tu, nous, vous), y quitando el pronombre:
Presente
Imperativo
Tu prends le métro ("Tú coges el metro")
Tu Prends le métro ! ("¡Cogeel metro!")
Nous finissons les devoirs ("acabamos los deberes")
Nous Finissons les devoirs ! (¡Acabemos los deberes!)
Vous écoutez les nouvelles ("escuháis las noticias")
Vous Écoutez lesnouvelles (¡Escuchad las noticias!)
Vous attendez les enfants ("usted espera a los niños")
Vous Attendez les enfants ("Espere a los niños")
1ª excepción (¡cómo no! : en francés y en español,...
EL IMPERATIVO
1º PARA QUÉ SE USA
El "imperativo", como indica su nombre, es el "tiempo verbal" que se emplea para dar órdenes (ypara invitar y pedir); en español, por ejemplo:
"¡saca eso de ahí!", "pon la mesa", "ven a mi fiesta", "empecemos de nuevo", "haced los deberes", "callaos", "¡espere!", "dad esto al profesor","¡escuchemos la voz de los supertacañones!"
Además, es el tiempo que se usa normalmente para dar indicaciones de dirección (que es como aparece en la lección de nuestro libro):
"Coge el metro enSol, avanza 3 estaciones, sal por la salida de la derecha, cruza la calle, tuerce a la izquierda y espera allí."
2º CÓMO ES Y CÓMO SE FORMA EL IMPERATIVO FRANCÉS (es decir, cómo lo construyo, sino me lo he estudiado de memoria, o, como nos sucede con el español, lo sabemos, porque lo aprendemos imitando a los mayores : "estáte quieto, cállate, ve a la cama, no vuelvas tarde".)
a) solo seemplea para algunas personas (3)
2ª del singular (tu) : ¡calla!
1ª del plural (nosotros) : ¡empecemos de una vez! [no se usa mucho en el lenguaje cotidiano]
2ª del plural (vosotros/usted) :¡Escuchad y repetid! / ¡Espere, por favor! ¡No hable!
b) puedes estudiarlos de memoria (lista de verbos) y/o aprender cómo se forma en francés, para recordarlo siempre:
El imperativo francés seforma usando el presente de indicativo (de esas 3 personas : tu, nous, vous), y quitando el pronombre:
Presente
Imperativo
Tu prends le métro ("Tú coges el metro")
Tu Prends le métro ! ("¡Cogeel metro!")
Nous finissons les devoirs ("acabamos los deberes")
Nous Finissons les devoirs ! (¡Acabemos los deberes!)
Vous écoutez les nouvelles ("escuháis las noticias")
Vous Écoutez lesnouvelles (¡Escuchad las noticias!)
Vous attendez les enfants ("usted espera a los niños")
Vous Attendez les enfants ("Espere a los niños")
1ª excepción (¡cómo no! : en francés y en español,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.