indigenas

provenientes del idioma Náhuatl
 Coyote (G) (coyō-tl) 
Guajolote (M) (wueh-xōlō-tl) 
Quetzal (G) (ketsa-l-li) 
 Tecolote (M) (tekolō-tl) 
 Aguacate (G) (āwaka-tl) 
Camote (G) (kamoh-tli)  Chile (G) (chīl-li)
Nixtamal (nex-tamal-li) 
 Tamal (tamal-li) 
Nombres de Lugares 
Guatemala (Cuauh-tēmal-lān 'donde abundan los árboles') 
Jalisco (Xal-īx-co 'lugar frente a la arena') 
 Comal(koma-tl)
Personas
oquichtli: hombre, varón
cihuatl: mujer
tlacatl: persona
tlacah: gente
piltzintli: bebé
conetl: niño
telpochtli: muchacho, joven
ichpochtli: muchacha, jovencita, señoritacolli: anciano, abuelo
icnotl: huérfano ilamatl: ancianca, abuela
temachtiani: profesor, maestro
temachtilli: alumno, aprendiz
tlahtoani: gobernante
tlamatini: sabio, erudito (persona)
pochtecatl:comerciante
icniuhtli: amigo
tenamictli: esposo
cihuatl: esposa
tecuiloni: hombre homosexual

a) Familia (cenyeliztli)
nantli: madre, mamá
tahtli: padre, papá
icniuhtli: hermano
xocoyotl:hermano menor
hermana
cone: hijo

b) Partes del cuerpo
cuerpo: nacayotl
carne: nacatl
cuaitl: cabeza
quecholli: cuello
tentli: labios
camalotl: boca
nenepilli: lengua (músculo)
ixtli:frente, cara
ixpolotl: ojo
piochtli: piocha
elpantli: pecho
cuitlapantli: espalda
molictli: codo ahcolli: hombro // brazo
maitl: mano
mapilli: dedo
iztetl: uña
metztli: pierna
tzintamalli: nalgatepolli: pene
ahuacatl: testículo
tepilli: vagina
icxitl: pie
mapilli: dedo de la mano
xopilli: dedo del pie
tzontecomatl: cabeza

II. Animales (yolcame)
tototl: pájaro
cuauhtli: águilatzopilotl: zopilote
tecolotl: tecolote
huilotl: paloma
huitzitzilin: colibrí
cuanacatl: gallo
huexolotl: guajolote
piotl: pollito
zollin: codorniz
papalotl: mariposa
copitl: luciérnagazayollin: mosca
moyotl: mosquito
coyotl: coyote
chichi: perro
itzcuintli: perro
miztontli: gato
miztli: puma
ocelotl: ocelote
tochtli: conejo cihtli: liebre
mayatl: mayate
chapolin: chapulín...